See харчи-марчи on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pluralia tantum/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "харчи́-марчи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "харче́й-марче́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "харча́м-марча́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "харчи́-марчи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "харча́ми-марча́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "харча́х-марча́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хар",
"чи́",
"мар",
"чи́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харчи"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Марья-харчевенка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Прохарчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчевников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харченков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчистов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчитов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчобин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчук"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Харчевинский перекат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харч"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчи"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевенка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчишки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчоба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчуга"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчи-марчи"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевницын"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчистый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исхарчеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчевничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахарчевничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахарчевничаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "захарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исхарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исхарчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прохарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прохарчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "схарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "схарчиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "харчисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Артём Весёлый",
"date": "1924–1932 г",
"ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Принялся́ командир говорить про недавнюю доблесть полка, про долг службы и завёл такую волынку — слушать прискорбно — родина, пучина позора, всемирная борьба, харчи-марчи, чофа хата и так далее…",
"title": "Россия, кровью умытая"
}
],
"glosses": [
"то же, что съестные припасы"
],
"id": "ru-харчи-марчи-ru-noun-XfRkZo7w",
"raw_tags": [
"рифмованное образование к сущ. харчи"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐrˈt͡ɕi mɐrˈt͡ɕi]"
}
],
"word": "харчи-марчи"
}
{
"categories": [
"Pluralia tantum/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "харчи́-марчи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "харче́й-марче́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "харча́м-марча́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "харчи́-марчи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "харча́ми-марча́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "харча́х-марча́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хар",
"чи́",
"мар",
"чи́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харч"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "харчи"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Марья-харчевенка"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Прохарчин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчевников"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харченков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчистов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчитов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчобин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Харчук"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Харчевинский перекат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харч"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчи"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчеванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевая"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевенка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчёвка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчевое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчистость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчишки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчоба"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчовка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчуга"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "харчи-марчи"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевенный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевников"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевницын"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчевой"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "харчистый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчевать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исхарчеваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчевничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахарчевничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахарчевничаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "харчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "захарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исхарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "исхарчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прохарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прохарчиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "схарчить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "схарчиться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "харчисто"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Артём Весёлый",
"date": "1924–1932 г",
"ref": "Артём Весёлый, «Россия, кровью умытая», 1924–1932 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Принялся́ командир говорить про недавнюю доблесть полка, про долг службы и завёл такую волынку — слушать прискорбно — родина, пучина позора, всемирная борьба, харчи-марчи, чофа хата и так далее…",
"title": "Россия, кровью умытая"
}
],
"glosses": [
"то же, что съестные припасы"
],
"raw_tags": [
"рифмованное образование к сущ. харчи"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xɐrˈt͡ɕi mɐrˈt͡ɕi]"
}
],
"word": "харчи-марчи"
}
Download raw JSONL data for харчи-марчи meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.