"die" meaning in All languages combined

See die on Wiktionary

Article [Алеманнский]

Etymology: Из ??
  1. артикль ж.р.
    Sense id: ru-die-gsw-article-4-yVZpL-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Английский]

IPA: daɪ [singular], daɪs [plural] Audio: En-us-die.ogg [plural] Forms: die [singular], dice [plural]
Etymology: От ??
  1. игральная кость, дайс
    Sense id: ru-die-en-noun-Qj4RM8jF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: object, cube, polyhedron Derived forms: loaded dice, the die is cast Related terms: dice

Noun [Английский]

IPA: daɪ [singular], daɪz [plural] Audio: En-us-die.ogg [plural] Forms: die [singular], dies [plural]
Etymology: От ??
  1. техн. штамп (инструмент для обработки материалов штамповкой)
    Sense id: ru-die-en-noun-7cQLS89p Topics: engineering
  2. техн. штемпель, чекан (инструмент для производства монет, медалей)
    Sense id: ru-die-en-noun-~zRTngQB Topics: engineering
  3. техн. плашка, лерка (инструмент для нанесения наружной резьбы)
    Sense id: ru-die-en-noun-F9fw5zrS Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: tool, tool, tool

Verb [Английский]

IPA: daɪ Audio: En-us-die.ogg Forms: die, dies, died, died, dying
Etymology: От ??
  1. умирать, умереть, помирать, помереть, погибать, погибнуть, скончаться
    Sense id: ru-die-en-verb-G6fSRMWT
  2. увядать, увянуть, засыхать, засохнуть
    Sense id: ru-die-en-verb-QmNmc-Gp
  3. умирать, умереть, прекращать (прекратить) существование
    Sense id: ru-die-en-verb-vRRofRYg
  4. разг. дохнуть, подыхать, подохнуть, сдыхать, сдохнуть (о животном, механизме) Tags: colloquial
    Sense id: ru-die-en-verb-Na3SsyDP
  5. разг. сесть (об аккумуляторе, батарейке) Tags: colloquial
    Sense id: ru-die-en-verb-obc5jroQ
  6. перен. умирать со смеху, от стыда и т. п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-die-en-verb-m3tvYfOc
  7. разг. умирать, очень хотеть, жаждать Tags: colloquial
    Sense id: ru-die-en-verb--hFf7tmf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: long, desire Hypernyms: break, want Related terms: death, dead, deadly, deathly

unknown [Африкаанс]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-die-af-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Датский]

IPA: ˈd̥iːə [singular]
Etymology: Протогерманское.
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: * морфологии *произношении *этимологии *переводе (См. Общепринятые правила).
  1. материнское молоко
    Sense id: ru-die-da-noun-ahyqxlb5
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Интерлингва]

IPA: ˈdi.e [singular], ˈdi.es [plural]
Etymology: От исл. dies.
  1. день
    Sense id: ru-die-ia-noun-jq6Q5els
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Латинский]

IPA: di.eː
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-die-la-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Article [Немецкий]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-die-de-article-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Нидерландский]

IPA: di Audio: Nl-die.ogg
Etymology: От ??
  1. тот, та, те
    Sense id: ru-die-nl-pron-74Qk4xsm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Нидерландский]

