See фюрер on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Должности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Правители/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "фюрер и рейхсканцлер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Führer «вождь, вожатый; лидер, предводитель», от führen «водить, вести́».",
"forms": [
{
"form": "фю́рер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́реры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́реров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́реру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́рерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рера",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́реров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́рерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́рерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "правитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "руководитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "руководитель"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "правитель"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "укрофюрер"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "хохлофюрер"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "салофюрер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рейхсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "штурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фюрерский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "баннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "бригадефюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптгефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гаупттруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "группенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "камерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "корпсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обергебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обергефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обергруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберкамерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберроттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберстгруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обертруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберштаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберштурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "рейхсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "рейхсюгендфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "роттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "труппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "унтершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "унтерштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "фюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "фюрербункер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "фюрерство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "шарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штабсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штандартенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмгауптфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "эренфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "киндерфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "салофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "укрофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "хохлофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"прилагательные"
],
"word": "фюрерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Портреты фюрера, марширующие отряды наци, бесчеловечные лозунги, свастика, воинственные угрозы, воззвания, расистские речи — душный, отравленный воздух Берлина так или иначе приходилось глотать.",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Владимир Тыцких",
"collection": "Дальний Восток",
"date_published": "2019",
"ref": "Владимир Тыцких, «Через три войны» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "На что способны солдаты фюрера, особенно эсэсовцы, когда попадают в окружение и пытаются прорваться к своим, уже хорошо известно: бой с окруженцами всегда неожидан, скоротечен и жесток.",
"title": "Через три войны"
}
],
"glosses": [
"официальный титул Адольфа Гитлера как руководителя государства и правительства в нацистской Германии"
],
"id": "ru-фюрер-ru-noun-szL~Pj8j",
"raw_glosses": [
"истор. официальный титул Адольфа Гитлера как руководителя государства и правительства в нацистской Германии"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1990",
"ref": "В. О. Пелевин, «Оружие возмездия», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Учитывая, что все районные фюреры фашистской Германии были людьми удивительно тупыми, трусливыми, подлыми и неспособными даже к простейшим умственным комбинациям — все это и служило негласным условием их выдвижения на должность, — можно предположить, что слухи о характере действия оружия возмездия распространялись централизованно.",
"title": "Оружие возмездия"
}
],
"glosses": [
"государственный руководитель в нацистской Германии"
],
"id": "ru-фюрер-ru-noun-onCHQdBQ",
"raw_glosses": [
"истор., обобщ. государственный руководитель в нацистской Германии"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Нагибин",
"date": "1994",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Тьма в конце туннеля», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их фюреры претендуют говорить от лица народа, но идущие за ними пока что не так многочисленны, чтобы считаться народом или хотя бы частью его.",
"title": "Тьма в конце туннеля"
}
],
"glosses": [
"глава экстремистской организации"
],
"id": "ru-фюрер-ru-noun-rTf~QMiZ",
"raw_glosses": [
"полит. жарг., ирон. глава экстремистской организации"
],
"tags": [
"ironic",
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Аксёнов",
"date": "22 марта 2022",
"ref": "Сергей Аксёнов, «Тысяча русских героев», 22 марта 2022 г.",
"text": "Фюрер Укрорейха Владимир Зеленский, язык без костей, заявил, что готов обсудить тему Крыма и Донбасса с президентом России Владимиром Путиным.",
"title": "Тысяча русских героев"
},
{
"collection": "Жёлтые сливы",
"date_published": "6 октября 2023",
"ref": "«Жуткая реальность Укрорейха» // «Жёлтые сливы», 6 октября 2023 г.",
"text": "В отличии от своего фюрера-еврея, аплодисменты которого нацисту-бандеровцу Гунько из дивизии СС «Галичина» видел весь мир.",
"title": "Жуткая реальность Укрорейха"
}
],
"glosses": [
"правитель враждебного государства"
],
"id": "ru-фюрер-ru-noun-8hIYiwX8",
"raw_glosses": [
"полит. жарг., неодобр. правитель враждебного государства"
],
"tags": [
"disapproving",
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фюрер.ogg",
"ipa": "ˈfʲurɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-фюрер.ogg/Ru-фюрер.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фюрер.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вождь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фюрер и рейхсканцлер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "главарь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "правитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Führer"
}
],
"word": "фюрер"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Должности/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Führer «вождь, вожатый; лидер, предводитель», от führen «водить, вести́».",
"forms": [
{
"form": "фюрер",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фюрери",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фюрера",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фюрерът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фюрерите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "фюрера",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фюрер (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-фюрер-bg-noun-RHDndoIO"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фюрер"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 7",
"Болгарский язык",
"Должности/bg",
"Мужской род/bg",
"Слова из 5 букв/bg",
"Слова немецкого происхождения/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Führer «вождь, вожатый; лидер, предводитель», от führen «водить, вести́».",
"forms": [
{
