See той on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "йот"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "той",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "той",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "то́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"празднество, сопровождаемое пиршеством, музыкой, плясками (у народов Средней Азии и Южной Сибири)"
],
"id": "ru-той-ru-noun-uAbl7CGm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "toɪ̯"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы местоимений/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"форма родительного, дательного, творительного или предложного падежа единственного числа женского рода местоимения тот"
],
"id": "ru-той-ru-pron-wIvhQoFX",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские личные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Той не умее да танцува.",
"translation": "Он не умеет танцевать."
}
],
"glosses": [
"он"
],
"id": "ru-той-bg-pron-SEUYNk~b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "toɪ̯"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пиршество"
],
"id": "ru-той-kdr-noun-1vOaj0us"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Караимские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Караимский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/kdr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "тойгъан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"деепричастия"
],
"word": "тойып"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "тойгъанча"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"быть сытым"
],
"id": "ru-той-kdr-verb-2qGD7qYD"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Крымскотатарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/crh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/crh",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 29.22»",
"text": "Лаван о ернинъ эписи адамларыны топлап, той япты.",
"title": "Быт 29.22",
"translation": "Лаван созвал всех людей того места и сделал пир."
}
],
"glosses": [
"свадьба"
],
"id": "ru-той-crh-noun-OEQ1E~c2"
}
],
"word": "той"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цей"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские указательные местоимения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "той світ"
},
{
"word": "тим часом"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. тъ «так, а, ну так». Вероятно, связано с др.-инд. tu, tū «все-таки», авест. tū — то же, готск. þauh, þаu «все-таки, пожалуй», др.-в.-нем. dоh — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "той",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "те",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ті",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "того́,",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "то́го",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "(после",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "предлогов)",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "того́,",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "то́го",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(после",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "предлогов)",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "тіє́ї,",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "то́ї",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "(редко)",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "тих",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тому́",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "тому́",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "тій",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "тим",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "того́,",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "то́го",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "(после",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "предлогов)",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "те",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "ту",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "тих",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "той",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ті",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тіє́ю,",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ти́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́му,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "тім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "то́му,",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "тім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "тій",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "тих",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Той стілець краще, ніж цей.",
"translation": "Тот стул лучше, чем этот."
},
{
"text": "З того берега річки почулася стрілянина.",
"translation": "С того берега реки послышалась стрельба."
}
],
"glosses": [
"тот (указ. местоимение; указывает на объект, более отдалённый в пространстве или времени, чем подобный ему)"
],
"id": "ru-той-uk-pron-DDB9Ewsh"
},
{
"examples": [
{
"text": "Піднялася пилюка, і від тієї пилюки повітря стало жовтим.",
"translation": "Поднялась пыль, и от той пыли воздух стал жёлтым."
}
],
"glosses": [
"тот (указ. местоимение; указывает на объект, про который говорилось раньше)"
],
"id": "ru-той-uk-pron-ELdGVqrR"
},
{
"examples": [
{
"text": "Я кликав сестру, але та не чула.",
"translation": "Я звал сестру, но та не слышала."
}
],
"glosses": [
"тот; он (употребляется вместо названия объекта, про который говорилось раньше)"
],
"id": "ru-той-uk-pron-7etLW7oF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "toj"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "цей"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "він"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"праздник"
],
"id": "ru-той-sah-noun-p6uolcHa"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"раздробить"
],
"id": "ru-той-sah-verb-ELM46u-s"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские частицы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"и прочее"
],
"id": "ru-той-sah-particle-eig-8VlV"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тайма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "майыр"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Болгарские личные местоимения",
"Болгарский язык",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/bg",
"Требуется категоризация/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Той не умее да танцува.",
"translation": "Он не умеет танцевать."