IPA: di Audio: Nl-die.ogg
Etymology: От ??
  1. который, которая, которые
    Sense id: ru-die-nl-pron-1mQNG~yd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Алеманнские артикли",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Алеманнский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/gsw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/gsw",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Алеманнский",
  "lang_code": "gsw",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1531",
          "date_published": "2011",
          "ref": "«Froschauer Bibel» (1531) / перевод РБО, 2011 [источник — als.wikipedia.org, e-rara.ch]",
          "source": "als.wikipedia.org, e-rara.ch",
          "text": "Am anfang schuoff Gott den himmel und die erden:",
          "title": "Froschauer Bibel",
          "translation": "В начале сотворил Бог небо и землю.",
          "translator": "РБО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "артикль ж.р."
      ],
      "id": "ru-die-gsw-article-4-yVZpL-"
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bloom"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "work"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "work"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "function"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "ignore"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские неправильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы работы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы смерти/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы смеха/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "die",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "dies",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "died",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "died",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "dying",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "break"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "want"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "death"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dead"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "deadly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "deathly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He died from heart failure.",
          "translation": "Онумер от сердечной недостаточности."
        },
        {
          "text": "Twelve people died in the accident.",
          "translation": "В результате авариипогибли двенадцать человек."
        },
        {
          "text": "He died a hero’s death.",
          "translation": "Онпал смертью храбрых."
        }
      ],
      "glosses": [
        "умирать, умереть, помирать, помереть, погибать, погибнуть, скончаться"
      ],
      "id": "ru-die-en-verb-G6fSRMWT"
    },
    {
      "glosses": [
        "увядать, увянуть, засыхать, засохнуть"
      ],
      "id": "ru-die-en-verb-QmNmc-Gp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My secret will die with me.",
          "translation": "Моя тайнаумрёт вместе со мной."
        },
        {
          "text": "Our love will never die.",
          "translation": "Наша любовь никогда неумрёт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "умирать, умереть, прекращать (прекратить) существование"
      ],
      "id": "ru-die-en-verb-vRRofRYg"
    },
    {
      "glosses": [
        "дохнуть, подыхать, подохнуть, сдыхать, сдохнуть (о животном, механизме)"
      ],
      "id": "ru-die-en-verb-Na3SsyDP",
      "raw_glosses": [
        "разг. дохнуть, подыхать, подохнуть, сдыхать, сдохнуть (о животном, механизме)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I couldn’t start my car this morning, I think the battery died.",
          "translation": "Этим утром я не смог завести свою машину, похожесел аккумулятор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сесть (об аккумуляторе, батарейке)"
      ],
      "id": "ru-die-en-verb-obc5jroQ",
      "raw_glosses": [
        "разг. сесть (об аккумуляторе, батарейке)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "If anyone sees me in this awful dress, I’ll die!",
          "translation": "Если кто-нибудь увидит меня в этом ужасном платье, яумру!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "умирать со смеху, от стыда и т. п."
      ],
      "id": "ru-die-en-verb-m3tvYfOc",
      "raw_glosses": [
        "перен. умирать со смеху, от стыда и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать, очень хотеть, жаждать"
      ],
      "id": "ru-die-en-verb--hFf7tmf",
      "raw_glosses": [
        "разг. умирать, очень хотеть, жаждать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-die.ogg",
      "homophones": [
        "dye",
        "Di",
        "Dai"
      ],
      "ipa": "daɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-die.ogg/En-us-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-die.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "long"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "desire"
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Игрушки/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неправильные английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нестандартные формы образования множественного числа/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "loaded dice"
    },
    {
      "word": "the die is cast"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "die",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dice",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "object"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cube"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "polyhedron"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "игральная кость, дайс"
      ],
      "id": "ru-die-en-noun-Qj4RM8jF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-die.ogg",
      "ipa": "daɪs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-die.ogg/En-us-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-die.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tap"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Инструменты/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "die",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tool"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tool"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tool"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "штамп (инструмент для обработки материалов штамповкой)"
      ],
      "id": "ru-die-en-noun-7cQLS89p",
      "raw_glosses": [
        "техн. штамп (инструмент для обработки материалов штамповкой)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "штемпель, чекан (инструмент для производства монет, медалей)"
      ],
      "id": "ru-die-en-noun-~zRTngQB",
      "raw_glosses": [
        "техн. штемпель, чекан (инструмент для производства монет, медалей)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плашка, лерка (инструмент для нанесения наружной резьбы)"
      ],
      "id": "ru-die-en-noun-F9fw5zrS",
      "raw_glosses": [
        "техн. плашка, лерка (инструмент для нанесения наружной резьбы)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-die.ogg",
      "ipa": "daɪz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-die.ogg/En-us-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-die.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Африкаанс",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/af",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-die-af-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Датские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Датский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Молоко/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужен перевод",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужно произношение/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужны сведения о морфологии/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Протогерманское.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*этимологии\n*переводе\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Датский",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "материнское молоко"
      ],
      "id": "ru-die-da-noun-ahyqxlb5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈd̥iːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "День/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения времени/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные интерлингва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От исл. dies.",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "de die in die",
          "translation": "день за днём"
        },
        {
          "text": "un die",
          "translation": "однажды"
        },
        {
          "text": "le die sequente",
          "translation": "следующийдень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "день"
      ],
      "id": "ru-die-ia-noun-jq6Q5els"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdi.e",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈdi.es",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Латинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Падежные формы латинских существительных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в отложительном падеже/la",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-die-la-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "di.eː"
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкие артикли",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Немецкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-die-de-article-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские указательные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, та, те"
      ],
      "id": "ru-die-nl-pron-74Qk4xsm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-die.ogg",
      "ipa": "di",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-die.ogg/Nl-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-die.ogg"
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские относительные местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/nl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "который, которая, которые"
      ],
