See уют on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неустроенность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неуют"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удобство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "домашний уют"
}
],
"etymology_text": "Происходит от у- + -ют, далее от праслав. корня *jǫtъ, родственного латышск. jùmts «крыша», jumtа — то же, jùmt, jumju, jumu «крыть крышу», ср. латышск. ра-jumе, pa-jumte «кров, приют». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ую́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уютность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неуют"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уютный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неуютный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приютить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ютиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "уютно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фурманов",
"date": "1925",
"ref": "Д. А. Фурманов, «Мятеж», 1925 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Мы осмотрелись: просторная чистая квартира — тишь, запах ладана и целебных трав, мирный обывательский уют.",
"title": "Мятеж"
},
{
"author": "Паустовский",
"date": "1945",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Дождливый рассвет», 1945 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Есть особенный простодушный уют в таких комнатах с висячей лампой над обеденным столом, с её белым матовым абажуром, с оленьими рогами над картиной.",
"title": "Дождливый рассвет"
}
],
"glosses": [
"удобство, благоустроенность в домашней обстановке, в быту"
],
"id": "ru-уют-ru-noun-OlQTVlab"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уют.ogg",
"ipa": "ʊˈjut",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-уют.ogg/Ru-уют.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уют.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈjutɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комфорт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cosiness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "comfort"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gemütlichkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Behaglichkeit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "затишок"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "confort"
}
],
"word": "уют"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неустроенность"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неуют"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Удобство/ru"
],
"derived": [
{
"word": "домашний уют"
}
],
"etymology_text": "Происходит от у- + -ют, далее от праслав. корня *jǫtъ, родственного латышск. jùmts «крыша», jumtа — то же, jùmt, jumju, jumu «крыть крышу», ср. латышск. ра-jumе, pa-jumte «кров, приют». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ую́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ую́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ую́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "благо"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уютность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неуют"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уютный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неуютный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "приютить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ютиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "уютно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фурманов",
"date": "1925",
"ref": "Д. А. Фурманов, «Мятеж», 1925 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Мы осмотрелись: просторная чистая квартира — тишь, запах ладана и целебных трав, мирный обывательский уют.",
"title": "Мятеж"
},
{
"author": "Паустовский",
"date": "1945",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Дождливый рассвет», 1945 г. [МАС]",
"source": "МАС",
"text": "Есть особенный простодушный уют в таких комнатах с висячей лампой над обеденным столом, с её белым матовым абажуром, с оленьими рогами над картиной.",
"title": "Дождливый рассвет"
}
],
"glosses": [
"удобство, благоустроенность в домашней обстановке, в быту"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уют.ogg",
"ipa": "ʊˈjut",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Ru-уют.ogg/Ru-уют.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уют.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ʊˈjutɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комфорт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "cosiness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "comfort"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gemütlichkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Behaglichkeit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "затишок"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "confort"
}
],
"word": "уют"
}
Download raw JSONL data for уют meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.