See пещера on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Жилище/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омографы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пещеры/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печера, также местн. н. Печера, ст.-слав. пештера (др.-греч. σπήλαιον, ἄντρον), укр. пече́ра, белор. пячора, болг. пе́щера́. Родственно печь, т. е. первонач. «подобная печи» с суфф. сравн. степ. -еrā. Ср. бав. Оfеn «скала с расселиной». Сюда же относится название реки Печора (река с таким названием есть и в бассейне Днепра). Северная Печора была названа так из-за обилия пещер в своем нижнем течении. Вероятно, коми Реtš́еrа, Petše̮ra «Печора» заимств. из русск.; того же происхождения и манси Pete̮rja (с манси jа «река»). Русск. пеще́ра заимств. из церк.-слав. От названия реки произведено печо́рка «мелко сидящая, длинная лодка на Печоре». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пеще́ра", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пеще́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пеще́ры", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пеще́р", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пеще́ре", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пеще́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пеще́ру", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пеще́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пеще́рой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пеще́рою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пеще́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пеще́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пеще́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "полость" }, { "sense_index": 2, "word": "полость" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вулканическая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "грот" }, { "sense_index": 1, "word": "карстовая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "ледовая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "тектоническая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "эрозионная пещера" }, { "sense_index": 2, "word": "привратниковая пещера" }, { "sense_index": 2, "word": "сосцевидная пещера" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пещерка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пещерник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пещерность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пещерный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пещеристый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пещерка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещера" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещерник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещерница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещерность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "прилагательные" ], "word": "пещеристый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "прилагательные" ], "word": "пещерный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский", "date": "1996", "ref": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Здесь были не переходы и залы, по-немецки строгие и функциональные, а низкая, но чрезвычайно обширная пещера, свод которой опирался на толстые, в беспорядке разбросанные каменные колонны.", "title": "Посмотри в глаза чудовищ" }, { "author": "Евгений Лукин", "date": "1997", "ref": "Е. Ю. Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "С одной стороны зияла глубокая неизвестно куда уводящая пещера с двумя глубокими колеями в плотном земляном полу, с другой до перехлёстнутого крепкими дубовыми брусьями потолка громоздилась какая-то поленница.", "title": "Катали мы ваше солнце" } ], "glosses": [ "естественная полость в верхней толще земной коры, сообщающаяся с поверхностью земли одним или несколькими выходными отверстиями" ], "id": "ru-пещера-ru-noun-oo78d-rN", "raw_glosses": [ "спелеол. естественная полость в верхней толще земной коры, сообщающаяся с поверхностью земли одним или несколькими выходными отверстиями" ] }, { "examples": [ { "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин", "date": "2003", "ref": "Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В пирамиде височной кости расположены каналы: лицевой, мышечно-трубный и др., в которых проходят сосуды и нервы, и содержатся полости: барабанная, сосцевидные ячейки и пещера.", "title": "Анатомия человека" } ], "glosses": [ "название некоторых естественных полостей в анатомической структуре организма" ], "id": "ru-пещера-ru-noun-1OT8XY7j", "raw_glosses": [ "анат. название некоторых естественных полостей в анатомической структуре организма" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-пещера.ogg", "ipa": "pʲɪˈɕːerə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-пещера.ogg/Ru-пещера.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пещера.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pʲɪˈɕːerɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вертеп" }, { "sense_index": 1, "word": "туннель" }, { "sense_index": 2, "word": "каверна" }, { "sense_index": 2, "word": "полость" }, { "sense_index": 2, "word": "антрум" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mağara" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "chinkana" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "roman": "poru", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "katakana" ], "word": "ポル" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "guvë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "shpellë" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "waša", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ዋሻ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cave" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cavern" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotto" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "kahf", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "كهف" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "maġāra", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "مغارة" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "espluga" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "espluca" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "curco" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "քարայր" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "քարանձավ" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "leize" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "haitzulo" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "мәмерйә" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "мәғәрә" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "пячора" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "guha", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "গুহা" }, { "lang": "Бикольский", "lang_code": "bcl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "Central" ], "word": "bongag" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "пещера" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "pećina" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "groc'h" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kavarn" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kev" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mougev" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ogof" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "lungib" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "barlang" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hang" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "động" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gwòt" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cova" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "σπήλαιο" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "σπηλιά" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gamok’vabuli", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "გამოქვაბული" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "mḡvime", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "მღვიმე" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "uamh" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hule" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "ἄντρον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "γλάφυ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "θαλάμη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "σπέος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "σπήλαιον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "σπῆλυγξ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "στόμιον" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "umgede" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "me'ara", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "מערה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "הײל" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kaverno" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "groto" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "хьагIар" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gua" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cava" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "spelunca" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotta" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "roman": "ilu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ᐃᓗ" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "pluais" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hellir" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cueva" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "spelonca" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "roman": "грот", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "grotta" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "тау