"та" meaning in All languages combined

See та on Wiktionary

Pronoun [Бурятский]

  1. вы
    Sense id: ru-та-bua-pron-Nsk3BEcd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Дунганский]

Etymology: Происходит от ??
  1. башня
    Sense id: ru-та-dng-noun-EHD-aho7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Дунганский]

Etymology: Происходит от ??
  1. он, она, оно
    Sense id: ru-та-dng-pron-JUR6r6eU
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Дунганский]

Etymology: Происходит от ??
  1. печатать
    Sense id: ru-та-dng-verb-xg8esepO
  2. сваливать
    Sense id: ru-та-dng-verb-ZW6yjFJy
  3. ступать
    Sense id: ru-та-dng-verb-ImlsvEw-
  4. толочь
    Sense id: ru-та-dng-verb-NI7QvYiO
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Монгольский]

Etymology: Происходит от ??
  1. вы
    Sense id: ru-та-mn-pron-Nsk3BEcd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: таны, танд, тантай

Pronoun [Русский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-та-ru-pron-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun [Русский]

  1. форма именительного падежа единственного числа женского рода местоимения тот Tags: form-of Form of: тот
    Sense id: ru-та-ru-pron-05jA6Xcz
The following are not (yet) sense-disambiguated

unknown [Татарский]

  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-та-tt-unknown-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Conjunction [Украинский]

IPA: та
Etymology: Происходит от ??
  1. женская форма мест. той
    Sense id: ru-та-uk-conj-Xa0Y~~-H
  2. и (в случаях связующего и если в предложениях уже присутствуют і либо й)
    Sense id: ru-та-uk-conj-~4e71CEB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: і, й Related terms: й
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-та-ru-pron-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы местоимений/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "тот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа единственного числа женского рода местоимения тот"
      ],
      "id": "ru-та-ru-pron-05jA6Xcz",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/bua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Та үглөөдэр ерэхэ гүт?",
          "translation": "Вы приедете завтра?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вы"
      ],
      "id": "ru-та-bua-pron-Nsk3BEcd"
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "башня"
      ],
      "id": "ru-та-dng-noun-EHD-aho7"
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "он, она, оно"
      ],
      "id": "ru-та-dng-pron-JUR6r6eU"
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дунганский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/dng",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "печатать"
      ],
      "id": "ru-та-dng-verb-xg8esepO"
    },
    {
      "glosses": [
        "сваливать"
      ],
      "id": "ru-та-dng-verb-ZW6yjFJy"
    },
    {
      "glosses": [
        "ступать"
      ],
      "id": "ru-та-dng-verb-ImlsvEw-"
    },
    {
      "glosses": [
        "толочь"
      ],
      "id": "ru-та-dng-verb-NI7QvYiO"
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольские местоимения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "таны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "танд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "тантай"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вы"
      ],
      "id": "ru-та-mn-pron-Nsk3BEcd"
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "id": "ru-та-tt-unknown-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 2 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские союзы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "союзы"
      ],
      "word": "й"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женская форма мест. той"
      ],
      "id": "ru-та-uk-conj-Xa0Y~~-H"
    },
    {
      "glosses": [
        "и (в случаях связующего и если в предложениях уже присутствуют і либо й)"
      ],
      "id": "ru-та-uk-conj-~4e71CEB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "та"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "і"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "й"
    }
  ],
  "word": "та"
}
{
  "categories": [
    "Бурятские местоимения",
    "Бурятский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 2 букв/bua"
  ],
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Та үглөөдэр ерэхэ гүт?",
          "translation": "Вы приедете завтра?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вы"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    "Дунганские существительные",
    "Дунганский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/dng",
    "Слова из 2 букв/dng",
    "Статьи с 3 омонимами/dng",
    "Требуется категоризация/dng"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "башня"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    "Дунганские местоимения",
    "Дунганский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/dng",
    "Слова из 2 букв/dng",
    "Статьи с 3 омонимами/dng",
    "Требуется категоризация/dng"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "он, она, оно"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    "Дунганские глаголы",
    "Дунганский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/dng",
    "Слова из 2 букв/dng",
    "Статьи с 3 омонимами/dng",
    "Требуется категоризация/dng"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Дунганский",
  "lang_code": "dng",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "печатать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сваливать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ступать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "толочь"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    "Монгольские местоимения",
    "Монгольский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 2 букв/mn",
    "Требуется категоризация/mn"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "pron",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "таны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "танд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "местоимения"
      ],
      "word": "тантай"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вы"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Слова из 2 букв/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Формы местоимений/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "тот"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного падежа единственного числа женского рода местоимения тот"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 2 букв/tt",
    "Татарский язык"
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "unknown",
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "та"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
    "Слова из 2 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские союзы",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "conj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "союзы"
      ],
      "word": "й"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "женская форма мест. той"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "и (в случаях связующего и если в предложениях уже присутствуют і либо й)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "та"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "і"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "й"
    }
  ],
  "word": "та"
}

Download raw JSONL data for та meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.