See слабо on Wiktionary
Download JSONL data for слабо meaning in All languages combined (5.2kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сильно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хорошо"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного слабый, далее от праслав. *slabъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слабъ, ст.-слав. слабъ (ἀγενής, ἄνανδρος; Супр.), русск. слабый, укр. слаби́й, белор. сла́бы, болг. слаб, -а, -о, сербохорв. сла̏б, сла̏ба, сла̏бо, словенск. slàb, slába, чешск. slabý, sláb, польск. słaby, в.-луж. słaby, н.-луж. słaby; восходит к праиндоевр. *slap-, *slab-",
"forms": [
{
"form": "слабее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мало"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дистрофически"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабенько"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабоумие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ослабление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слабый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слабеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "слабенько"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ударить слабо."
}
],
"glosses": [
"наречие к слабый; с небольшой силой"
],
"id": "ru-слабо-ru-adv-X7KQKllS"
},
{
"examples": [
{
"text": "Наш спортсмен выступил очень слабо."
}
],
"glosses": [
"неудачно, плохо"
],
"id": "ru-слабо-ru-adv-7a9ME4iA",
"raw_glosses": [
"перен. неудачно, плохо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сла́бо.ogg",
"ipa": "ˈsɫabə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-сла́бо.ogg/Ru-сла́бо.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сла́бо.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "несильно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хило"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неудачно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плохо"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "feebly"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные в краткой форме/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Прилагательные среднего рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы прилагательных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "слабый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного слабый"
],
"id": "ru-слабо-ru-adj--vIB5PIJ",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɫabə"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Тебе слабо поднять этот чемодан!"
}
],
"glosses": [
"трудно, невозможно, не по силам"
],
"id": "ru-слабо-ru-adj-3AKSVhPi",
"raw_glosses": [
"разг. трудно, невозможно, не по силам"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-слабо́.ogg",
"ipa": "sɫɐˈbo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-слабо́.ogg/Ru-слабо́.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-слабо́.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pas cap"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"свободно"
],
"id": "ru-слабо-orv-adv-uAh7aZx7"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слабѣ"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Старославянские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"слабо"
],
"id": "ru-слабо-cu-adv-YVBNN9se"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"свободно"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слабѣ"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сильно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хорошо"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного слабый, далее от праслав. *slabъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слабъ, ст.-слав. слабъ (ἀγενής, ἄνανδρος; Супр.), русск. слабый, укр. слаби́й, белор. сла́бы, болг. слаб, -а, -о, сербохорв. сла̏б, сла̏ба, сла̏бо, словенск. slàb, slába, чешск. slabý, sláb, польск. słaby, в.-луж. słaby, н.-луж. słaby; восходит к праиндоевр. *slap-, *slab-",
"forms": [
{
"form": "слабее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "плохо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мало"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дистрофически"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабенько"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабоумие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слабинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ослабление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слабый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слабеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "слабенько"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ударить слабо."
}
],
"glosses": [
"наречие к слабый; с небольшой силой"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Наш спортсмен выступил очень слабо."
}
],
"glosses": [
"неудачно, плохо"
],
"raw_glosses": [
"перен. неудачно, плохо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сла́бо.ogg",
"ipa": "ˈsɫabə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Ru-сла́бо.ogg/Ru-сла́бо.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сла́бо.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "несильно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хило"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неудачно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плохо"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "feebly"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"categories": [
"Прилагательные в единственном числе/ru",
"Прилагательные в краткой форме/ru",
"Прилагательные среднего рода/ru",
"Словоформы/ru",
"Формы прилагательных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "слабый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма среднего рода единственного числа прилагательного слабый"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɫabə"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Тебе слабо поднять этот чемодан!"
}
],
"glosses": [
"трудно, невозможно, не по силам"
],
"raw_glosses": [
"разг. трудно, невозможно, не по силам"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-слабо́.ogg",
"ipa": "sɫɐˈbo",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-слабо́.ogg/Ru-слабо́.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-слабо́.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pas cap"
}
],
"word": "слабо"
}
{
"categories": [
"Старославянские наречия"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Старославянский",
"lang_code": "cu",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"слабо"
]
}
],
"word": "слабо"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.