"трепетно" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Эмоции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. трепетный и сущ. трепет, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. трепетъ (τρόμος, φρίκη; Клоц., Супр.), русск. трепет, укр. тре́пет – то же, трепе́та «осина, Рорulus tremula L.», болг. тре́пет, сербохорв. тре̏пе̑т, словенск. trepèt (род. п. -ẹ́ta), польск. trzpiot, в.-луж. třepjet, třероt. Отсюда трепета́ть, трепещу́ (ввиду -щ- заимств. из церк.-слав.), укр. трепета́ти, трепечу́, белор. трепета́цца, трепечу́ся, др.-русск. трепетати, ст.-слав. трепетати τρέμειν (Клоц., Супр.), сербохорв. трепѐтати «трепетать», словенск. trepetáti, trереtа̑m, чешск. třереtаt «трепетать, порхать», словацк. trероtаť, польск. trzepiotać, trzpiotać, в.-луж. třepjetać. Далее сближают с трепа́ть, тропа́ть. Ср. лит. trepùmas «проворство, ловкость», греч. τρέπω «поворачиваю, склоняю», лат. trepit «vertit», trepidus «семенящий», trepidō, -ārе «семенить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бестрепетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нетрепетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бестрепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетрепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трепещущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вострепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "встрепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "затрепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "затрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "натрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "протрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепескаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепешиться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "затрепетавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вострепетавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "трепетавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "трепещущий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "трепеща"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бестрепетно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нетрепетно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "трепетно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "трепещуще"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к трепетный; испытывая трепет, волнение"
      ],
      "id": "ru-трепетно-ru-adv-r7Zh6bPq",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. преисполнившись страха, боязни или благоговения, проникшись ими"
      ],
      "id": "ru-трепетно-ru-adv-Iy0GMrmA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrʲepʲɪtnə]"
    }
  ],
  "word": "трепетно"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Эмоции/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. трепетный и сущ. трепет, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. трепетъ (τρόμος, φρίκη; Клоц., Супр.), русск. трепет, укр. тре́пет – то же, трепе́та «осина, Рорulus tremula L.», болг. тре́пет, сербохорв. тре̏пе̑т, словенск. trepèt (род. п. -ẹ́ta), польск. trzpiot, в.-луж. třepjet, třероt. Отсюда трепета́ть, трепещу́ (ввиду -щ- заимств. из церк.-слав.), укр. трепета́ти, трепечу́, белор. трепета́цца, трепечу́ся, др.-русск. трепетати, ст.-слав. трепетати τρέμειν (Клоц., Супр.), сербохорв. трепѐтати «трепетать», словенск. trepetáti, trереtа̑m, чешск. třереtаt «трепетать, порхать», словацк. trероtаť, польск. trzepiotać, trzpiotać, в.-луж. třepjetać. Далее сближают с трепа́ть, тропа́ть. Ср. лит. trepùmas «проворство, ловкость», греч. τρέπω «поворачиваю, склоняю», лат. trepit «vertit», trepidus «семенящий», trepidō, -ārе «семенить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бестрепетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "нетрепетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепет"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "трепетность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бестрепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нетрепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трепетный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трепещущий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вострепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "встрепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "затрепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "затрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "натрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оттрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "протрепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепескаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "трепешиться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "затрепетавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вострепетавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "трепетавший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "трепещущий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "трепеща"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бестрепетно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нетрепетно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "трепетно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "трепещуще"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "наречие к трепетный; испытывая трепет, волнение"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен. преисполнившись страха, боязни или благоговения, проникшись ими"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈtrʲepʲɪtnə]"
    }
  ],
  "word": "трепетно"
}