      "id": "ru-die-nl-pron-1mQNG~yd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-die.ogg",
      "ipa": "di",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-die.ogg/Nl-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-die.ogg"
    }
  ],
  "word": "die"
}
{
  "categories": [
    "Алеманнские артикли",
    "Алеманнский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/gsw",
    "Требуется категоризация/gsw"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Алеманнский",
  "lang_code": "gsw",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1531",
          "date_published": "2011",
          "ref": "«Froschauer Bibel» (1531) / перевод РБО, 2011 [источник — als.wikipedia.org, e-rara.ch]",
          "source": "als.wikipedia.org, e-rara.ch",
          "text": "Am anfang schuoff Gott den himmel und die erden:",
          "title": "Froschauer Bibel",
          "translation": "В начале сотворил Бог небо и землю.",
          "translator": "РБО"
        }
      ],
      "glosses": [
        "артикль ж.р."
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bloom"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "work"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "work"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "function"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "ignore"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские неправильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы работы/en",
    "Глаголы смерти/en",
    "Глаголы смеха/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "die",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "dies",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "died",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "died",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "dying",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "break"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "want"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "death"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "dead"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "deadly"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "deathly"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He died from heart failure.",
          "translation": "Онумер от сердечной недостаточности."
        },
        {
          "text": "Twelve people died in the accident.",
          "translation": "В результате авариипогибли двенадцать человек."
        },
        {
          "text": "He died a hero’s death.",
          "translation": "Онпал смертью храбрых."
        }
      ],
      "glosses": [
        "умирать, умереть, помирать, помереть, погибать, погибнуть, скончаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "увядать, увянуть, засыхать, засохнуть"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "My secret will die with me.",
          "translation": "Моя тайнаумрёт вместе со мной."
        },
        {
          "text": "Our love will never die.",
          "translation": "Наша любовь никогда неумрёт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "умирать, умереть, прекращать (прекратить) существование"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "дохнуть, подыхать, подохнуть, сдыхать, сдохнуть (о животном, механизме)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. дохнуть, подыхать, подохнуть, сдыхать, сдохнуть (о животном, механизме)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I couldn’t start my car this morning, I think the battery died.",
          "translation": "Этим утром я не смог завести свою машину, похожесел аккумулятор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сесть (об аккумуляторе, батарейке)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. сесть (об аккумуляторе, батарейке)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "If anyone sees me in this awful dress, I’ll die!",
          "translation": "Если кто-нибудь увидит меня в этом ужасном платье, яумру!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "умирать со смеху, от стыда и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. умирать со смеху, от стыда и т. п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "умирать, очень хотеть, жаждать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. умирать, очень хотеть, жаждать"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-die.ogg",
      "homophones": [
        "dye",
        "Di",
        "Dai"
      ],
      "ipa": "daɪ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-die.ogg/En-us-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-die.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "long"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "desire"
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Игрушки/en",
    "Неправильные английские существительные",
    "Нестандартные формы образования множественного числа/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "loaded dice"
    },
    {
      "word": "the die is cast"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "die",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dice",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "object"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cube"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "polyhedron"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "dice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "игральная кость, дайс"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-die.ogg",
      "ipa": "daɪs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-die.ogg/En-us-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-die.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tap"
    }
  ],
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Инструменты/en",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 3 букв/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "die",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "tool"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "tool"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tool"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "штамп (инструмент для обработки материалов штамповкой)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. штамп (инструмент для обработки материалов штамповкой)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "штемпель, чекан (инструмент для производства монет, медалей)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. штемпель, чекан (инструмент для производства монет, медалей)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "плашка, лерка (инструмент для нанесения наружной резьбы)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. плашка, лерка (инструмент для нанесения наружной резьбы)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daɪ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-die.ogg",
      "ipa": "daɪz",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/En-us-die.ogg/En-us-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-die.ogg",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "Африкаанс",
    "Слова из 3 букв/af"
  ],
  "lang": "Африкаанс",
  "lang_code": "af",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "Датские существительные",
    "Датский язык",
    "Молоко/da",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужен перевод",
    "Нужна этимология/de",
    "Нужно произношение/de",
    "Нужны сведения о морфологии/de",
    "Общий род/da",
    "Слова из 3 букв/da",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке/de"
  ],
  "etymology_text": "Протогерманское.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*этимологии\n*переводе\n(См. Общепринятые правила).",
  "lang": "Датский",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "материнское молоко"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈd̥iːə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "День/ia",
    "Единицы измерения времени/ia",
    "Интерлингва",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/ia",
    "Существительные интерлингва"
  ],
  "etymology_text": "От исл. dies.",
  "lang": "Интерлингва",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "de die in die",
          "translation": "день за днём"
        },
        {
          "text": "un die",
          "translation": "однажды"
        },
        {
          "text": "le die sequente",
          "translation": "следующийдень"
        }
      ],
      "glosses": [
        "день"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdi.e",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈdi.es",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "Латинский язык",
    "Падежные формы латинских существительных",
    "Существительные в единственном числе/la",
    "Существительные в отложительном падеже/la"
  ],
  "lang": "Латинский",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "di.eː"
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "Немецкие артикли",
    "Немецкий язык",
    "Слова из 3 букв/de"
  ],
  "lang": "Немецкий",
  "lang_code": "de",
  "pos": "article",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские указательные местоимения",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/nl",
    "Статьи с 2 омонимами/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "тот, та, те"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-die.ogg",
      "ipa": "di",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-die.ogg/Nl-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-die.ogg"
    }
  ],
  "word": "die"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские относительные местоимения",
    "Нидерландский язык",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/nl",
    "Статьи с 2 омонимами/nl",
    "Требуется категоризация/nl"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Нидерландский",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "который, которая, которые"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-die.ogg",
      "ipa": "di",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Nl-die.ogg/Nl-die.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-die.ogg"
    }
  ],
  "word": "die"
}

Download raw JSONL data for die meaning in All languages combined (12.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.