See промолвить on Wiktionary
Download JSONL data for промолвить meaning in All languages combined (10.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из про- + молвить, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "промо́лвлю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лви",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лвить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сказать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "молвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "молва"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "молвь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "недомолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "недомолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "обмолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "обмолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "перемолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "перемолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "помолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "помолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "размолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "размолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"прилагательные"
],
"word": "безмолвный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"прилагательные"
],
"word": "помолвленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "молвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "молвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "вымолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "вымолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "домолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "замолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "недомолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "намолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обезмолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обезмолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обмолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обмолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "отмолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "перемолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "перемолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "примолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "промолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "промолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "размолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "размолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "смолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "смолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "умолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обмолвливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"наречия"
],
"word": "безмолвно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"частицы"
],
"word": "мол"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1786–1787 г",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я от слёз слова промолвить не мог.",
"title": "Отрывки из дневника четвёртого заграничного путешествия"
},
{
"author": "А. Ф. Вельтман",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Эротида! — едва промолвил ротмистр. Чуть внятное прощай повторилось.",
"title": "Эротида"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ох, нет, барин, — промолвила она озабоченным шёпотом, — не переводи́те меня в больницу, не трогайте меня.",
"title": "Живые мощи"
}
],
"glosses": [
"сказать, проговорить; произнести"
],
"id": "ru-промолвить-ru-verb-3zwkudH-"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈmoɫvʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сказать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проговорить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "молвить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изречь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "произнести"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вымолвить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prononcer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dire"
}
],
"word": "промолвить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"etymology_text": "Из про- + молвить, далее из ??",
"forms": [
{
"form": "промо́лвлю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лви",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "промо́лвят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "промо́лвили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвивший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвивши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "промо́лвленный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "мо́лвить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сказать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "молвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "молва"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "молвь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "недомолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "недомолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "обмолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "обмолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "перемолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "перемолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "помолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "помолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "размолвка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"существительные"
],
"word": "размолвочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"прилагательные"
],
"word": "безмолвный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"прилагательные"
],
"word": "помолвленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "молвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "молвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "вымолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "вымолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "домолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "замолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "недомолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "намолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обезмолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обезмолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обмолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обмолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "отмолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "перемолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "перемолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "примолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "промолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "промолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "размолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "размолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "смолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "смолвиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "умолвить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"глаголы"
],
"word": "обмолвливаться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"наречия"
],
"word": "безмолвно"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -молв⁽ʲ⁾-/-мол-",
"частицы"
],
"word": "мол"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. И. Фонвизин",
"date": "1786–1787 г",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я от слёз слова промолвить не мог.",
"title": "Отрывки из дневника четвёртого заграничного путешествия"
},
{
"author": "А. Ф. Вельтман",
"date": "1835",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Эротида! — едва промолвил ротмистр. Чуть внятное прощай повторилось.",
"title": "Эротида"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ох, нет, барин, — промолвила она озабоченным шёпотом, — не переводи́те меня в больницу, не трогайте меня.",
"title": "Живые мощи"
}
],
"glosses": [
"сказать, проговорить; произнести"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈmoɫvʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сказать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проговорить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "молвить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "изречь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "произнести"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вымолвить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "prononcer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "dire"
}
],
"word": "промолвить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.