See хурма on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Марух"
},
{
"word": "Махру"
},
{
"word": "Мурах"
},
{
"word": "Мухар"
},
{
"word": "Харум"
},
{
"word": "Хумар"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b÷",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фрукты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эбеновые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хурма́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хурмы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хурмы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*хурм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хурме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хурма́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хурму́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хурмы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хурмо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хурмо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хурма́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хурме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хурма́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плоды"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "плод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хурмовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1935",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Колхида», 1935 г. [НКРЯ]",
"text": "К плодам хурмы, карминным, покрытым сизым потом, нельзя было прикасаться: они от этого портились.",
"title": "Колхида"
}
],
"glosses": [
"южное дерево или кустарник семейства эбеновых со сладкими, слегка вяжущими оранжево-красными плодами, покрытыми восковым налётом"
],
"id": "ru-хурма-ru-noun-kZvkR4IJ",
"raw_glosses": [
"ботан. южное дерево или кустарник семейства эбеновых со сладкими, слегка вяжущими оранжево-красными плодами, покрытыми восковым налётом"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Иоффе",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1969",
"ref": "М. Иоффе, «Постигнет ли гевею участь кок-сагыза?» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие предпочитают есть свежую хурму, некоторые любят её в замороженном виде, неплох и сок из хурмы.",
"title": "Постигнет ли гевею участь кок-сагыза?"
}
],
"glosses": [
"плоды такого дерева (кустарника)"
],
"id": "ru-хурма-ru-noun-b3rAbRff",
"raw_glosses": [
"собир. плоды такого дерева (кустарника)"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"один такой плод"
],
"id": "ru-хурма-ru-noun-WdSiF81j"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʊrˈma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʊrˈmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "persimmon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caqui"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cachi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaki"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "персимон"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каки"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "persimon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "растение",
"word": "kaki"
}
],
"word": "хурма"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Марух"
},
{
"word": "Махру"
},
{
"word": "Мурах"
},
{
"word": "Мухар"
},
{
"word": "Харум"
},
{
"word": "Хумар"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b÷",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Фрукты/ru",
"Эбеновые/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хурма́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хурмы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хурмы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*хурм",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хурме́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хурма́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хурму́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хурмы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хурмо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хурмо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хурма́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хурме́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хурма́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кустарник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плоды"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "плод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хурмовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "К. Г. Паустовский",
"date": "1935",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Колхида», 1935 г. [НКРЯ]",
"text": "К плодам хурмы, карминным, покрытым сизым потом, нельзя было прикасаться: они от этого портились.",
"title": "Колхида"
}
],
"glosses": [
"южное дерево или кустарник семейства эбеновых со сладкими, слегка вяжущими оранжево-красными плодами, покрытыми восковым налётом"
],
"raw_glosses": [
"ботан. южное дерево или кустарник семейства эбеновых со сладкими, слегка вяжущими оранжево-красными плодами, покрытыми восковым налётом"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Иоффе",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1969",
"ref": "М. Иоффе, «Постигнет ли гевею участь кок-сагыза?» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Многие предпочитают есть свежую хурму, некоторые любят её в замороженном виде, неплох и сок из хурмы.",
"title": "Постигнет ли гевею участь кок-сагыза?"
}
],
"glosses": [
"плоды такого дерева (кустарника)"
],
"raw_glosses": [
"собир. плоды такого дерева (кустарника)"
],
"tags": [
"collective"
]
},
{
"glosses": [
"один такой плод"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʊrˈma",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʊrˈmɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "persimmon"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caqui"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cachi"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaki"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "персимон"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "каки"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "persimon"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "растение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaki"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "растение",
"word": "kaki"
}
],
"word": "хурма"
}
Download raw JSONL data for хурма meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.