See tun on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Арауканские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Арауканский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/arn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/arn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"поймать"
],
"id": "ru-tun-arn-verb-V7Xc8N4d"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бамбара",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы бамбара",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bm",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bm",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"вспомогательный глагол для образования форм прошедшего времени"
],
"id": "ru-tun-bm-verb-C9YI1YMO"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Датские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Датский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дворы/da",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/da",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"двор (между строениями)"
],
"id": "ru-tun-da-noun-v7PTtqJL",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнеанглийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Населённые пункты/ang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ang",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "apuldertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "beretun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cyrictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "deortun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "horsgærstun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "leahtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gewyrtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gærstun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gangtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "leactun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "neahtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "burgtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wyrttun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "æppeltun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "æppuldretun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "apeldertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appeltun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appletun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "beortun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "burhtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cafertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ceafertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cirictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "feltun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sirutun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cæfertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mylentun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunweg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunscir"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tuncyrice"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunland"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunmelde"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunræd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunmann"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunscipe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunsteall"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunstede"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunhofe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tuncressa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunesmann"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tungebur"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tungerefa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tunlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "tynan"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale",
"ref": "«Евангелие от Марка», 8:26 // «The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale»",
"text": "Đa sende he hyne to his huse, and cwæþ, Ga to đinum huse; and đeah đu on tun ga, nænegum đu hit ne sege.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И послал его домой, сказав: не заходи вселение и не рассказывай никому в селении."
}
],
"glosses": [
"селение"
],
"id": "ru-tun-ang-noun-nfq8Folo"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы собственно активного действия/de",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Немецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/de",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "1 л., ед. ч. (ich)"
},
{
"form": "tue"
},
{
"form": "2 л., ед. ч. (du)"
},
{
"form": "tust"
},
{
"form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
},
{
"form": "tut"
},
{
"form": "1 л., мн. ч. (wir)"
},
{
"form": "tun"
},
{
"form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
},
{
"form": "tut"
},
{
"form": "3 л., мн. ч. (sie)"
},
{
"form": "tun"
},
{
"form": "Претерит"
},
{
"form": "tat"
},
{
"form": "Причастие II"
},
{
"form": "getan"
},
{
"form": "Сослагат. накл."
},
{
"form": "täte"
},
{
"form": "Повел. накл., ед. ч."
},
{
"form": "tu"
},
{
"form": "Повел. накл., мн. ч."
},
{
"form": "tut"
},
{
"form": "Вспомог. глагол"
},
{
"form": "haben"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Tun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Tat"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Tätigkeit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tätig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "antun"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er tut nichts als singen.",
"translation": "Он только и делает что поёт."
}
],
"glosses": [
"делать, сделать, совершать, выполнять, исполнять"
],
"id": "ru-tun-de-verb-yzFL3FgB"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich tat Salz in die Suppe.",
"translation": "Я положил соль в суп."
}
],
"glosses": [
"помещать (кого-либо или чего-либо куда-либо)"
],
"id": "ru-tun-de-verb-4~6W8ToA"
},
{
"examples": [
{
"text": "Es tut mir leid, dass es so kurzfristig war.",
"translation": "Я сожалею, что это было так внезапно"
}
],
"glosses": [
"обозначает действие, на характер которого указывает существительное ."
],
"id": "ru-tun-de-verb-1rReez6M"
},
{
"examples": [
{
"author": "Max Frisch",
"ref": "Max Frisch, «Homo faber»",
"text": "Ich tat, als schliefe ich noch.",
"title": "Homo faber",
"translation": "Япритворился, что всё ещё сплю."
