"щётка" meaning in All languages combined

See щётка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɕːɵtkə Audio: Ru-щётка.ogg
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. щётка, щетина, укр. щеть (род. п. -и) «чесалка для льна», щети́на «щетина», болг. че́тина «щетина, можжевельник», че́тка «щетка, кисть, гребень», сербохорв. чѐтина «еловая, сосновая хвоя», че̏тка «щетка», словенск. ščе̑t ж. (род. п. ščeti) «щетка, чертополох, закол на реке», ščetína «щетина, чертополох», ščȇtka «щетка, кисть, колючая головка дурмана», чешск. štět ж. «щетина», štětinа – то же, словацк. štеtес «кисть», štetina «щетина», польск. szczeć ж. «щетина», szczotka «щетка», szczecina «щетина», в.-луж. šćěć ж., šćětka, н.-луж. šćeś ж., šćětkа «щетина», полабск. sасét «щетина, щетка, чесалка», словин. šсìес «щетина, кисть, льночесалка». Сравнивают с лит. šùkos ж., мн. «гребень», šùkė ж. «зазубрина (ножа, зубов)», «черепок», латышск. sukа «щетка, скребница для лошади, чесалка», suk̨is м., suk̨е ж. «черепок», далее – с др.-инд. c̨ūkas м. «ость, шип», авест. sūkā «игла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: щётка [nominative, singular], щётки [nominative, plural], щётки [genitive, singular], щёток [genitive, plural], щётке [dative, singular], щёткам [dative, plural], щётку [accusative, singular], щётки [accusative, plural], щёткой [instrumental, singular], щёткою [instrumental, singular], щётками [instrumental, plural], щётке [prepositional, singular], щётках [prepositional, plural]
  1. хозяйственный инструмент инструмент каких-либо других приложений, используемый для чистки чего-либо
    Sense id: ru-щётка-ru-noun-DKVMDYdk
  2. вращающееся цилиндрической формы приспособление на уборочной коммунальной машине
    Sense id: ru-щётка-ru-noun-7P3kQVcD
  3. перен. что-либо в форме множества торчащих предметов в виде прутьев Tags: figuratively
    Sense id: ru-щётка-ru-noun-8JyUSvgb
  4. разг. гребень Tags: colloquial
    Sense id: ru-щётка-ru-noun-F0CXAElT
  5. техн. деталь, обеспечивающая электрический контакт между неподвижной и вращающейся деталями
    Sense id: ru-щётка-ru-noun-~SpSeyOc Topics: engineering
  6. продолговатое приспособление, имеющее резиновую пластину с кромкой линейной формы, применяемое для очистки оконных стёкол
    Sense id: ru-щётка-ru-noun-7Lgx~c-w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: зубная щётка, платяная щётка, половая щётка Translations (гребень): Haarbürste [feminine] (Немецкий) Translations (деталь): brush (Английский), Stromabnehmer [masculine] (Немецкий), koolborstel (Нидерландский), щітка (Украинский) Translations (приспособление для чистки): brush (Английский), broom (Английский), فرشاة (Арабский), kefe (Венгерский), bàn chải (Вьетнамский), βούρτσα [feminine] (Греческий), børste (Датский), באַרשט [feminine] (Идиш), cepillo [masculine] (Испанский), spazzola [feminine] (Итальянский), Bürste [feminine] (Немецкий), koccha (Пали), szczotka (Польский), щітка (Украинский), harja (Финский), brosse [feminine] (Французский), kartáč [masculine] (Чешский), borste (Шведский), broso (Эсперанто)

Inflected forms

Download JSONL data for щётка meaning in All languages combined (13.3kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "зубная щётка"
    },
    {
      "word": "платяная щётка"
    },
    {
      "word": "половая щётка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. щётка, щетина, укр. щеть (род. п. -и) «чесалка для льна», щети́на «щетина», болг. че́тина «щетина, можжевельник», че́тка «щетка, кисть, гребень», сербохорв. чѐтина «еловая, сосновая хвоя», че̏тка «щетка», словенск. ščе̑t ж. (род. п. ščeti) «щетка, чертополох, закол на реке», ščetína «щетина, чертополох», ščȇtka «щетка, кисть, колючая головка дурмана», чешск. štět ж. «щетина», štětinа – то же, словацк. štеtес «кисть», štetina «щетина», польск. szczeć ж. «щетина», szczotka «щетка», szczecina «щетина», в.-луж. šćěć ж., šćětka, н.-луж. šćeś ж., šćětkа «щетина», полабск. sасét «щетина, щетка, чесалка», словин. šсìес «щетина, кисть, льночесалка». Сравнивают с лит. šùkos ж., мн. «гребень», šùkė ж. «зазубрина (ножа, зубов)», «черепок», латышск. sukа «щетка, скребница для лошади, чесалка», suk̨is м., suk̨е ж. «черепок», далее – с др.-инд. c̨ūkas м. «ость, шип», авест. sūkā «игла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "щётка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щёток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щёткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щёткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щёткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "щёточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Щетинкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Щетинников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинозуб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинохвостка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинкочелюстной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинно-щёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинозубый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинолистный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "щетинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "щетиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ощетинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ощетиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "причастия"
      ],
      "word": "щетинивший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "причастия"
      ],
      "word": "ощетинивший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "наречия"
      ],
