"-тыр" meaning in All languages combined

{
  "lang": "Гагаузский",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ачтырмаа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс понудительного залога"
      ],
      "id": "ru--тыр-gag-suffix-7ljbqOdw"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кайт → кайтыр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов понудительного залога"
      ],
      "id": "ru--тыр-kdr-suffix-aUJI5bBK"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "руслашмакъ → руслаштырмакъ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов понудительного залога"
      ],
      "id": "ru--тыр-crh-suffix-aUJI5bBK"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Крымчакский",
  "lang_code": "jct",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "артмах → арттырмах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс понудительного залога"
      ],
      "id": "ru--тыр-jct-suffix-PSL5MLdm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дэрдым чокътыр, - дэрманым йохтыр",
          "translation": "Болячек у меня много, а лекарств нет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс сказуемости наст. вр. 3л. ед.ч."
      ],
      "id": "ru--тыр-jct-suffix-o~8kNQ05"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские словообразовательные аффиксы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "affix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "булачак → булачактыр",
          "translation": "обязательно будет → скорее всего будет"
        }
      ],
      "id": "ru--тыр-tt-affix-47DEQpj8"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-тер"
    }
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глагольные аффиксы понудительного залога/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские словообразовательные аффиксы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "affix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "оныт → оныттыр",
          "translation": "забудь → заставь забыть"
        }
      ],
      "id": "ru--тыр-tt-affix-47DEQpj81"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-т"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-тер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-әр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-гыз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-гез"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кыз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кез"
    }
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "казар (копать) → кастырар",
          "translation": "заставить копать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "понудительный залог"
      ],
      "id": "ru--тыр-tyv-suffix-nD9-I4jH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бо ас-тыр",
          "translation": "Это горностай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "частица-связка со значением глагола есть\n#:фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр"
      ],
      "id": "ru--тыр-tyv-suffix-YbmZS~xz"
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр"
      ],
      "id": "ru--тыр-tyv-suffix-azsMvhRW"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мэ пучява дадэстыр",
          "translation": "Я спрашиваю отца."
        },
        {
          "text": "бергатыр",
          "translation": "с горы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отложительный падеж"
      ],
      "id": "ru--тыр-rom-suffix-mjb0QHzF"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Гагаузский",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ачтырмаа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "глагольный суффикс понудительного залога"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Караимский",
  "lang_code": "kdr",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кайт → кайтыр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов понудительного залога"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Крымскотатарский",
  "lang_code": "crh",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "руслашмакъ → руслаштырмакъ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс глаголов понудительного залога"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Крымчакский",
  "lang_code": "jct",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "артмах → арттырмах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс понудительного залога"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дэрдым чокътыр, - дэрманым йохтыр",
          "translation": "Болячек у меня много, а лекарств нет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суффикс сказуемости наст. вр. 3л. ед.ч."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "categories": [
    "Татарские словообразовательные аффиксы"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "affix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "булачак → булачактыр",
          "translation": "обязательно будет → скорее всего будет"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-тер"
    }
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "categories": [
    "Глагольные аффиксы понудительного залога/tt",
    "Татарские словообразовательные аффиксы"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское.",
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "affix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "оныт → оныттыр",
          "translation": "забудь → заставь забыть"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-т"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-дер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-тер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-әр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-ер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-гыз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-гез"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кыз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "-кез"
    }
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "казар (копать) → кастырар",
          "translation": "заставить копать"
        }
      ],
      "glosses": [
        "понудительный залог"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Бо ас-тыр",
          "translation": "Это горностай."
        }
      ],
      "glosses": [
        "частица-связка со значением глагола есть\n#:фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "фонетические варианты: -тыр, -тир, -тур, -түр, -дыр, -дир, -дур, -дүр"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}

{
  "lang": "Цыганский",
  "lang_code": "rom",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Мэ пучява дадэстыр",
          "translation": "Я спрашиваю отца."
        },
        {
          "text": "бергатыр",
          "translation": "с горы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отложительный падеж"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "-тыр"
}