See пепелац on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "алеппец"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вымысел/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Летательные аппараты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 5a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Транспорт/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от груз. პეპელა «бабочка».",
"forms": [
{
"form": "пепела́ц",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́ца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́цу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́ц",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́цем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "летательный аппарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "транспорт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "транспорт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микропепелац"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1986",
"ref": "«Кин-дза-дза!», 1986 г.",
"text": "Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража? Это непорядок…",
"title": "Кин-дза-дза!"
}
],
"glosses": [
"летательный аппарат, показанный в кинофильме «Кин-дза-дза!»"
],
"id": "ru-пепелац-ru-noun-RbQlZwKX",
"raw_glosses": [
"фант. летательный аппарат, показанный в кинофильме «Кин-дза-дза!»"
],
"topics": [
"fantasy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Так когда этот пепелац [истребитель] пролетал через 0 высоты, бортовой компьютер по-простому делал деление на 0 и рестарт аппаратуры, неизбежный, как мировая революция."
},
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Их «межгалактический пепелац» марки ЗАЗ не разу не ломался и не капризничал."
}
],
"glosses": [
"или любое транспортное средство, обычно старое, неудобное или самодельное"
],
"id": "ru-пепелац-ru-noun-d157Z3JR",
"raw_glosses": [
"перен., шутл. или пренебр. любое транспортное средство, обычно старое, неудобное или самодельное"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪpʲɪˈɫat͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪpʲɪˈɫat͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "развалина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "развалюха"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рухлядь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тарантас"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "драндулет"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "колымага"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "джабахан"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pepelats"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "pepelaco"
}
],
"word": "пепелац"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "алеппец"
}
],
"categories": [
"Вымысел/ru",
"Летательные аппараты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 5a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Транспорт/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от груз. პეპელა «бабочка».",
"forms": [
{
"form": "пепела́ц",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́ца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́цу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́ц",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́цем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пепела́це",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пепела́цах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "летательный аппарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "транспорт"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "транспорт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микропепелац"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "1986",
"ref": "«Кин-дза-дза!», 1986 г.",
"text": "Ребят, как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража? Это непорядок…",
"title": "Кин-дза-дза!"
}
],
"glosses": [
"летательный аппарат, показанный в кинофильме «Кин-дза-дза!»"
],
"raw_glosses": [
"фант. летательный аппарат, показанный в кинофильме «Кин-дза-дза!»"
],
"topics": [
"fantasy"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Так когда этот пепелац [истребитель] пролетал через 0 высоты, бортовой компьютер по-простому делал деление на 0 и рестарт аппаратуры, неизбежный, как мировая революция."
},
{
"author": "Интернет",
"ref": "Интернет",
"text": "Их «межгалактический пепелац» марки ЗАЗ не разу не ломался и не капризничал."
}
],
"glosses": [
"или любое транспортное средство, обычно старое, неудобное или самодельное"
],
"raw_glosses": [
"перен., шутл. или пренебр. любое транспортное средство, обычно старое, неудобное или самодельное"
],
"tags": [
"derogatory",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʲɪpʲɪˈɫat͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "pʲɪpʲɪˈɫat͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "развалина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "развалюха"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рухлядь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тарантас"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "драндулет"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "колымага"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "джабахан"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pepelats"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "pepelaco"
}
],
"word": "пепелац"
}
Download raw JSONL data for пепелац meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.