"luola" meaning in Финский

See luola in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: От ??
  1. пещера
    Sense id: ru-luola-fi-noun-50sw3Nv8 Categories (other): Спелеологические термины/fi
  2. нора
    Sense id: ru-luola-fi-noun-uvLGwYOt
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пещеры/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/fi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "luola"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спелеологические термины/fi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              96
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Книга Бытие», 23:17, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Ja niin vahvistettiin Ephronin vainio, joka Makpelassa on Mamren kohdalla, sekä pelto että luola joka siinä on, ja kaikki puut siinä vainiossa, jotka ympäri kaikissa sen rajoissa ovat.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "И стало поле Ефроново, которое при Махпеле, против Мамре, поле и пещера, которая на нем, и все деревья, которые на поле, во всех пределах его вокруг…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пещера"
      ],
      "id": "ru-luola-fi-noun-50sw3Nv8",
      "raw_tags": [
        "спелеол."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              35
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Луки», 9:58, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Ja Jesus sanoi hänelle: ketuilla ovat luolat ja taivaan linnuilla pesät; mutta ei Ihmisen Pojalla ole, kuhunka hän päänsä kallistaa.",
          "title": "Евангелие от Луки",
          "translation": "Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нора"
      ],
      "id": "ru-luola-fi-noun-uvLGwYOt"
    }
  ],
  "word": "luola"
}
{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Пещеры/fi",
    "Слова из 5 букв/fi",
    "Финские существительные",
    "Финский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "luola"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Финский",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Спелеологические термины/fi"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              91,
              96
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Книга Бытие», 23:17, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Ja niin vahvistettiin Ephronin vainio, joka Makpelassa on Mamren kohdalla, sekä pelto että luola joka siinä on, ja kaikki puut siinä vainiossa, jotka ympäri kaikissa sen rajoissa ovat.",
          "title": "Книга Бытие",
          "translation": "И стало поле Ефроново, которое при Махпеле, против Мамре, поле и пещера, которая на нем, и все деревья, которые на поле, во всех пределах его вокруг…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пещера"
      ],
      "raw_tags": [
        "спелеол."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              31,
              35
            ]
          ],
          "collection": "Biblia",
          "date": "1776",
          "ref": "«Евангелие от Луки», 9:58, 1776 г. // «Biblia»",
          "text": "Ja Jesus sanoi hänelle: ketuilla ovat luolat ja taivaan linnuilla pesät; mutta ei Ihmisen Pojalla ole, kuhunka hän päänsä kallistaa.",
          "title": "Евангелие от Луки",
          "translation": "Иисус сказал ему: лисицы имеют норы, и птицы небесные — гнезда; а Сын Человеческий не имеет, где приклонить голову."
        }
      ],
      "glosses": [
        "нора"
      ]
    }
  ],
  "word": "luola"
}

Download raw JSONL data for luola meaning in Финский (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Финский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.