See предзнаменование on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Знаки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пред-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 16 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "предзнаменова́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пред",
"зна",
"ме",
"но",
"ва́",
"ни·е"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовываться"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Знаменский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Знаменка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Краснознаменск"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двоезнаменник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменоносец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменосец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменитость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаме́нщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамёнщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаме́нщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамёнщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамя"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "краснознамёнец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многознаменательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ознаменование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ознаменованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предзнаменование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предзнаменованье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знамённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменоносный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменосный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "краснознамённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многознаменательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полузнаменательный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "знаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "знаменоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменовывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменовываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовываться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "знаменательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многознаменательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Навстречу Дубровскому попался поп со всем при́четом. Мысль о несчастливом предзнаменовании пришла ему в голову.",
"title": "Дубровский"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1862",
"ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Встреча с нею показалась ему особенно счастливым предзнаменованием; он обрадовался ей, словно родной.",
"title": "Отцы и дети"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1857–1865 гг.",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Яшенька», 1857–1865 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скажу более: с каждым явлением его обыденной жизни в уме его была соединена какая-нибудь примета, какое-нибудь предзнаменование, делавшее его печальным или весёлым до тех пор, покуда новая примета не перевёртывала вверх дном все его соображения.",
"title": "Яшенька"
}
],
"glosses": [
"примета, признак, указывающий на близость, скорое наступление чего-либо"
],
"id": "ru-предзнаменование-ru-noun-TJFWEEgy"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-предзнаменование.ogg",
"ipa": "[prʲɪd͡znəmʲɪnɐˈvanʲɪɪ̯ə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-предзнаменование.ogg/Ru-предзнаменование.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предзнаменование.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[prʲɪd͡znəmʲɪnɐˈvanʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предвестие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "примета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предзнаменованье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "omen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "augury"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "presage"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "portent"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "nimitta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "förebud"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "varsel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "omen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tecken"
}
],
"word": "предзнаменование"
}
{
"categories": [
"Знаки/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пред-",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 16 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "предзнаменова́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "предзнаменова́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "предзнаменова́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"пред",
"зна",
"ме",
"но",
"ва́",
"ни·е"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовываться"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Знаменский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Знаменка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Краснознаменск"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "двоезнаменник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменоносец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменосец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменитость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаменье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаме́нщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамёнщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знаме́нщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамёнщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "знамя"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "краснознамёнец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многознаменательность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ознаменование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ознаменованье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предзнаменование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "предзнаменованье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменитый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знамённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменоносный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "знаменосный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "краснознамённый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многознаменательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "полузнаменательный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "знаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "знаменоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменовывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ознаменовываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменоваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "предзнаменовываться"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "знаменательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многознаменательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Пушкин",
"date": "1833",
"ref": "А. С. Пушкин, «Дубровский», 1833 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Навстречу Дубровскому попался поп со всем при́четом. Мысль о несчастливом предзнаменовании пришла ему в голову.",
"title": "Дубровский"
},
{
"author": "Тургенев",
"date": "1862",
"ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Встреча с нею показалась ему особенно счастливым предзнаменованием; он обрадовался ей, словно родной.",
"title": "Отцы и дети"
},
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"date": "1857–1865 гг.",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Яшенька», 1857–1865 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скажу более: с каждым явлением его обыденной жизни в уме его была соединена какая-нибудь примета, какое-нибудь предзнаменование, делавшее его печальным или весёлым до тех пор, покуда новая примета не перевёртывала вверх дном все его соображения.",
"title": "Яшенька"
}
],
"glosses": [
"примета, признак, указывающий на близость, скорое наступление чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-предзнаменование.ogg",
"ipa": "[prʲɪd͡znəmʲɪnɐˈvanʲɪɪ̯ə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-предзнаменование.ogg/Ru-предзнаменование.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предзнаменование.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[prʲɪd͡znəmʲɪnɐˈvanʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предвестие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "примета"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "предзнаменованье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "omen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "augury"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "presage"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "portent"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"word": "nimitta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "förebud"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "varsel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "omen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tecken"
}
],
"word": "предзнаменование"
}
Download raw JSONL data for предзнаменование meaning in All languages combined (8.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.