See ребро on Wiktionary
Download JSONL data for ребро meaning in All languages combined (40.2kB)
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбра",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребра́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбер",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ребру́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбра",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ребре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грудная клетка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скелет"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предмет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "многогранник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "граф"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "край"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рёбрышко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ребристость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребристый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребрастый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круторёбрый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круторёберный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рёбрышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "ребро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "ребристость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "межреберье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "оребрение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "подреберье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "ребристый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "ребровый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "рёберный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "оребрённый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На рентгеновском снимке видны рёбра."
},
{
"text": "Перелом ребра."
}
],
"glosses": [
"дугообразная па́рная плоская кость позвоночного животного, идущая от позвоночника к грудине и являющаяся частью грудной клетки"
],
"id": "ru-ребро-ru-noun-BN8SrKo7",
"raw_glosses": [
"анат. дугообразная па́рная плоская кость позвоночного животного, идущая от позвоночника к грудине и являющаяся частью грудной клетки"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Монетка упала на ребро и покатилась."
}
],
"glosses": [
"край тонкого плоского предмета"
],
"id": "ru-ребро-ru-noun-uBlYFi9F"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Овчинников",
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Требуется построить октаэдр, для которого заданы координаты вершин и параметры рёбер.",
"title": "Применение генетических алгоритмов в задачах синтеза кузова автомобиля"
}
],
"glosses": [
"отрезок прямой, образованный пересечением двух граней многогранника"
],
"id": "ru-ребро-ru-noun-FuyycqnP",
"raw_glosses": [
"геометр. отрезок прямой, образованный пересечением двух граней многогранника"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"source": "GB",
"text": "Если все рёбра различны, то маршрут называется цепью; если все вершины (а значит, и рёбра) различны, то маршрут называется простой цепью."
}
],
"glosses": [
"часть графа, кортеж из двух вершин, а также его изображение в виде отрезка либо дуги, соединяющей два узла"
],
"id": "ru-ребро-ru-noun-gWjFVpkD",
"raw_glosses": [
"матем. часть графа, кортеж из двух вершин, а также его изображение в виде отрезка либо дуги, соединяющей два узла"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Записи оркестра «на рёбрах»."
}
],
"glosses": [
"пластинка с аудиозаписью, изготовленная из полимерного листа, использованного ранее для получения рентгеновского снимка"
],
"id": "ru-ребро-ru-noun-iaxtp7fv",
"raw_glosses": [
"перен., истор., мн. ч. пластинка с аудиозаписью, изготовленная из полимерного листа, использованного ранее для получения рентгеновского снимка"
],
"tags": [
"figuratively",
"historical",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"source": "GB",
"text": "Для отделки монументальных порталов и рёбер всего комплекса был выбран чередующийся с белой флорентийской штукатуркой серый камень, привезённый с каменоломен в долине Мензолы, ценный до такой степени, что его можно было получить по специальной лицензии правителя."
