"отобедать" meaning in All languages combined

See отобедать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: ɐtɐˈbʲedətʲ
Etymology: Происходит от существительного обед, далее от праслав. *оbе̌dъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. обѣдъ (греч. ἄριστον), болг. обя́д, сербохорв. о̀бjед, словенск. obèd (род. п. obéda), чешск. oběd, словацк. оbеd, польск. obiad, в.-луж. wobjed, н.-луж. hоb᾽еd; из об- и *е̌d- (еда). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: отобе́даю [first-person, singular, future], отобе́дал [first-person, singular, past], отобе́дала [first-person, singular, past], отобе́даешь [second-person, singular, future], отобе́дал [second-person, singular, past], отобе́дала [second-person, singular, past], отобе́дай [second-person, singular, imperative], отобе́дает [third-person, singular, future], отобе́дал [third-person, singular, past], отобе́дала [third-person, singular, past], отобе́дало [third-person, singular, past], отобе́даем [first-person, plural, future], отобе́дали [first-person, plural, past], отобе́даем [first-person, plural, imperative], отобе́даемте [first-person, plural, imperative], отобе́даете [second-person, plural, future], отобе́дали [second-person, plural, past], отобе́дайте [second-person, plural, imperative], отобе́дают [third-person, plural, future], отобе́дали [third-person, plural, past], отобе́давший [active, past], отобе́дав [adverbial, past], отобе́давши [adverbial, past], обе́дать [perfective]
  1. закончить обедать
    Sense id: ru-отобедать-ru-verb-lk6KED08
  2. устар. то же, что пообедать Tags: obsolete
    Sense id: ru-отобедать-ru-verb-fz8crrM0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пообедать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного обед, далее от праслав. *оbе̌dъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. обѣдъ (греч. ἄριστον), болг. обя́д, сербохорв. о̀бjед, словенск. obèd (род. п. obéda), чешск. oběd, словацк. оbеd, польск. obiad, в.-луж. wobjed, н.-луж. hоb᾽еd; из об- и *е̌d- (еда). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отобе́даю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́давший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́давши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́дать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "обеденка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "обедище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "безобедник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дообеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обедный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передобеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послеобеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предобеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дообедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дообедывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обедывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отобедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пообедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прообедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прообедывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "обедавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "обедающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "отобедавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "пообедавший"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "закончить обедать"
      ],
      "id": "ru-отобедать-ru-verb-lk6KED08"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Гробовщик», 1830 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Завтра праздную мою серебряную свадьбу, и я прошу вас и ваших дочек отобедать у меня по-приятельски.",
          "title": "Гробовщик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пообедать"
      ],
      "id": "ru-отобедать-ru-verb-fz8crrM0",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что пообедать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtɐˈbʲedətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пообедать"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "отобедать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова, образованные префиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного обед, далее от праслав. *оbе̌dъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. обѣдъ (греч. ἄριστον), болг. обя́д, сербохорв. о̀бjед, словенск. obèd (род. п. obéda), чешск. oběd, словацк. оbеd, польск. obiad, в.-луж. wobjed, н.-луж. hоb᾽еd; из об- и *е̌d- (еда). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "отобе́даю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́даете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́давший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́дав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "отобе́давши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "обе́дать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "обеденка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "обедище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "безобедник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "обедня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дообеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "обедный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "передобеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "послеобеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предобеденный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дообедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дообедывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обедывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отобедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пообедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прообедать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "глаголы"
      ],
      "word": "прообедывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "обедавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "обедающий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "отобедавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -обед- [Тихонов, 2003]",
        "причастия"
      ],
      "word": "пообедавший"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "закончить обедать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Гробовщик», 1830 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Завтра праздную мою серебряную свадьбу, и я прошу вас и ваших дочек отобедать у меня по-приятельски.",
          "title": "Гробовщик"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что пообедать"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что пообедать"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐtɐˈbʲedətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пообедать"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "отобедать"
}

Download raw JSONL data for отобедать meaning in All languages combined (8.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.