}
],
"glosses": [
"он"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "toɪ̯"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Караимские существительные",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/kdr",
"Слова из 3 букв/kdr",
"Статьи с 2 омонимами/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"пиршество"
]
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Караимские глаголы",
"Караимский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/kdr",
"Слова из 3 букв/kdr",
"Статьи с 2 омонимами/kdr",
"Требуется категоризация/kdr"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Караимский",
"lang_code": "kdr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"причастия"
],
"word": "тойгъан"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"деепричастия"
],
"word": "тойып"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "тойгъанча"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"быть сытым"
]
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Крымскотатарские существительные",
"Крымскотатарский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/crh",
"Требуется категоризация/crh"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 29.22»",
"text": "Лаван о ернинъ эписи адамларыны топлап, той япты.",
"title": "Быт 29.22",
"translation": "Лаван созвал всех людей того места и сделал пир."
}
],
"glosses": [
"свадьба"
]
}
],
"word": "той"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "йот"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "той",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́я",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "той",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "то́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "то́ем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "то́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "то́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"празднество, сопровождаемое пиршеством, музыкой, плясками (у народов Средней Азии и Южной Сибири)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "toɪ̯"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы местоимений/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "тот"
}
],
"glosses": [
"форма родительного, дательного, творительного или предложного падежа единственного числа женского рода местоимения тот"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "той"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цей"
}
],
"categories": [
"Слова из 3 букв/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские местоимения",
"Украинские указательные местоимения",
"Украинский язык"
],
"derived": [
{
"word": "той світ"
},
{
"word": "тим часом"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. тъ «так, а, ну так». Вероятно, связано с др.-инд. tu, tū «все-таки», авест. tū — то же, готск. þauh, þаu «все-таки, пожалуй», др.-в.-нем. dоh — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "той",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "те",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "та",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ті",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "того́,",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "то́го",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "(после",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "предлогов)",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "того́,",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "то́го",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(после",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "предлогов)",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "тіє́ї,",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "то́ї",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "(редко)",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "тих",
"raw_tags": [
"Рд."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "тому́",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "тому́",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "тій",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "тим",
"raw_tags": [
"Дт."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "того́,",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "то́го",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "(после",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "предлогов)",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "те",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"neuter",
"animate"
]
},
{
"form": "ту",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"feminine",
"animate"
]
},
{
"form": "тих",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"animate"
]
},
{
"form": "той",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ті",
"raw_tags": [
"Вн."
],
"tags": [
"plural",
"inanimate"
]
},
{
"form": "тим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "тіє́ю,",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́ю",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ти́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "то́му,",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "тім",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"masculine"
]
},
{
"form": "то́му,",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "тім",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"masculine"
]
},
{
"form": "тій",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "тих",
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Той стілець краще, ніж цей.",
"translation": "Тот стул лучше, чем этот."
},
{
"text": "З того берега річки почулася стрілянина.",
"translation": "С того берега реки послышалась стрельба."
}
],
"glosses": [
"тот (указ. местоимение; указывает на объект, более отдалённый в пространстве или времени, чем подобный ему)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Піднялася пилюка, і від тієї пилюки повітря стало жовтим.",
"translation": "Поднялась пыль, и от той пыли воздух стал жёлтым."
}
],
"glosses": [
"тот (указ. местоимение; указывает на объект, про который говорилось раньше)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Я кликав сестру, але та не чула.",
"translation": "Я звал сестру, но та не слышала."
}
],
"glosses": [
"тот; он (употребляется вместо названия объекта, про который говорилось раньше)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "toj"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "цей"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "він"
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sah",
"Статьи с 3 омонимами/sah",
"Якутские существительные",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"праздник"
]
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sah",
"Статьи с 3 омонимами/sah",
"Якутские глаголы",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"раздробить"
]
}
],
"word": "той"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/5",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/sah",
"Слова из 3 букв/sah",
"Статьи с 3 омонимами/sah",
"Требуется категоризация/sah",
"Якутские частицы",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"glosses": [
"и прочее"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тайма"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "майыр"
}
],
"word": "той"
}
Download raw JSONL data for той meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.