}
],
"glosses": [
"длинный, относительно неширокий выступ на поверхности чего-либо"
],
"id": "ru-ребро-ru-noun-dN3BC60l",
"raw_glosses": [
"техн. длинный, относительно неширокий выступ на поверхности чего-либо"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ребро.ogg",
"ipa": "rʲɪˈbro",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-ребро.ogg/Ru-ребро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ребро.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲɵbrə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "кость",
"word": "хьабалухъагӀучӀ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "кость",
"word": "qabırğa"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"roman": "ut",
"sense": "кость",
"word": "ウッ"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brinjë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кость",
"word": "rib"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḍilʕ",
"sense": "кость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضلع"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "el‘ā, el‘o",
"sense": "кость",
"tags": [
"Jewish",
"feminine"
],
"word": "אלעא"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "el‘ā, el‘o",
"sense": "кость",
"tags": [
"Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܐܠܥܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "koł",
"sense": "кость",
"word": "կող"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coastã"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costiella"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "кость",
"word": "ҡабырға"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабро"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "кость",
"word": "скаба"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asen"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coisse"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "кость",
"word": "gusok"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "кость",
"word": "borda"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кость",
"word": "rib"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "кость",
"word": "xương sườn"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costela"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "plevró",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πλευρό"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "paḯdi) (разг.",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παΐδι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "plevrá",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλευρά"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "nekni",
"sense": "кость",
"word": "ნეკნი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asna"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "кость",
"word": "шали-лига"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "кость",
"word": "шалила лига"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "кость",
"word": "ribben"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "кость",
"word": "ribb"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλευρή"
},
{
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "кость",
"word": "rif"
},
{
"lang": "Египетский арабский",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḍelʕ",
"sense": "кость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضلع"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "tsela",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צלע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זשעברע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ריפּ"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "кость",
"word": "пIенда"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "кость",
"word": "tulang rusuk"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "easna"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rif"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "кость",
"word": "rifbein"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costilla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"roman": "qabırğa",
"sense": "кость",
"word": "қабырға"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "кость",
"word": "иеги"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costella"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "кость",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "lèigǔ",
"sense": "кость",
"word": "肋骨"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "neuggol",
"sense": "кость",
"word": "늑골"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "galbi",
"sense": "кость",
"word": "갈비"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "кость",
"word": "parsû"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"sense": "кость",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "چهو"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "кость",
"word": "нивс"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "кость",
"word": "suonkauļs"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "кость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sānkauls"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "кость",
"word": "пакун тIвал"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "кость",
"word": "šonkaulis"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rëpp"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "кость",
"word": "taolan-tehezana"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "кость",
"word": "tulang rusuk"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kustilja"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "кость",
"word": "rara"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "кость",
"word": "ӧрдыжлу"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "кость",
"word": "ирдез"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "кость",
"word": "хавирга"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rippe"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "кость",
"word": "хэвды"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "кость",
"word": "хэвоць' лы"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rib"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "кость",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costèla"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "кость",
"word": "фӕрск"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "кость",
"word": "phāsuḷī"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żebro"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costela"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coastă"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "кость",
"word": "पार्श्वास्थि"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colta"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "кость",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "кость",
"word": "кIураб"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "кость",
"word": "tadyang"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "кость",
"word": "кабурға"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "vilavelumpu",
"sense": "кость",
"word": "விலாவெலும்பு"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "pzuvelumpu",
"sense": "кость",
"word": "பழுவெலும்பு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "кость",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "кость",
"word": "ээги"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "кость",
"word": "kaburga"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "кость",
"word": "eğe"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "кость",
"word": "gapyrga"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қовурға",
"sense": "кость",
"word": "qovurg`a"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "кость",
"word": "kylkiluu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "côte"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cueste"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "rib",
"sense": "кость",
"word": "रिब"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "кость",
"word": "пашваро"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "кость",
"word": "пІенда"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "žebro"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "кость",
"word": "аяк пӗрчи"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "revben"
},
{
"lang": "Эве",
"lang_code": "ewe",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "agbaƒuti"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "кость",
"word": "эвтылэ"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "кость",
"word": "эптылэ"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "кость",
"word": "ирдез"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "кость",
"word": "ойоҕос"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "кость",
"word": "ойоҕос уҥуоҕа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "кость",