қуысы" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "үңгір" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "дорбун" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cova" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mach'ay" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "үнкүр" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "simplified" ], "word": "洞" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shāndòng", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "山洞" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "skuõrr" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "donggul", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "동굴" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "gul", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "굴" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mogow" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "umqolomba" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "qoba" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "анакъ" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "Sorani" ], "word": "ئهشکهوت" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ola" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "antrum" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "cavamen" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "spelaeum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "ala" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "ola" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "urvas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "пештера" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "lavabato" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gua" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kahaf" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "masculine" ], "word": "għar" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "пещер" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "пештерэ" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "tséʼáán" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "oztotl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "Höhle" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kaverne" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hol" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grot" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hule" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hole" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotte" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "bauma" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cauna" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "лӕгӕт" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "girigabbhara" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "гар", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "غار" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jaskinia" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "pieczara" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "gruta" }, { "lang": "Рапануйский", "lang_code": "rap", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ana" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "peşteră" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cavernă" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "grotă" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пећина" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "caverna" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grutta" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jaskyňa" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jama" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "yungib" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kuweba" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ғор" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "мағора" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tâm", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ถ้ำ" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kukai", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "குகை" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kevi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "கெவி" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "pāḻi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "பாழி" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "guha", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "గుహ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mağara" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gowak" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "köwek" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "ғор", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "g`or" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "печера" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ġār", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "غار" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "gufā", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "گفا" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "helli" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "luola" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverne" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "grotte" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "masculine" ], "word": "antre" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "caverne" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "čondar" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grote" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "landri" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "spilunčhe" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "guphā", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "गुफा" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "gufā", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "गुफ़ा" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "хьех" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jeskyně" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ҫӗр хӑвӑлӗ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotta" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "қуй" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "суру" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "кэӈды" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "сирикта" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kaverno" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "groto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "koobas" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "хайа хаспаҕа" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "どうくつ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "word": "antrum" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "полость в анатомической структуре организма", "tags": [ "feminine" ], "word": "θαλάμη" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "word": "ana" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "word": "агуй" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "tags": [ "masculine" ], "word": "antre" } ], "word": "пещера" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Омографы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Словоформы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные в единственном числе/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Существительные в родительном падеже/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Формы существительных/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "пе́щер" } ], "glosses": [ "форма родительного падежа единственного числа существительного пе́щер" ], "id": "ru-пещера-ru-noun-H1mA8V4q", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʲeɕːɪrə" } ], "word": "пещера" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарские существительные, склонение 41", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Болгарский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Жилище/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нет сведений о составе слова", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Пещеры/bg", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/bg", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печера, также местн. н. Печера, ст.-слав. пештера (др.-греч. σπήλαιον, ἄντρον), укр. пече́ра, белор. пячора, болг. пе́щера́. Родственно печь, т. е. первонач. «подобная печи» с суфф. сравн. степ. -еrā. Ср. бав. Оfеn «скала с расселиной». Сюда же относится название реки Печора (река с таким названием есть и в бассейне Днепра). Северная Печора была названа так из-за обилия пещер в своем нижнем течении. Вероятно, коми Реtš́еrа, Petše̮ra «Печора» заимств. из русск.; того же происхождения и манси Pete̮rja (с манси jа «река»). Русск. пеще́ра заимств. из церк.-слав. От названия реки произведено печо́рка «мелко сидящая, длинная лодка на Печоре». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пещера", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "пещери", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "пещера", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "пещерата", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "пещерите", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пещера" ], "id": "ru-пещера-bg-noun-50sw3Nv8" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "пещера" }
