"сельское хозяйство" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индустрия"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сельское хозяйство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От село + хозяин;\n* первая часть — из праслав. *selo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сєло «жилище; селение; поле», ст.-слав. сєло (др.-греч. σκηνή, σκήνωμα; ἀγρός) «населенное место, дворы, жилые и хоз. постройки; поле, земля», русск, укр. село́, белор. село́, болг. се́ло́ «село», сербохорв. сѐло (им. мн. се̏ла, род. мн. се̑ла̑), словенск. sélọ «почва, жилище, местечко, деревня», мор. selo «село», чешск. selo «село, пашня», польск. sioło «село». Праслав. *selo «пашня» совпало фонетически в вост.-слав. и южно-слав. с *sedlo «поселение», которое лишь в зап.-слав. можно отличить от *sеlо; *sedlo представлено в чешск. sídlо «местонахождение, сидение», sedlák «крестьянин», словацк. sedliak — то же, др.-польск. siodłak «крестьянин», местн. н. Siedlce, н.-луж. sedło «жилище», в.-луж., н.-луж. sеdłаk «крестьянин». Последний ряд слов связан с *sed- «сидеть», ср.: готск. sitls «сидение, кресло», лат. sella «сидение» (из *sedlā). Напротив, праслав. *selo «пашня» родственно лит. salà «остров», вост.-латышск. sоlа, лат. solum «почва», sоlеа «сандалия», готск. saliþwōs мн. «приют, жилище», др.-в.-нем. sаl ср. р. «дом, жилище», лангоб. sala «двор, дом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из др.-русск. хозя «господин» (Афан. Никит.), заимств. из чувашск. ẋоźа, ẋuźа «хозяин», ср.: тур. ẋоdžа, крым.-тат., чагат,, азерб., тат. ẋоǯа «учитель, хозяин, старец». Ср.: укр. хазя́ïн, белор. хадзя́iн (под влиянием слова хадзíць «ходить»). Непосредственно из тюркск. источника происходит др.-русск. ходжа «господин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрасль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наука"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дисциплина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хозяйство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земледелие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животноводство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              54
            ]
          ],
          "date": "1842-1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Письма», 1842-1859 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я ни в кого не влюблён и занимаюсь сельским хозяйством",
          "title": "Письма"
        },
        {
          "author": "О. И. Сенковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              83
            ]
          ],
          "date": "1839",
          "ref": "О. И. Сенковский, «Превращение голов в книги и книг в головы», 1839 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― При помощи этой удивительной науки три великие промышленности, сельское хозяйство, ремесленность и торговля, оказывают неимоверные успехи в торжественных речах и книгах, так что в три дня любой народ может сделаться необыкновенно богатым по теории, умирая с голоду в практике.",
          "title": "Превращение голов в книги и книг в головы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "экон. отрасль хозяйства, направленная на обеспечение населения продовольствием и получение растительного и животного сырья для других отраслей"
      ],
      "id": "ru-сельское_хозяйство-ru-phrase-dLtb1FrC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Васильев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              120
            ]
          ],
          "collection": "Русский вестник",
          "date": "1857",
          "ref": "В. Васильев, «Выписки из дневника, веденного в Пекине (1848-1850)», 1857 г. // «Русский вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Литература китайская содержит в себе всё ― и философию, и историю с географией и законодательством, и сельское хозяйство, и медицину, и драмы, и романы, и проч.",
          "title": "Выписки из дневника, веденного в Пекине (1848-1850)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наука, изучающая сельское хозяйство [1]"
      ],
      "id": "ru-сельское_хозяйство-ru-phrase-dW8uVBUZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              282,
              300
            ]
          ],
          "date": "1829",
          "ref": "О. М. Сомов, «Сказки о кладах», 1829 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полевые работы шли плохо, потому что шестеро псарей в осень и в зиму день при дне скакали за зайцами и лисицами, а остальную часть года или отдыхали, или ухаживали за собаками, следовательно, вовсе оторваны были от барщины и от домов своих; а потеря дюжины здоровых рук в небольшом сельском хозяйстве есть потеря весьма значительная.",
          "title": "Сказки о кладах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хозяйство в селе"
      ],
      "id": "ru-сельское_хозяйство-ru-phrase-tNOzSsuX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сельское хозяйство.ogg",
      "ipa": "[ˈsʲelʲskəɪ̯ə xɐˈzʲæɪ̯stvə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-сельское_хозяйство.ogg/Ru-сельское_хозяйство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сельское хозяйство.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agriculture"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gyułatntesutʿyun",
      "word": "գյուղատնտեսություն"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ауыл хужалығы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сельская гаспадарка"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "cuikpyui:re:",
      "word": "စိုက်ပျိုးရေး"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "хүдөө ажахы"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αγροτική οικονομία"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "γεωργία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "agricultura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "agricoltura"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ауыл шаруашылығы"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "allpa llamk'ay"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "айыл чарбасы"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nong-eop",
      "word": "농업"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "хуьруьн майишат"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Agrarsektor"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Landwirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "хъӕууон хӕдзарад"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gospodarka rolna"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rolnictwo"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "авыл хуҗалыгы"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "qishloq xoʻjaligi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сільське господарство"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maatalous"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agriculture"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "ял хуҫалӑхӗ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jordbruk"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "other": "のうぎょう",
      "roman": "nōgyō",
      "word": "農業"
    }
  ],
  "word": "сельское хозяйство"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "индустрия"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Сельское хозяйство/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "От село + хозяин;\n* первая часть — из праслав. *selo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сєло «жилище; селение; поле», ст.-слав. сєло (др.-греч. σκηνή, σκήνωμα; ἀγρός) «населенное место, дворы, жилые и хоз. постройки; поле, земля», русск, укр. село́, белор. село́, болг. се́ло́ «село», сербохорв. сѐло (им. мн. се̏ла, род. мн. се̑ла̑), словенск. sélọ «почва, жилище, местечко, деревня», мор. selo «село», чешск. selo «село, пашня», польск. sioło «село». Праслав. *selo «пашня» совпало фонетически в вост.-слав. и южно-слав. с *sedlo «поселение», которое лишь в зап.-слав. можно отличить от *sеlо; *sedlo представлено в чешск. sídlо «местонахождение, сидение», sedlák «крестьянин», словацк. sedliak — то же, др.-польск. siodłak «крестьянин», местн. н. Siedlce, н.-луж. sedło «жилище», в.-луж., н.-луж. sеdłаk «крестьянин». Последний ряд слов связан с *sed- «сидеть», ср.: готск. sitls «сидение, кресло», лат. sella «сидение» (из *sedlā). Напротив, праслав. *selo «пашня» родственно лит. salà «остров», вост.-латышск. sоlа, лат. solum «почва», sоlеа «сандалия», готск. saliþwōs мн. «приют, жилище», др.-в.-нем. sаl ср. р. «дом, жилище», лангоб. sala «двор, дом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из др.-русск. хозя «господин» (Афан. Никит.), заимств. из чувашск. ẋоźа, ẋuźа «хозяин», ср.: тур. ẋоdžа, крым.-тат., чагат,, азерб., тат. ẋоǯа «учитель, хозяин, старец». Ср.: укр. хазя́ïн, белор. хадзя́iн (под влиянием слова хадзíць «ходить»). Непосредственно из тюркск. источника происходит др.-русск. ходжа «господин».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отрасль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наука"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дисциплина"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хозяйство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "земледелие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "животноводство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Гончаров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              54
            ]
          ],
          "date": "1842-1859",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Письма», 1842-1859 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я ни в кого не влюблён и занимаюсь сельским хозяйством",
          "title": "Письма"
        },
        {
          "author": "О. И. Сенковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              83
            ]
          ],
          "date": "1839",
          "ref": "О. И. Сенковский, «Превращение голов в книги и книг в головы», 1839 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― При помощи этой удивительной науки три великие промышленности, сельское хозяйство, ремесленность и торговля, оказывают неимоверные успехи в торжественных речах и книгах, так что в три дня любой народ может сделаться необыкновенно богатым по теории, умирая с голоду в практике.",
          "title": "Превращение голов в книги и книг в головы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "экон. отрасль хозяйства, направленная на обеспечение населения продовольствием и получение растительного и животного сырья для других отраслей"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Васильев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              102,
              120
            ]
          ],
          "collection": "Русский вестник",
          "date": "1857",
          "ref": "В. Васильев, «Выписки из дневника, веденного в Пекине (1848-1850)», 1857 г. // «Русский вестник» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Литература китайская содержит в себе всё ― и философию, и историю с географией и законодательством, и сельское хозяйство, и медицину, и драмы, и романы, и проч.",
          "title": "Выписки из дневника, веденного в Пекине (1848-1850)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наука, изучающая сельское хозяйство [1]"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. М. Сомов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              282,
              300
            ]
          ],
          "date": "1829",
          "ref": "О. М. Сомов, «Сказки о кладах», 1829 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Полевые работы шли плохо, потому что шестеро псарей в осень и в зиму день при дне скакали за зайцами и лисицами, а остальную часть года или отдыхали, или ухаживали за собаками, следовательно, вовсе оторваны были от барщины и от домов своих; а потеря дюжины здоровых рук в небольшом сельском хозяйстве есть потеря весьма значительная.",
          "title": "Сказки о кладах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хозяйство в селе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-сельское хозяйство.ogg",
      "ipa": "[ˈsʲelʲskəɪ̯ə xɐˈzʲæɪ̯stvə]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/06/Ru-сельское_хозяйство.ogg/Ru-сельское_хозяйство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сельское хозяйство.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "agriculture"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "gyułatntesutʿyun",
      "word": "գյուղատնտեսություն"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ауыл хужалығы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сельская гаспадарка"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "cuikpyui:re:",
      "word": "စိုက်ပျိုးရေး"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "хүдөө ажахы"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αγροτική οικονομία"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "γεωργία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "agricultura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "agricoltura"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "ауыл шаруашылығы"
    },
    {
      "lang": "Кечуа",
      "lang_code": "qu",
      "word": "allpa llamk'ay"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "айыл чарбасы"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nong-eop",
      "word": "농업"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "хуьруьн майишат"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Agrarsektor"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Landwirtschaft"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "хъӕууон хӕдзарад"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "gospodarka rolna"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rolnictwo"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "авыл хуҗалыгы"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "qishloq xoʻjaligi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "сільське господарство"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "maatalous"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "agriculture"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "ял хуҫалӑхӗ"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "jordbruk"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "other": "のうぎょう",
      "roman": "nōgyō",
      "word": "農業"
    }
  ],
  "word": "сельское хозяйство"
}