"word": "ろっこつ"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brinjë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "edge"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "абза"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "руб"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабро"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "йист"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borde"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "margen"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bordo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orlo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spigolo"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кыр"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "каптал"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "棱"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "棱角"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šķautne"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "син"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "мурз"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "шӧр"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "Rand"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grat"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "хэвды"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aresta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "зилъ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "паҳлу"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "теға"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кирра"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "чит"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кырый"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "kenar"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "gapdal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "tarap"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "böwür"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "gyra"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қирра",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "qirra"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "пруг"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "руб"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "côté"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ailette"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "kant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "rand"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "brädd"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "ойоҕос"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кырыы"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brinjë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "edge"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабро"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borde"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кыр"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šķautne"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aresta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "рӯя"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кырлаң"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "ayrıt"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arête"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "kant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "rand"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кырыы"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "ыпсыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть графа",
"word": "edge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть графа",
"word": "arc"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "часть графа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kante"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "часть графа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrana"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "часть графа",
"word": "kant"
}
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 54",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"forms": [
{
"form": "ребро",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ребра",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "реброто",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ребрата",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-ребро-bg-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Македонские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/mk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-ребро-mk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сербские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sr",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"id": "ru-ребро-sr-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1*d",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"forms": [
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бра",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребра́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бер",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ребру́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бра",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ребрі́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́брах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бра*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребристий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребрастий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребруватий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребровий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ребристо"
}
],
"senses": [
{
"id": "ru-ребро-uk-noun-47DEQpj8",
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-ребро.ogg",
"ipa": "reˈbrɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Uk-ребро.ogg/Uk-ребро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-ребро.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные, склонение 54",
"Средний род/bg"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"forms": [
{
"form": "ребро",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "ребра",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "реброто",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ребрата",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
"Македонские существительные",
"Средний род/mk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ребро"
}
{
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбра",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребра́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбер",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ребру́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбрам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбра",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбрами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ребре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рёбрах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грудная клетка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скелет"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "предмет"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "многогранник"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "граф"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "край"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рёбрышко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ребристость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребристый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребрастый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круторёбрый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круторёберный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "рёбрышко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "ребро"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "ребристость"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "межреберье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "оребрение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"существительные"
],
"word": "подреберье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "ребристый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "ребровый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "рёберный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -ребр-/-ребер-/-рёбер-/-рёбр-",
"прилагательные"
],
"word": "оребрённый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На рентгеновском снимке видны рёбра."
},
{
"text": "Перелом ребра."
}
],
"glosses": [
"дугообразная па́рная плоская кость позвоночного животного, идущая от позвоночника к грудине и являющаяся частью грудной клетки"
],
"raw_glosses": [
"анат. дугообразная па́рная плоская кость позвоночного животного, идущая от позвоночника к грудине и являющаяся частью грудной клетки"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Монетка упала на ребро и покатилась."
}
],
"glosses": [
"край тонкого плоского предмета"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Овчинников",
"collection": "Информационные технологии",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Требуется построить октаэдр, для которого заданы координаты вершин и параметры рёбер.",
"title": "Применение генетических алгоритмов в задачах синтеза кузова автомобиля"
}
],
"glosses": [
"отрезок прямой, образованный пересечением двух граней многогранника"
],
"raw_glosses": [
"геометр. отрезок прямой, образованный пересечением двух граней многогранника"
],
"topics": [
"geometry"
]
},
{
"examples": [
{
"source": "GB",
"text": "Если все рёбра различны, то маршрут называется цепью; если все вершины (а значит, и рёбра) различны, то маршрут называется простой цепью."
}
],
"glosses": [
"часть графа, кортеж из двух вершин, а также его изображение в виде отрезка либо дуги, соединяющей два узла"
],
"raw_glosses": [
"матем. часть графа, кортеж из двух вершин, а также его изображение в виде отрезка либо дуги, соединяющей два узла"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Записи оркестра «на рёбрах»."
}
],
"glosses": [
"пластинка с аудиозаписью, изготовленная из полимерного листа, использованного ранее для получения рентгеновского снимка"
],
"raw_glosses": [
"перен., истор., мн. ч. пластинка с аудиозаписью, изготовленная из полимерного листа, использованного ранее для получения рентгеновского снимка"
],
"tags": [
"figuratively",
"historical",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"source": "GB",
"text": "Для отделки монументальных порталов и рёбер всего комплекса был выбран чередующийся с белой флорентийской штукатуркой серый камень, привезённый с каменоломен в долине Мензолы, ценный до такой степени, что его можно было получить по специальной лицензии правителя."
