"срачица" meaning in All languages combined

See срачица on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: srɐˈt͡ɕit͡sə
Etymology: Происходит от ?? Forms: сра́чица [nominative, singular], сра́чицы [nominative, plural], сра́чицы [genitive, singular], сра́чиц [genitive, plural], сра́чице [dative, singular], сра́чицам [dative, plural], сра́чицу [accusative, singular], сра́чицы [accusative, plural], сра́чицей [instrumental, singular], сра́чицею [instrumental, singular], сра́чицами [instrumental, plural], сра́чице [prepositional, singular], сра́чицах [prepositional, plural]
  1. устар. сорочка; исподняя одежда Tags: obsolete
    Sense id: ru-срачица-ru-noun-xWixXqYs
  2. церк. чехол, покрывало престола, на который кладется антиминс, накрываемый литоном
    Sense id: ru-срачица-ru-noun-3y4v9Ehj Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Старославянский]

Etymology: Из ??
  1. нижняя одежда
    Sense id: ru-срачица-cu-noun-~juXeRsd
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сра́чица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1857",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Старые годы», 1857 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "И, заливаясь слезами, повалился в ноги архимандриту, ноги у него и срачицу целует, а сам так и рыдает.",
          "title": "Старые годы"
        },
        {
          "author": "Алексей Чапыгин",
          "date": "1969",
          "ref": "А. П. Чапыгин, «Собрание сочинений — Том 4», 1969 г.",
          "text": "— В Кремле, братие, укрыта святыня, срачица Христова, присланная в дар великому государю Михаилу Федоровичу от шаха перского.",
          "title": "Собрание сочинений — Том 4"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сорочка; исподняя одежда"
      ],
      "id": "ru-срачица-ru-noun-xWixXqYs",
      "raw_glosses": [
        "устар. сорочка; исподняя одежда"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "чехол, покрывало престола, на который кладется антиминс, накрываемый литоном"
      ],
      "id": "ru-срачица-ru-noun-3y4v9Ehj",
      "raw_glosses": [
        "церк. чехол, покрывало престола, на который кладется антиминс, накрываемый литоном"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srɐˈt͡ɕit͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "срачица"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянские существительные без указания пола",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Старославянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/cu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нижняя одежда"
      ],
      "id": "ru-срачица-cu-noun-~juXeRsd"
    }
  ],
  "word": "срачица"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сра́чица",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чиц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сра́чицах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Мельников-Печерский",
          "date": "1857",
          "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «Старые годы», 1857 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
          "source": "Lib",
          "text": "И, заливаясь слезами, повалился в ноги архимандриту, ноги у него и срачицу целует, а сам так и рыдает.",
          "title": "Старые годы"
        },
        {
          "author": "Алексей Чапыгин",
          "date": "1969",
          "ref": "А. П. Чапыгин, «Собрание сочинений — Том 4», 1969 г.",
          "text": "— В Кремле, братие, укрыта святыня, срачица Христова, присланная в дар великому государю Михаилу Федоровичу от шаха перского.",
          "title": "Собрание сочинений — Том 4"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сорочка; исподняя одежда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. сорочка; исподняя одежда"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "чехол, покрывало престола, на который кладется антиминс, накрываемый литоном"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. чехол, покрывало престола, на который кладется антиминс, накрываемый литоном"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "srɐˈt͡ɕit͡sə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "срачица"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/cu",
    "Старославянские существительные",
    "Старославянские существительные без указания пола",
    "Старославянский язык",
    "Требуется категоризация/cu"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Старославянский",
  "lang_code": "cu",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нижняя одежда"
      ]
    }
  ],
  "word": "срачица"
}

Download raw JSONL data for срачица meaning in All languages combined (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.