{ "categories": [ "Болгарские существительные", "Болгарские существительные, склонение 41", "Болгарский язык", "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией", "Женский род/bg", "Жилище/bg", "Нет сведений о составе слова", "Пещеры/bg", "Слова из 6 букв/bg" ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печера, также местн. н. Печера, ст.-слав. пештера (др.-греч. σπήλαιον, ἄντρον), укр. пече́ра, белор. пячора, болг. пе́щера́. Родственно печь, т. е. первонач. «подобная печи» с суфф. сравн. степ. -еrā. Ср. бав. Оfеn «скала с расселиной». Сюда же относится название реки Печора (река с таким названием есть и в бассейне Днепра). Северная Печора была названа так из-за обилия пещер в своем нижнем течении. Вероятно, коми Реtš́еrа, Petše̮ra «Печора» заимств. из русск.; того же происхождения и манси Pete̮rja (с манси jа «река»). Русск. пеще́ра заимств. из церк.-слав. От названия реки произведено печо́рка «мелко сидящая, длинная лодка на Печоре». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пещера", "tags": [ "indefinite", "singular" ] }, { "form": "пещери", "tags": [ "indefinite", "plural" ] }, { "form": "пещера", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "пещерата", "tags": [ "definite", "singular" ] }, { "form": "пещерите", "tags": [ "definite", "plural" ] } ], "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "пещера" ] } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "пещера" } { "categories": [ "Женский род/ru", "Жилище/ru", "Неодушевлённые/ru", "Омографы/ru", "Омонимы/ru", "Пещеры/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Статьи с 2 омонимами/ru" ], "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. печера, также местн. н. Печера, ст.-слав. пештера (др.-греч. σπήλαιον, ἄντρον), укр. пече́ра, белор. пячора, болг. пе́щера́. Родственно печь, т. е. первонач. «подобная печи» с суфф. сравн. степ. -еrā. Ср. бав. Оfеn «скала с расселиной». Сюда же относится название реки Печора (река с таким названием есть и в бассейне Днепра). Северная Печора была названа так из-за обилия пещер в своем нижнем течении. Вероятно, коми Реtš́еrа, Petše̮ra «Печора» заимств. из русск.; того же происхождения и манси Pete̮rja (с манси jа «река»). Русск. пеще́ра заимств. из церк.-слав. От названия реки произведено печо́рка «мелко сидящая, длинная лодка на Печоре». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "пеще́ра", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "пеще́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "пеще́ры", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "пеще́р", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "пеще́ре", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "пеще́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "пеще́ру", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "пеще́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "пеще́рой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пеще́рою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "пеще́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "пеще́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "пеще́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "полость" }, { "sense_index": 2, "word": "полость" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вулканическая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "грот" }, { "sense_index": 1, "word": "карстовая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "ледовая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "тектоническая пещера" }, { "sense_index": 1, "word": "эрозионная пещера" }, { "sense_index": 2, "word": "привратниковая пещера" }, { "sense_index": 2, "word": "сосцевидная пещера" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пещерка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пещерник" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "пещерность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пещерный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "пещеристый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "пещерка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещера" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещерник" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещерница" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "существительные" ], "word": "пещерность" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "прилагательные" ], "word": "пещеристый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -пещер-", "прилагательные" ], "word": "пещерный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский", "date": "1996", "ref": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Здесь были не переходы и залы, по-немецки строгие и функциональные, а низкая, но чрезвычайно обширная пещера, свод которой опирался на толстые, в беспорядке разбросанные каменные колонны.", "title": "Посмотри в глаза чудовищ" }, { "author": "Евгений Лукин", "date": "1997", "ref": "Е. Ю. Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "С одной стороны зияла глубокая неизвестно куда уводящая пещера с двумя глубокими колеями в плотном земляном полу, с другой до перехлёстнутого крепкими дубовыми брусьями потолка громоздилась какая-то поленница.", "title": "Катали мы ваше солнце" } ], "glosses": [ "естественная полость в верхней толще земной коры, сообщающаяся с поверхностью земли одним или несколькими выходными отверстиями" ], "raw_glosses": [ "спелеол. естественная полость в верхней толще земной коры, сообщающаяся с поверхностью земли одним или несколькими выходными отверстиями" ] }, { "examples": [ { "author": "Рудольф Самусев, Юрий Селин", "date": "2003", "ref": "Рудольф Самусев, Юрий Селин, «Анатомия человека», 2003 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "В пирамиде височной кости расположены каналы: лицевой, мышечно-трубный и др., в которых проходят сосуды и нервы, и содержатся полости: барабанная, сосцевидные ячейки и пещера.", "title": "Анатомия человека" } ], "glosses": [ "название некоторых естественных полостей в анатомической структуре организма" ], "raw_glosses": [ "анат. название некоторых естественных полостей в анатомической структуре организма" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-пещера.ogg", "ipa": "pʲɪˈɕːerə", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-пещера.ogg/Ru-пещера.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пещера.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "pʲɪˈɕːerɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вертеп" }, { "sense_index": 1, "word": "туннель" }, { "sense_index": 2, "word": "каверна" }, { "sense_index": 2, "word": "полость" }, { "sense_index": 2, "word": "антрум" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mağara" }, { "lang": "Аймарский", "lang_code": "ay", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "chinkana" }, { "lang": "Айнский", "lang_code": "ain", "roman": "poru", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "katakana" ], "word": "ポル" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "guvë" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "shpellë" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "waša", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ዋሻ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cave" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cavern" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotto" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "kahf", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "كهف" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "maġāra", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "مغارة" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "espluga" }, { "lang": "Арагонский", "lang_code": "an", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "espluca" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "curco" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "քարայր" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "քարանձավ" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "leize" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "haitzulo" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "мәмерйә" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "мәғәрә" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "пячора" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "guha", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "গুহা" }, { "lang": "Бикольский", "lang_code": "bcl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "Central" ], "word": "bongag" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "пещера" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "pećina" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "groc'h" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kavarn" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kev" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mougev" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ogof" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "lungib" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "barlang" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hang" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "động" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gwòt" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cova" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "σπήλαιο" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "σπηλιά" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "gamok’vabuli", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "გამოქვაბული" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "mḡvime", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "მღვიმე" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "uamh" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hule" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "ἄντρον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "γλάφυ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "θαλάμη" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "σπέος" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "σπήλαιον" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "σπῆλυγξ" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "στόμιον" }, { "lang": "Зулу", "lang_code": "zu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "umgede" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "me'ara", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "מערה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "הײל" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kaverno" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "groto" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "хьагIар" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gua" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cava" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "spelunca" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotta" }, { "lang": "Инуктитут", "lang_code": "iu", "roman": "ilu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ᐃᓗ" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "pluais" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hellir" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cueva" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "spelonca" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "roman": "грот", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "grotta" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "тау қуысы" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "үңгір" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "дорбун" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cova" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mach'ay" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "үнкүр" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "simplified" ], "word": "洞" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "shāndòng", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "山洞" }, { "lang": "Колтта-саамский", "lang_code": "sms", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "skuõrr" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "donggul", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "동굴" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "gul", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "굴" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mogow" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "umqolomba" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "qoba" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "анакъ" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "Sorani" ], "word": "ئهشکهوت" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ola" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "antrum" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "cavamen" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "neuter" ], "word": "spelaeum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "ala" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "ola" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "urvas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "пештера" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "lavabato" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gua" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kahaf" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "masculine" ], "word": "għar" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "пещер" }, { "lang": "Молдавский", "lang_code": "mo", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "пештерэ" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "tséʼáán" }, { "lang": "Науатль", "lang_code": "nah", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "oztotl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "Höhle" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kaverne" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hol" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grot" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hule" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "hole" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotte" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "bauma" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "cauna" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "лӕгӕт" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "girigabbhara" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "гар", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "غار" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jaskinia" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "pieczara" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverna" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "gruta" }, { "lang": "Рапануйский", "lang_code": "rap", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ana" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "peşteră" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "cavernă" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "grotă" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "пећина" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "caverna" }, { "lang": "Сицилийский", "lang_code": "scn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grutta" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jaskyňa" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jama" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "yungib" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kuweba" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ғор" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "мағора" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tâm", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ถ้ำ" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kukai", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "குகை" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kevi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "கெவி" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "pāḻi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "பாழி" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "guha", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "గుహ" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "mağara" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "gowak" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "köwek" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "roman": "ғор", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "g`or" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "печера" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "ġār", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "غار" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "gufā", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "گفا" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "helli" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "luola" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "caverne" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "grotte" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "masculine" ], "word": "antre" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "caverne" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "čondar" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grote" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "landri" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "spilunčhe" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "guphā", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "गुफा" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "gufā", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "गुफ़ा" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "хьех" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "tags": [ "feminine" ], "word": "jeskyně" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "ҫӗр хӑвӑлӗ" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "grotta" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "қуй" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "суру" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "кэӈды" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "сирикта" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "kaverno" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "groto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "koobas" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "хайа хаспаҕа" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "полость в верхней толще земной коры", "word": "どうくつ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "word": "antrum" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "полость в анатомической структуре организма", "tags": [ "feminine" ], "word": "θαλάμη" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "word": "ana" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "word": "агуй" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "полость в анатомической структуре организма", "tags": [ "masculine" ], "word": "antre" } ], "word": "пещера" } { "categories": [ "Омографы/ru", "Омонимы/ru", "Русский язык", "Словоформы/ru", "Статьи с 2 омонимами/ru", "Существительные в единственном числе/ru", "Существительные в родительном падеже/ru", "Формы существительных/ru" ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "пе́щер" } ], "glosses": [ "форма родительного падежа единственного числа существительного пе́щер" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈpʲeɕːɪrə" } ], "word": "пещера" }
Download raw JSONL data for пещера meaning in All languages combined (38.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.