"form": "фюрер",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "фюрери",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "фюрера",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фюрерът",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "фюрерите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "фюрера",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"фюрер (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "фюрер"
}
{
"categories": [
"Должности/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Правители/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "фюрер и рейхсканцлер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Führer «вождь, вожатый; лидер, предводитель», от führen «водить, вести́».",
"forms": [
{
"form": "фю́рер",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́реры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рера",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́реров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́реру",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́рерам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рера",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́реров",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рером",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́рерами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фю́рере",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фю́рерах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "правитель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "руководитель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "руководитель"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "правитель"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "укрофюрер"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "хохлофюрер"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "салофюрер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рейхсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "штурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фюрерский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "баннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "бригадефюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптгефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гаупттруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гауптштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "гефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "группенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "камерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "корпсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обергебистфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обергефольгшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обергруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберкамерадшафтсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберроттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберстгруппенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обертруппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "обершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберштаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберштурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "оберштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "рейхсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "рейхсюгендфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "роттенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "труппфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "унтершарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "унтерштурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "фюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "фюрербункер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "фюрерство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "шарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штабсфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штаммфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штандартенфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмбаннфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмгауптфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "штурмшарфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "эренфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "киндерфюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "салофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "укрофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"существительные"
],
"word": "хохлофюрер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем фюрер-",
"прилагательные"
],
"word": "фюрерский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1987",
"ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Портреты фюрера, марширующие отряды наци, бесчеловечные лозунги, свастика, воинственные угрозы, воззвания, расистские речи — душный, отравленный воздух Берлина так или иначе приходилось глотать.",
"title": "Зубр"
},
{
"author": "Владимир Тыцких",
"collection": "Дальний Восток",
"date_published": "2019",
"ref": "Владимир Тыцких, «Через три войны» // «Дальний Восток», 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "На что способны солдаты фюрера, особенно эсэсовцы, когда попадают в окружение и пытаются прорваться к своим, уже хорошо известно: бой с окруженцами всегда неожидан, скоротечен и жесток.",
"title": "Через три войны"
}
],
"glosses": [
"официальный титул Адольфа Гитлера как руководителя государства и правительства в нацистской Германии"
],
"raw_glosses": [
"истор. официальный титул Адольфа Гитлера как руководителя государства и правительства в нацистской Германии"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1990",
"ref": "В. О. Пелевин, «Оружие возмездия», 1990 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Учитывая, что все районные фюреры фашистской Германии были людьми удивительно тупыми, трусливыми, подлыми и неспособными даже к простейшим умственным комбинациям — все это и служило негласным условием их выдвижения на должность, — можно предположить, что слухи о характере действия оружия возмездия распространялись централизованно.",
"title": "Оружие возмездия"
}
],
"glosses": [
"государственный руководитель в нацистской Германии"
],
"raw_glosses": [
"истор., обобщ. государственный руководитель в нацистской Германии"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Нагибин",
"date": "1994",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Тьма в конце туннеля», 1994 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Их фюреры претендуют говорить от лица народа, но идущие за ними пока что не так многочисленны, чтобы считаться народом или хотя бы частью его.",
"title": "Тьма в конце туннеля"
}
],
"glosses": [
"глава экстремистской организации"
],
"raw_glosses": [
"полит. жарг., ирон. глава экстремистской организации"
],
"tags": [
"ironic",
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Аксёнов",
"date": "22 марта 2022",
"ref": "Сергей Аксёнов, «Тысяча русских героев», 22 марта 2022 г.",
"text": "Фюрер Укрорейха Владимир Зеленский, язык без костей, заявил, что готов обсудить тему Крыма и Донбасса с президентом России Владимиром Путиным.",
"title": "Тысяча русских героев"
},
{
"collection": "Жёлтые сливы",
"date_published": "6 октября 2023",
"ref": "«Жуткая реальность Укрорейха» // «Жёлтые сливы», 6 октября 2023 г.",
"text": "В отличии от своего фюрера-еврея, аплодисменты которого нацисту-бандеровцу Гунько из дивизии СС «Галичина» видел весь мир.",
"title": "Жуткая реальность Укрорейха"
}
],
"glosses": [
"правитель враждебного государства"
],
"raw_glosses": [
"полит. жарг., неодобр. правитель враждебного государства"
],
"tags": [
"disapproving",
"slang"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фюрер.ogg",
"ipa": "ˈfʲurɛr",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Ru-фюрер.ogg/Ru-фюрер.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фюрер.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вождь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фюрер и рейхсканцлер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "главарь"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "правитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Führer"
}
],
"word": "фюрер"
}
Download raw JSONL data for фюрер meaning in All languages combined (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.