}
],
"glosses": [
"длинный, относительно неширокий выступ на поверхности чего-либо"
],
"raw_glosses": [
"техн. длинный, относительно неширокий выступ на поверхности чего-либо"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ребро.ogg",
"ipa": "rʲɪˈbro",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/Ru-ребро.ogg/Ru-ребро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ребро.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrʲɵbrə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Аварский",
"lang_code": "av",
"sense": "кость",
"word": "хьабалухъагӀучӀ"
},
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "кость",
"word": "qabırğa"
},
{
"lang": "Айнский",
"lang_code": "ain",
"roman": "ut",
"sense": "кость",
"word": "ウッ"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brinjë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кость",
"word": "rib"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ḍilʕ",
"sense": "кость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضلع"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "el‘ā, el‘o",
"sense": "кость",
"tags": [
"Jewish",
"feminine"
],
"word": "אלעא"
},
{
"lang": "Арамейский",
"lang_code": "arc",
"roman": "el‘ā, el‘o",
"sense": "кость",
"tags": [
"Syriac",
"feminine"
],
"word": "ܐܠܥܐ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "koł",
"sense": "кость",
"word": "կող"
},
{
"lang": "Арумынский",
"lang_code": "rup",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coastã"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costiella"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "кость",
"word": "ҡабырға"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабро"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "кость",
"word": "скаба"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asen"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coisse"
},
{
"lang": "Варайский",
"lang_code": "war",
"sense": "кость",
"word": "gusok"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "кость",
"word": "borda"
},
{
"lang": "Волапюк",
"lang_code": "vo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "кость",
"word": "rib"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "кость",
"word": "xương sườn"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costela"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "plevró",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πλευρό"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "paḯdi) (разг.",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "παΐδι"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "plevrá",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλευρά"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "nekni",
"sense": "кость",
"word": "ნეკნი"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asna"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "кость",
"word": "шали-лига"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "кость",
"word": "шалила лига"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "кость",
"word": "ribben"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "кость",
"word": "ribb"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πλευρή"
},
{
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "кость",
"word": "rif"
},
{
"lang": "Египетский арабский",
"lang_code": "arz",
"roman": "ḍelʕ",
"sense": "кость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ضلع"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "tsela",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "צלע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "זשעברע"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ריפּ"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "кость",
"word": "пIенда"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "кость",
"word": "tulang rusuk"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "easna"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rif"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "кость",
"word": "rifbein"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costilla"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"roman": "qabırğa",
"sense": "кость",
"word": "қабырға"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "кость",
"word": "иеги"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costella"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "кость",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "lèigǔ",
"sense": "кость",
"word": "肋骨"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "neuggol",
"sense": "кость",
"word": "늑골"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "galbi",
"sense": "кость",
"word": "갈비"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "кость",
"word": "parsû"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"sense": "кость",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "چهو"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "кость",
"word": "нивс"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "кость",
"word": "suonkauļs"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "кость",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sānkauls"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "riba"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "кость",
"word": "пакун тIвал"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "кость",
"word": "šonkaulis"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rëpp"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "кость",
"word": "taolan-tehezana"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"sense": "кость",
"word": "tulang rusuk"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kustilja"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "кость",
"word": "rara"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "кость",
"word": "ӧрдыжлу"
},
{
"lang": "Мокшанский",
"lang_code": "mdf",
"sense": "кость",
"word": "ирдез"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"sense": "кость",
"word": "хавирга"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rippe"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "кость",
"word": "хэвды"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "кость",
"word": "хэвоць' лы"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rib"
},
{
"lang": "Ногайский",
"lang_code": "nog",
"sense": "кость",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costèla"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "кость",
"word": "фӕрск"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "кость",
"word": "phāsuḷī"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "żebro"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costela"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coastă"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "кость",
"word": "पार्श्वास्थि"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colta"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costa"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "кость",
"tags": [
"Latin",
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"sense": "кость",
"word": "кIураб"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "кость",
"word": "tadyang"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "кость",
"word": "кабурға"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "vilavelumpu",
"sense": "кость",
"word": "விலாவெலும்பு"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"roman": "pzuvelumpu",
"sense": "кость",
"word": "பழுவெலும்பு"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "кость",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "кость",
"word": "ээги"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "кость",
"word": "kaburga"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "кость",
"word": "eğe"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "кость",
"word": "gapyrga"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қовурға",
"sense": "кость",
"word": "qovurg`a"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "кость",
"word": "kylkiluu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "côte"
},
{
"lang": "Фриульский",
"lang_code": "fur",