      "word": "щетинообразно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1865",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Не хочу, не хочу, и слышать ничего не хочу! ― отмахивалась она своей маленькой, хорошенькой ручкой, на которой блистали только что вымытые и вычищенные щёткой розовые ноготки.",
          "title": "Крокодил"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хозяйственный инструмент инструмент каких-либо других приложений, используемый для чистки чего-либо"
      ],
      "id": "ru-щётка-ru-noun-DKVMDYdk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Васильев",
          "text": "универсальные уборочные н тротуароуборочные машины. ... установленный спереди, реже между осями базового шасси. и цилиндрическая щетка.",
          "title": "Ремонт и содержание автомобильных дорог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вращающееся цилиндрической формы приспособление на уборочной коммунальной машине"
      ],
      "id": "ru-щётка-ru-noun-7P3kQVcD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1893",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сухая осенняя трава выглядывала из-под снега жёлтой щёткой.",
          "title": "Приемыш"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо в форме множества торчащих предметов в виде прутьев"
      ],
      "id": "ru-щётка-ru-noun-8JyUSvgb",
      "raw_glosses": [
        "перен. что-либо в форме множества торчащих предметов в виде прутьев"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1900",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На следующий год эту прическу сменила другая ― ежиком, и весь возраст принялся усердно взъерошивать волосы кверху щетками",
          "title": "На переломе (Кадеты)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гребень"
      ],
      "id": "ru-щётка-ru-noun-F0CXAElT",
      "raw_glosses": [
        "разг. гребень"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь, обеспечивающая электрический контакт между неподвижной и вращающейся деталями"
      ],
      "id": "ru-щётка-ru-noun-~SpSeyOc",
      "raw_glosses": [
        "техн. деталь, обеспечивающая электрический контакт между неподвижной и вращающейся деталями"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Время от времени щётки стеклоочистителя смахивали капли.",
          "title": "Недвижимость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продолговатое приспособление, имеющее резиновую пластину с кромкой линейной формы, применяемое для очистки оконных стёкол"
      ],
      "id": "ru-щётка-ru-noun-7Lgx~c-w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-щётка.ogg",
      "ipa": "ˈɕːɵtkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-щётка.ogg/Ru-щётка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-щётка.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "brush"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "broom"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "فرشاة"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "kefe"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "bàn chải"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "βούρτσα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "børste"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "באַרשט"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cepillo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spazzola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bürste"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "koccha"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "szczotka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "щітка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "harja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brosse"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kartáč"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "borste"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "broso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "гребень",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haarbürste"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "деталь",
      "word": "brush"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "деталь",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stromabnehmer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "деталь",
      "word": "koolborstel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "деталь",
      "word": "щітка"
    }
  ],
  "word": "щётка"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "зубная щётка"
    },
    {
      "word": "платяная щётка"
    },
    {
      "word": "половая щётка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. щётка, щетина, укр. щеть (род. п. -и) «чесалка для льна», щети́на «щетина», болг. че́тина «щетина, можжевельник», че́тка «щетка, кисть, гребень», сербохорв. чѐтина «еловая, сосновая хвоя», че̏тка «щетка», словенск. ščе̑t ж. (род. п. ščeti) «щетка, чертополох, закол на реке», ščetína «щетина, чертополох», ščȇtka «щетка, кисть, колючая головка дурмана», чешск. štět ж. «щетина», štětinа – то же, словацк. štеtес «кисть», štetina «щетина», польск. szczeć ж. «щетина», szczotka «щетка», szczecina «щетина», в.-луж. šćěć ж., šćětka, н.-луж. šćeś ж., šćětkа «щетина», полабск. sасét «щетина, щетка, чесалка», словин. šсìес «щетина, кисть, льночесалка». Сравнивают с лит. šùkos ж., мн. «гребень», šùkė ж. «зазубрина (ножа, зубов)», «черепок», латышск. sukа «щетка, скребница для лошади, чесалка», suk̨is м., suk̨е ж. «черепок», далее – с др.-инд. c̨ūkas м. «ость, шип», авест. sūkā «игла». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "щётка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щёток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щёткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щёткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щёткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "щётке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "щётках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "щёточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Щетинкин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Щетинников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинозуб"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "существительные"
