"хук" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. hook.",
  "forms": [
    {
      "form": "хук",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хук",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удар"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "музыкальная фраза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "короткий боковой удар"
      ],
      "id": "ru-хук-ru-noun-aDuRTUUZ",
      "notes": [
        "бокс."
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт., бокс. короткий боковой удар"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Афиша-Волна",
          "date": "2013",
          "text": "Уэйсолд заиграл музыку куда более популярную и куда менее минималистичную — с гитарами, хуками и мелодиями уровня ранних Depeche Mode.",
          "title": "Среднему американцу Россия кажется абсолютно дикой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "легко запоминающаяся музыкальная фраза, лежащая в основе популярной песни"
      ],
      "id": "ru-хук-ru-noun-nUK2-aVJ",
      "raw_glosses": [
        "муз. легко запоминающаяся музыкальная фраза, лежащая в основе популярной песни"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Хуг"
      ],
      "ipa": "xuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxukʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hook"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хук"
    }
  ],
  "word": "хук"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Рутульские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Рутульский",
  "lang_code": "rut",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кIастыI хук",
          "translation": "староедерево"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дерево"
      ],
      "id": "ru-хук-rut-noun-5y0EEOZp"
    }
  ],
  "word": "хук"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "соли хук — год свиньи (по двенадцатилетнему животному циклу)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хайвон"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хукбача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "хуксифат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "хуки вахши",
          "translation": "дикий кабан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свинья"
      ],
      "id": "ru-хук-tg-noun-FaPdyAQF"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чӯчқа"
    }
  ],
  "word": "хук"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удар"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-хук-uk-noun-47DEQpj8",
      "notes": [
        "хук (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. хук (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "хук"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. hook.",
  "forms": [
    {
      "form": "хук",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хук",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ху́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удар"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "музыкальная фраза"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "короткий боковой удар"
      ],
      "notes": [
        "бокс."
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт., бокс. короткий боковой удар"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Афиша-Волна",
          "date": "2013",
          "text": "Уэйсолд заиграл музыку куда более популярную и куда менее минималистичную — с гитарами, хуками и мелодиями уровня ранних Depeche Mode.",
          "title": "Среднему американцу Россия кажется абсолютно дикой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "легко запоминающаяся музыкальная фраза, лежащая в основе популярной песни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "муз. легко запоминающаяся музыкальная фраза, лежащая в основе популярной песни"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "Хуг"
      ],
      "ipa": "xuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxukʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hook"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хук"
    }
  ],
  "word": "хук"
}

{
  "categories": [
    "Рутульские существительные"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Рутульский",
  "lang_code": "rut",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "кIастыI хук",
          "translation": "староедерево"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дерево"
      ]
    }
  ],
  "word": "хук"
}

{
  "categories": [
    "Таджикские существительные"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "соли хук — год свиньи (по двенадцатилетнему животному циклу)"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хайвон"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хукбача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "хуксифат"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "хуки вахши",
          "translation": "дикий кабан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свинья"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чӯчқа"
    }
  ],
  "word": "хук"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удар"
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "notes": [
        "хук (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт. хук (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "хук"
}