"sense": "кость",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cueste"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "rib",
"sense": "кость",
"word": "रिब"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "rebro"
},
{
"lang": "Цыганский",
"lang_code": "rom",
"sense": "кость",
"word": "пашваро"
},
{
"lang": "Чеченский",
"lang_code": "ce",
"sense": "кость",
"word": "пІенда"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "žebro"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "кость",
"word": "аяк пӗрчи"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "revben"
},
{
"lang": "Эве",
"lang_code": "ewe",
"sense": "кость",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "agbaƒuti"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "кость",
"word": "эвтылэ"
},
{
"lang": "Эвенкийский",
"lang_code": "evn",
"sense": "кость",
"word": "эптылэ"
},
{
"lang": "Эрзянский",
"lang_code": "myv",
"sense": "кость",
"word": "ирдез"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "кость",
"word": "ойоҕос"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "кость",
"word": "ойоҕос уҥуоҕа"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "кость",
"word": "ろっこつ"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brinjë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "edge"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "абза"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "руб"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабро"
},
{
"lang": "Ингушский",
"lang_code": "inh",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "йист"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borde"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "canto"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "margen"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bordo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "orlo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "costola"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spigolo"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кыр"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "каптал"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "棱"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "棱角"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šķautne"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "син"
},
{
"lang": "Лезгинский",
"lang_code": "lez",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "мурз"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "шӧр"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "Rand"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Grat"
},
{
"lang": "Ненецкий",
"lang_code": "yrk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "хэвды"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "borda"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aresta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "зилъ"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "паҳлу"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "теға"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кирра"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "чит"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кырый"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "kenar"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "gapdal"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "tarap"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "böwür"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "gyra"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"roman": "қирра",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "qirra"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "пруг"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "руб"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tranche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "côté"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ailette"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "kant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "rand"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "brädd"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "ойоҕос"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "край тонкого плоского предмета",
"word": "кырыы"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brinjë"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "edge"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "рабро"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borde"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кыр"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šķautne"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aresta"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "рӯя"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кабырга"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кырлаң"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "ayrıt"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ребро"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "линия пересечения граней",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arête"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "kant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "rand"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "кырыы"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "линия пересечения граней",
"word": "ыпсыы"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть графа",
"word": "edge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "часть графа",
"word": "arc"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "часть графа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kante"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "часть графа",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hrana"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "часть графа",
"word": "kant"
}
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
"Сербские существительные",
"Средний род/sr"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"word": "ребро"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/uk",
"Средний род/uk",
"Украинские существительные, склонение 1*d"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rebro, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. ребро (πλευρά; Остром., Супр.), русск. ребро, укр. ребро́, народн. лебро́, белор. рабро, болг. ребро́, макед. rebro, сербохорв. рѐбро, мн. ч. ре̏бра, словенск. rébro, чешск. řebro, žеbrо, словацк. rebro, польск. żebro, в.-луж. rjebło, н.-луж. ŕobro, ŕоbłо, полабск. rebrü. Родственно др.-в.-нем. rippi, ribbi «ребро», др.-сакс. ribb(i), др.-исл. rif ср. р. «ребро», др.-в.-нем. hirni-reba «череп», др.-греч. ἐρέφω «покрывать крышей», ὀροφή «крыша». Восходит к праиндоевр. *rebh- «покрывать крышей».",
"forms": [
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бра",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребра́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бер",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ребру́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́брам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бра",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́брами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ребрі́",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́брах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ребро́*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ре́бра*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребристий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребрастий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребруватий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ребровий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "ребристо"
}
],
"senses": [
{
"notes": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"ребро (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-ребро.ogg",
"ipa": "reˈbrɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Uk-ребро.ogg/Uk-ребро.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-ребро.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "ребро"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.