See gotta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от gotto.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "must"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I gotta learn this for my examination."
}
],
"glosses": [
"то же, что got to; должен"
],
"id": "ru-gotta-en-verb-myV75h2h",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что got to; должен"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "outta"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ought to"
}
],
"word": "gotta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болезни/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/it",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Итальянский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/it",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "gotta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "gotte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La gotta è un quadro sintomatologico conseguente all'iperuricemia, cioè alla presenza nel sangue di elevati tassi di acido urico."
}
],
"glosses": [
"подагра"
],
"id": "ru-gotta-it-noun-aSfy4~7y"
}
],
"word": "gotta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/pi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные пали",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/pi",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от санскр. गोत्र (gotra).",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kaṇhāyana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sakya"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vaccha"
}
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "ākāsagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "bhāradvājagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "kassapagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "bhaggavagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "vacchagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nāmagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottavāda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "gottarakkhita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "nānāgotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "gottatthaddha"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo ..",
"translation": "Там я жил под таким-то именем,в таком-то роду, в таком-то сословии..."
},
{
"text": "‘‘kathaṃ gottosi, ambaṭṭhā’’ti?",
"translation": "«Из какого ты рода, Амбаттха?»"
}
],
"glosses": [
"род, клан"
],
"id": "ru-gotta-pi-noun-W5KMFxq4"
},
{
"examples": [
{
"text": "Na jaṭāhi na gottena, na jaccā hoti brāhmaṇo; Yamhi saccañca dhammo ca, so sucī so ca brāhmaṇo.",
"translation": "Брахманом становятся не из-за спутанных волос,родословной или рождения. В ком истина и дхамма, тот счастлив и тот брахман."
}
],
"glosses": [
"родословная"
],
"id": "ru-gotta-pi-noun-H-WYy5F2"
}
],
"word": "gotta"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 5 букв/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от gotto.",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "must"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "I gotta learn this for my examination."
}
],
"glosses": [
"то же, что got to; должен"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что got to; должен"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "outta"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ought to"
}
],
"word": "gotta"
}
{
"categories": [
"Болезни/it",
"Женский род/it",
"Итальянские существительные",
"Итальянский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 5 букв/it"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "gotta",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "gotte",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "La gotta è un quadro sintomatologico conseguente all'iperuricemia, cioè alla presenza nel sangue di elevati tassi di acido urico."
}
],
"glosses": [
"подагра"
]
}
],
"word": "gotta"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Нет сведений о составе слова",
"Пали",
"Слова из 5 букв/pi",
"Существительные пали",
"Требуется категоризация/pi"
],
"etymology_text": "Происходит от санскр. गोत्र (gotra).",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "kaṇhāyana"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sakya"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "vaccha"
}
],
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "ākāsagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "bhāradvājagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "kassapagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "bhaggavagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "vacchagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nāmagotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "gottavāda"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "gottarakkhita"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "nānāgotta"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "gottatthaddha"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "amutrāsiṃ evaṃnāmo evaṃgotto evaṃvaṇṇo ..",
"translation": "Там я жил под таким-то именем,в таком-то роду, в таком-то сословии..."
},
{
"text": "‘‘kathaṃ gottosi, ambaṭṭhā’’ti?",
"translation": "«Из какого ты рода, Амбаттха?»"
}
],
"glosses": [
"род, клан"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Na jaṭāhi na gottena, na jaccā hoti brāhmaṇo; Yamhi saccañca dhammo ca, so sucī so ca brāhmaṇo.",
"translation": "Брахманом становятся не из-за спутанных волос,родословной или рождения. В ком истина и дхамма, тот счастлив и тот брахман."
}
],
"glosses": [
"родословная"
]
}
],
"word": "gotta"
}
Download raw JSONL data for gotta meaning in All languages combined (3.9kB)
{
"called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
"msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<LIST(:){} <LIST_ITEM(:){} ' ', <TEMPLATE(['transcription'], ['gotə']){} >, '\\n'>, <LIST_ITEM(:){} ' ', <TEMPLATE(['transcription'], ['ɡɑɾə'], ['норма=амер.']){} >, '\\n'>>]",
"path": [
"gotta"
],
"section": "Английский",
"subsection": "произношение",
"title": "gotta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.