See хозяйство on Wiktionary
Download JSONL data for хозяйство meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"derived": [
{
"word": "в хозяйстве пригодится"
},
{
"word": "водное хозяйство"
},
{
"word": "капиталистическое хозяйство"
},
{
"word": "коммунальное хозяйство"
},
{
"word": "лесное хозяйство"
},
{
"word": "народное хозяйство"
},
{
"word": "натуральное хозяйство"
},
{
"word": "плановое хозяйство"
},
{
"word": "по хозяйству"
},
{
"word": "сельское хозяйство"
},
{
"word": "социалистическое хозяйство"
},
{
"word": "хозяйство вести — не мудями трясти"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного хозяин, др.-русск. хозя «господин» (Афан. Никит.), заимств. из чувашск. ẋоźа, ẋuźа «хозяин», ср.: тур. ẋоdžа, крым.-тат., чагат,, азерб., тат. ẋоǯа «учитель, хозяин, старец». Ср.: укр. хазя́ïн, белор. хадзя́iн (под влиянием слова хадзíць «ходить»). Непосредственно из тюркск. источника происходит др.-русск. ходжа «господин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хозя́йство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "объекты"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предприятие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "орган"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "натуральное хозяйство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "народное хозяйство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "домашнее хозяйство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "член"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "мошонка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйственник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозяйский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозяйственный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хозяйствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хозяйничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хозяйски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-хозяйски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Натуральное хозяйство."
}
],
"glosses": [
"экономика; система производительных сил и производственных отношений"
],
"id": "ru-хозяйство-ru-noun-XmzkhQQi"
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашнее хозяйство."
}
],
"glosses": [
"совокупность сооружений и предметов, необходимых для какой-либо деятельности"
],
"id": "ru-хозяйство-ru-noun-Sat4Af-8"
},
{
"examples": [
{
"text": "Зажиточное хозяйство."
}
],
"glosses": [
"производственное предприятие, обычно сельское"
],
"id": "ru-хозяйство-ru-noun-zODqtF5R"
},
{
"glosses": [
"половые органы"
],
"id": "ru-хозяйство-ru-noun-~ek1Bmf4",
"notes": [
"обычно в сочетании с прилагательным мужское"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг., шутл. обычно в сочетании с прилагательным мужское половые органы"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хозяйство.ogg",
"ipa": "xɐˈzʲæɪ̯stvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Ru-хозяйство.ogg/Ru-хозяйство.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хозяйство.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɐˈzʲæɪ̯stvə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "экономика"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "производство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "имущество"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "экономика",
"word": "economy"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "экономика",
"word": "economía"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "экономика",
"word": "шаруашылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "экономика",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "économie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "экономика",
"word": "ekonomi"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "экономика",
"word": "хаһаайыстыба"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "household"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "household effects"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "household articles"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "stuff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "things"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "шаруашылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность предметов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ménage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность предметов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "équipement"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность предметов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hushåll"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "хаһаайыстыба"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предприятие",
"word": "enterprise"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "предприятие",
"word": "шаруашылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предприятие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploitation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предприятие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entreprise"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "предприятие",
"word": "хаһаайыстыба"
}
],
"word": "хозяйство"
}
{
"derived": [
{
"word": "в хозяйстве пригодится"
},
{
"word": "водное хозяйство"
},
{
"word": "капиталистическое хозяйство"
},
{
"word": "коммунальное хозяйство"
},
{
"word": "лесное хозяйство"
},
{
"word": "народное хозяйство"
},
{
"word": "натуральное хозяйство"
},
{
"word": "плановое хозяйство"
},
{
"word": "по хозяйству"
},
{
"word": "сельское хозяйство"
},
{
"word": "социалистическое хозяйство"
},
{
"word": "хозяйство вести — не мудями трясти"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного хозяин, др.-русск. хозя «господин» (Афан. Никит.), заимств. из чувашск. ẋоźа, ẋuźа «хозяин», ср.: тур. ẋоdžа, крым.-тат., чагат,, азерб., тат. ẋоǯа «учитель, хозяин, старец». Ср.: укр. хазя́ïн, белор. хадзя́iн (под влиянием слова хадзíць «ходить»). Непосредственно из тюркск. источника происходит др.-русск. ходжа «господин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "хозя́йство",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йства",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йства",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йств",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йству",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йствам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йство",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йства",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йством",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йствами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хозя́йстве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хозя́йствах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "объекты"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предприятие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "орган"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "натуральное хозяйство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "народное хозяйство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "домашнее хозяйство"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "член"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "мошонка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяюшка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйственник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хозяйственность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозяйский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "хозяйственный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хозяйствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "хозяйничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "хозяйски"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-хозяйски"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Натуральное хозяйство."
}
],
"glosses": [
"экономика; система производительных сил и производственных отношений"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Домашнее хозяйство."
}
],
"glosses": [
"совокупность сооружений и предметов, необходимых для какой-либо деятельности"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Зажиточное хозяйство."
}
],
"glosses": [
"производственное предприятие, обычно сельское"
]
},
{
"glosses": [
"половые органы"
],
"notes": [
"обычно в сочетании с прилагательным мужское"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг., шутл. обычно в сочетании с прилагательным мужское половые органы"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-хозяйство.ogg",
"ipa": "xɐˈzʲæɪ̯stvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Ru-хозяйство.ogg/Ru-хозяйство.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-хозяйство.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xɐˈzʲæɪ̯stvə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "экономика"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "производство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "имущество"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "экономика",
"word": "economy"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "экономика",
"word": "economía"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "экономика",
"word": "шаруашылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "экономика",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "économie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "экономика",
"word": "ekonomi"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "экономика",
"word": "хаһаайыстыба"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "household"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "household effects"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "household articles"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "stuff"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "things"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "шаруашылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность предметов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ménage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "совокупность предметов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "équipement"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "совокупность предметов",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hushåll"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "совокупность предметов",
"word": "хаһаайыстыба"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "предприятие",
"word": "enterprise"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "предприятие",
"word": "шаруашылық"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предприятие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exploitation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "предприятие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "entreprise"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "предприятие",
"word": "хаһаайыстыба"
}
],
"word": "хозяйство"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.