"предание" meaning in All languages combined

See предание on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: prʲɪˈdanʲɪɪ̯ə Audio: Ru-предание.ogg
Etymology: Происходит от гл. предать, далее от ?? Forms: преда́ние [nominative, singular], преда́ния [nominative, plural], преда́ния [genitive, singular], преда́ний [genitive, plural], преда́нию [dative, singular], преда́ниям [dative, plural], преда́ние [accusative, singular], преда́ния [accusative, plural], преда́нием [instrumental, singular], преда́ниями [instrumental, plural], преда́нии [prepositional, singular], преда́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. предавать, предать
    Sense id: ru-предание-ru-noun-HtUNSQ~w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: действие Derived forms: предание анафеме, предание земле, предание огню, предание огню и мечу Related terms: предавать, предать, дать

Noun [Русский]

IPA: prʲɪˈdanʲɪɪ̯ə Audio: Ru-предание.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: преда́ние [nominative, singular], преда́ния [nominative, plural], преда́ния [genitive, singular], преда́ний [genitive, plural], преда́нию [dative, singular], преда́ниям [dative, plural], преда́ние [accusative, singular], преда́ния [accusative, plural], преда́нием [instrumental, singular], преда́ниями [instrumental, plural], преда́нии [prepositional, singular], преда́ниях [prepositional, plural]
  1. устный рассказ; история, передающаяся из поколения в поколение
    Sense id: ru-предание-ru-noun-t7OEdE7O
  2. филол. жанр фольклора; повествование, содержащее сведения о реальных лицах и событиях
    Sense id: ru-предание-ru-noun-BWTIS-hN Topics: philology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: преданье Hypernyms: рассказ, история, жанр, повествование Derived forms: Священное Предание, свежо предание, а верится с трудом Related terms: преданье
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "напереди"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "предание анафеме"
    },
    {
      "word": "предание земле"
    },
    {
      "word": "предание огню"
    },
    {
      "word": "предание огню и мечу"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. предать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предавать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "date": "1907",
          "ref": "В. Г. Короленко, «В голодный год», 1907 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Предполагалось, разумеется, что данные для предания суду и для обвинительного приговора, несомненно, существуют, иначе губернатор не решился бы испрашивать высочайшее повеление.",
          "title": "В голодный год"
        },
        {
          "author": "монахиня Игнатия (Петровская)",
          "date": "1992–1999 гг.",
          "ref": "монахиня Игнатия (Петровская), «Слово о старчестве», 1992–1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотя и существенно важно человеку умереть для своей воли в предании себя руководству старца, — и, как говорит великий сердцеведец Достоевский, достичь через подобное послушание «свободы от себя самого», — высший смысл старческого руководства заключается в обретении человеком воли Божией.",
          "title": "Слово о старчестве"
        },
        {
          "author": "Александр Зиновьев",
          "date": "1988–1998 гг.",
          "ref": "А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988–1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, у меня есть и принципиальное соображение относительно отбора фактов личной жизни для предания их гласности.",
          "title": "Русская судьба, исповедь отщепенца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. предавать, предать"
      ],
      "id": "ru-предание-ru-noun-HtUNSQ~w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предание.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-предание.ogg/Ru-предание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предание.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "предание"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фольклор/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Священное Предание"
    },
    {
      "word": "свежо предание, а верится с трудом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассказ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "история"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жанр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повествование"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "преданье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Курганская",
          "collection": "Первое сентября",
          "date_published": "№ 38, 2003",
          "ref": "С. А. Курганская, «Акониты» // «Первое сентября», № 38, 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Древнегреческое предание повествует о том, что Геракл, совершая свой последний, самый трудный, двенадцатый, подвиг, вывел из подземного царства трёхголового злого пса Цербера, сторожившего вход в ад.",
          "title": "Акониты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устный рассказ; история, передающаяся из поколения в поколение"
      ],
      "id": "ru-предание-ru-noun-t7OEdE7O"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. И. Буслаев",
          "date": "1851",
          "ref": "Ф. И. Буслаев, «Эпическая поэзия», 1851 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как эпическая песня, или сказка, слагается частью из мифа, частью из сказания, так и в пословице находим, с одной стороны, отрывочные намёки на мифологию, с другой — исторические предания.",
          "title": "Эпическая поэзия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жанр фольклора; повествование, содержащее сведения о реальных лицах и событиях"
      ],
      "id": "ru-предание-ru-noun-BWTIS-hN",
      "raw_glosses": [
        "филол. жанр фольклора; повествование, содержащее сведения о реальных лицах и событиях"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предание.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-предание.ogg/Ru-предание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предание.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преданье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "предание"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "напереди"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Средний род/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "предание анафеме"
    },
    {
      "word": "предание земле"
    },
    {
      "word": "предание огню"
    },
    {
      "word": "предание огню и мечу"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. предать, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предавать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "предать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. Г. Короленко",
          "date": "1907",
          "ref": "В. Г. Короленко, «В голодный год», 1907 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Предполагалось, разумеется, что данные для предания суду и для обвинительного приговора, несомненно, существуют, иначе губернатор не решился бы испрашивать высочайшее повеление.",
          "title": "В голодный год"
        },
        {
          "author": "монахиня Игнатия (Петровская)",
          "date": "1992–1999 гг.",
          "ref": "монахиня Игнатия (Петровская), «Слово о старчестве», 1992–1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотя и существенно важно человеку умереть для своей воли в предании себя руководству старца, — и, как говорит великий сердцеведец Достоевский, достичь через подобное послушание «свободы от себя самого», — высший смысл старческого руководства заключается в обретении человеком воли Божией.",
          "title": "Слово о старчестве"
        },
        {
          "author": "Александр Зиновьев",
          "date": "1988–1998 гг.",
          "ref": "А. А. Зиновьев, «Русская судьба, исповедь отщепенца», 1988–1998 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кроме того, у меня есть и принципиальное соображение относительно отбора фактов личной жизни для предания их гласности.",
          "title": "Русская судьба, исповедь отщепенца"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. предавать, предать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предание.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-предание.ogg/Ru-предание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предание.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "предание"
}

{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Средний род/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Фольклор/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Священное Предание"
    },
    {
      "word": "свежо предание, а верится с трудом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "преда́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассказ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "история"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "жанр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "повествование"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "преданье"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. А. Курганская",
          "collection": "Первое сентября",
          "date_published": "№ 38, 2003",
          "ref": "С. А. Курганская, «Акониты» // «Первое сентября», № 38, 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Древнегреческое предание повествует о том, что Геракл, совершая свой последний, самый трудный, двенадцатый, подвиг, вывел из подземного царства трёхголового злого пса Цербера, сторожившего вход в ад.",
          "title": "Акониты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устный рассказ; история, передающаяся из поколения в поколение"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. И. Буслаев",
          "date": "1851",
          "ref": "Ф. И. Буслаев, «Эпическая поэзия», 1851 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Как эпическая песня, или сказка, слагается частью из мифа, частью из сказания, так и в пословице находим, с одной стороны, отрывочные намёки на мифологию, с другой — исторические предания.",
          "title": "Эпическая поэзия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жанр фольклора; повествование, содержащее сведения о реальных лицах и событиях"
      ],
      "raw_glosses": [
        "филол. жанр фольклора; повествование, содержащее сведения о реальных лицах и событиях"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-предание.ogg",
      "ipa": "prʲɪˈdanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-предание.ogg/Ru-предание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-предание.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преданье"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "предание"
}

Download raw JSONL data for предание meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.