}
],
"glosses": [
"притворяться, делать вид"
],
"id": "ru-tun-de-verb-IvZVdfB-"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-tun.ogg",
"ipa": "tuːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-tun.ogg/De-tun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tun.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "machen"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дворы/no",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Норвежский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/no",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"двор (между строениями)"
],
"id": "ru-tun-no-noun-v7PTtqJL"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Артиллерийские орудия/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Румынский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пушка; орудие"
],
"id": "ru-tun-ro-noun-g4ZO3c4I"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пространство/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/tr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Турецкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"укромное место, закоулки"
],
"id": "ru-tun-tr-noun-QNQ6IUky"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ночь/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/uz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Узбекский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "tun",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tunning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tunga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tunni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tunda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tundan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tunlardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь"
],
"id": "ru-tun-uz-noun-xEdn9x~q"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/10",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Зубы/yag",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/yag",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные ямана",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ямана",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Ямана",
"lang_code": "yag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зуб"
],
"id": "ru-tun-yag-noun-rbKx3Pza"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Арауканские глаголы",
"Арауканский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/arn",
"Требуется категоризация/arn"
],
"etymology_text": "Происходит от ??.",
"lang": "Арауканский",
"lang_code": "arn",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"поймать"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Бамбара",
"Глаголы бамбара",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/bm",
"Требуется категоризация/bm"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Бамбара",
"lang_code": "bm",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"вспомогательный глагол для образования форм прошедшего времени"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Датские существительные",
"Датский язык",
"Дворы/da",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/da"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/da"
],
"glosses": [
"двор (между строениями)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Древнеанглийские существительные",
"Древнеанглийские существительные мужского рода без указания склонения",
"Древнеанглийский язык",
"Мужской род/ang",
"Населённые пункты/ang",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/ang"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "apuldertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "beretun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cyrictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "deortun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "horsgærstun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "leahtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gewyrtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gærstun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gangtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "leactun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "lictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "neahtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "burgtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wyrttun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "æppeltun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "æppuldretun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "apeldertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appeltun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "appletun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "beortun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "burhtun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cafertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ceafertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cirictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "feltun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "sirutun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "wictun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "cæfertun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "mylentun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunweg"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunscir"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tuncyrice"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunland"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunmelde"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunræd"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunmann"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunscipe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunsteall"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunstede"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunhofe"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tuncressa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tunesmann"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tungebur"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "tungerefa"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tunlic"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "tynan"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale",
"ref": "«Евангелие от Марка», 8:26 // «The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale»",
"text": "Đa sende he hyne to his huse, and cwæþ, Ga to đinum huse; and đeah đu on tun ga, nænegum đu hit ne sege.",
"title": "Евангелие от Марка",
"translation": "И послал его домой, сказав: не заходи вселение и не рассказывай никому в селении."
}
],
"glosses": [
"селение"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Глаголы собственно активного действия/de",
"Немецкие глаголы",
"Немецкий язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/de"
],
"forms": [
{
"form": "1 л., ед. ч. (ich)"
},
{
"form": "tue"
},
{
"form": "2 л., ед. ч. (du)"
},
{
"form": "tust"
},
{
"form": "3 л., ед. ч. (er, sie, es)"
},
{
"form": "tut"
},
{
"form": "1 л., мн. ч. (wir)"
},
{
"form": "tun"
},
{
"form": "2 л., мн. ч. (ihr)"
},
{
"form": "tut"
},
{
"form": "3 л., мн. ч. (sie)"
},
{
"form": "tun"
},
{
"form": "Претерит"
},
{
"form": "tat"
},
{
"form": "Причастие II"
},
{
"form": "getan"
},
{
"form": "Сослагат. накл."
},
{
"form": "täte"
},
{
"form": "Повел. накл., ед. ч."
},
{
"form": "tu"
},
{
"form": "Повел. накл., мн. ч."
},
{
"form": "tut"
},
{
"form": "Вспомог. глагол"
},
{
"form": "haben"
}
],
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Tun"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Tat"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "Tätigkeit"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "tätig"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "antun"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er tut nichts als singen.",
"translation": "Он только и делает что поёт."
}
],
"glosses": [
"делать, сделать, совершать, выполнять, исполнять"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Ich tat Salz in die Suppe.",
"translation": "Я положил соль в суп."
}
],
"glosses": [
"помещать (кого-либо или чего-либо куда-либо)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Es tut mir leid, dass es so kurzfristig war.",
"translation": "Я сожалею, что это было так внезапно"
}
],
"glosses": [
"обозначает действие, на характер которого указывает существительное ."
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Max Frisch",
"ref": "Max Frisch, «Homo faber»",
"text": "Ich tat, als schliefe ich noch.",
"title": "Homo faber",
"translation": "Япритворился, что всё ещё сплю."
}
],
"glosses": [
"притворяться, делать вид"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-tun.ogg",
"ipa": "tuːn",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/De-tun.ogg/De-tun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-tun.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "machen"
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Дворы/no",
"Нет сведений о составе слова",
"Норвежские существительные",
"Норвежский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/no"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"двор (между строениями)"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Артиллерийские орудия/ro",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Румынские существительные",
"Румынский язык",
"Слова из 3 букв/ro",
"Средний род/ro"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пушка; орудие"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Пространство/tr",
"Слова из 3 букв/tr",
"Турецкие существительные",
"Турецкий язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"укромное место, закоулки"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Ночь/uz",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/uz",
"Узбекские существительные",
"Узбекский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "tun",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlar",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tunning",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarning",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tunga",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarga",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tunni",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarni",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tunda",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tunlarda",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tundan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "tunlardan",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ночь"
]
}
],
"word": "tun"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/10",
"Зубы/yag",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/yag",
"Существительные ямана",
"Ямана"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Ямана",
"lang_code": "yag",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"зуб"
]
}
],
"word": "tun"
}
Download raw JSONL data for tun meaning in All languages combined (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.