      ],
      "word": "щетинохвостка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинкочелюстной"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинно-щёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинозубый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинолистный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щетинообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "щетинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "щетиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ощетинить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ощетиниться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "причастия"
      ],
      "word": "щетинивший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "причастия"
      ],
      "word": "ощетинивший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -щёт-/-щет-",
        "наречия"
      ],
      "word": "щетинообразно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1865",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Не хочу, не хочу, и слышать ничего не хочу! ― отмахивалась она своей маленькой, хорошенькой ручкой, на которой блистали только что вымытые и вычищенные щёткой розовые ноготки.",
          "title": "Крокодил"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хозяйственный инструмент инструмент каких-либо других приложений, используемый для чистки чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Васильев",
          "text": "универсальные уборочные н тротуароуборочные машины. ... установленный спереди, реже между осями базового шасси. и цилиндрическая щетка.",
          "title": "Ремонт и содержание автомобильных дорог"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вращающееся цилиндрической формы приспособление на уборочной коммунальной машине"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
          "date": "1893",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сухая осенняя трава выглядывала из-под снега жёлтой щёткой.",
          "title": "Приемыш"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо в форме множества торчащих предметов в виде прутьев"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. что-либо в форме множества торчащих предметов в виде прутьев"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1900",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На следующий год эту прическу сменила другая ― ежиком, и весь возраст принялся усердно взъерошивать волосы кверху щетками",
          "title": "На переломе (Кадеты)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гребень"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. гребень"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "деталь, обеспечивающая электрический контакт между неподвижной и вращающейся деталями"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. деталь, обеспечивающая электрический контакт между неподвижной и вращающейся деталями"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Волос",
          "collection": "Новый Мир",
          "date": "2001",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Время от времени щётки стеклоочистителя смахивали капли.",
          "title": "Недвижимость"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продолговатое приспособление, имеющее резиновую пластину с кромкой линейной формы, применяемое для очистки оконных стёкол"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-щётка.ogg",
      "ipa": "ˈɕːɵtkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Ru-щётка.ogg/Ru-щётка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-щётка.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "brush"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "broom"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "فرشاة"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "kefe"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "bàn chải"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "βούρτσα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "børste"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "באַרשט"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cepillo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spazzola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bürste"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "koccha"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "szczotka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "щітка"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "harja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "brosse"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kartáč"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "borste"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "приспособление для чистки",
      "word": "broso"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "гребень",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haarbürste"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "деталь",
      "word": "brush"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "деталь",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stromabnehmer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "деталь",
      "word": "koolborstel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "деталь",
      "word": "щітка"
    }
  ],
  "word": "щётка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.