"открывашка" meaning in All languages combined

See открывашка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: [ɐtkrɨˈvaʂkə] [singular], [ɐtkrɨˈvaʂkʲɪ] [plural]
Etymology: Происходит от гл. открывать (открыть), далее из от- и крыть, от праслав. *kryti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти «крыть, скрывать», крꙑѭ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. В значении «сделать открытие» — калька франц. découvrir или нем. еntdесkеn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: открыва́шка [nominative, singular], открыва́шки [nominative, plural], открыва́шки [genitive, singular], открыва́шек [genitive, plural], открыва́шке [dative, singular], открыва́шкам [dative, plural], открыва́шку [accusative, singular], открыва́шки [accusative, plural], открыва́шкой [instrumental, singular], открыва́шкою [instrumental, singular], открыва́шками [instrumental, plural], открыва́шке [prepositional, singular], открыва́шках [prepositional, plural]
  1. разг. приспособление для открывания крышек, пробок бутылок, жестяных банок и т. п.
    Sense id: ru-открывашка-ru-noun-7RTzNINA Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. разг. консервный нож
    Sense id: ru-открывашка-ru-noun-HbKRBsvV Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. разг. пепельница в виде коробочки с закрывающейся крышечкой
    Sense id: ru-открывашка-ru-noun-VwArdD8B Categories (other): Разговорные выражения/ru
  4. песня, которой начинают концертное выступление
    Sense id: ru-открывашка-ru-noun-rRy6gWDd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: открывалка [colloquial], консервный нож, открывалка [colloquial], пепельница Hypernyms: приспособление, утварь, приспособление, утварь, приспособление, утварь, аксессуар
Categories (other): Аксессуары/ru, Женский род/ru, Кухонные принадлежности/ru, Неодушевлённые/ru, Открывание/ru, Приспособления/ru, Русские лексемы, Русские слова с приставкой от-, Русские слова с суффиксом -ва, Русские слова с суффиксом -к, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s-f, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Чередование гласных Related terms: открывалка, открывать, крышечка, крыточка, перекрывчик, покрывальце, Покров [proper-noun], Покровский, кров, кровля, кровельщик, кровельщица, крытка, крыша, крышка, перекрытие, перекрытье, покров, покровитель, покровительница, покрывало, покрытие, покрытье, сокрытие, сокрытье, укрытие, укрытье, намкрыш, кровельный, крытый, закрытый, открытый, покрытый, сокрытый, укрытый, крыть, крыться, закрыть, закрыться, докрыть, докрыться, накрыть, накрыться, недокрыть, недокрыться, открыть, открыться, перекрыть, перекрыться, покрыть, покрыться, сокрыть, сокрыться, укрыть, укрыться, крышевать, крышеваться, накрышевать, накрышеваться, покрышевать, покрышеваться, закрывать, закрываться, докрывать, докрываться, накрывать, накрываться, наперекрывать, наперекрываться, недокрывать, недокрываться, открывать, открываться, перекрывать, перекрываться, покрывать, покрываться, сокрывать, сокрываться, укрывать, укрываться, кро́емый [participle], кро́ющий [participle], кро́ющийся [participle], кры́вший [participle], кры́вшийся [participle], кры́тый [participle], открытый [participle], кро́я [adverbial, participle], кро́ясь [adverbial, participle], кры́в [adverbial, participle], кры́вши [adverbial, participle], кры́вшись [adverbial, participle], открыв [adverbial, participle], открывши [adverbial, participle], открывшись [adverbial, participle], перекрыв [adverbial, participle], перекрывши [adverbial, participle], перекрывшись [adverbial, participle], крыто [adverb], закрыто [adverb], открыто [adverb], шитенько-крытенько [adverb], шито-крыто [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аксессуары/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кухонные принадлежности/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Открывание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Приспособления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой от-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. открывать (открыть), далее из от- и крыть, от праслав. *kryti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти «крыть, скрывать», крꙑѭ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. В значении «сделать открытие» — калька франц. découvrir или нем. еntdесkеn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "открыва́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утварь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утварь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "утварь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "аксессуар"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "кры",
        "ва́ш",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "открывалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "открывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "крышечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "крыточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "перекрывчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "покрывальце"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Покров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Покровский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровельщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крытка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крыша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крышка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перекрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перекрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покровитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покровительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покрывало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "укрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "укрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "намкрыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кровельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "открытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сокрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "укрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крышевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крышеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрышевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрышеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрышевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрышеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наперекрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наперекрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрываться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кро́емый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кро́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кро́ющийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кры́тый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "открытый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кро́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кро́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кры́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "открыв"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "открывши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "открывшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перекрыв"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перекрывши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перекрывшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "крыто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "закрыто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "открыто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "шитенько-крытенько"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "шито-крыто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Иржи Грошек",
          "date": "1998)",
          "ref": "Иржи Грошек, «Лёгкий завтрак в тени некрополя», 1998) г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я поднялся, достал из холодильника бутылку минеральной воды, подумал и поменял её на бутылку пива. Щёлкнул открывашкой и вышел на лоджию. — Большое спасибо, — сказала Валерия и отобрала у меня бутылочку пива.",
          "title": "Лёгкий завтрак в тени некрополя"
        },
        {
          "author": "Павел Мейлахс",
          "collection": "Звезда",
          "date": "1996",
          "date_published": "2001 г.",
          "ref": "Павел Мейлахс, «Избранник» (1996) // «Звезда», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он смотрел, как она мигом извлекла огромную банку, прытко, ловко открыла её открывашкой, не пролив ни капли плеснула в большую чашку",
          "title": "Избранник"
        },
        {
          "author": "Майя Кучерская",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Майя Кучерская, «Тётя Мотя» // «Знамя», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "Коля откупорил открывашкой бутылку, выкинул пробку в ведро, сел на табуретку, сделал несколько глотков.",
          "title": "Тётя Мотя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. приспособление для открывания крышек, пробок бутылок, жестяных банок и т. п."
      ],
      "id": "ru-открывашка-ru-noun-7RTzNINA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Колесников",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "02 сентября 1997",
          "ref": "Андрей Колесников, «Прага нашего города» // «Столица», 02 сентября 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мишка и говорит: «Да у нас же не было открывашки для банок с меланжем!»",
          "title": "Прага нашего города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. консервный нож"
      ],
      "id": "ru-открывашка-ru-noun-HbKRBsvV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Рецептер",
          "date": "2000",
          "ref": "В. Э. Рецептер, «Ностальгия по Японии», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "У неё была не одна, а две или даже три разные пепельницы, но ещё одну, маленькую изящную круглую коробочку-открывашку, она носила с собой в сумке и доставала, куда бы ни пришла, в том числе и у себя в кабинете.",
          "title": "Ностальгия по Японии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. пепельница в виде коробочки с закрывающейся крышечкой"
      ],
      "id": "ru-открывашка-ru-noun-VwArdD8B"
    },
    {
      "glosses": [
        "песня, которой начинают концертное выступление"
      ],
      "id": "ru-открывашка-ru-noun-rRy6gWDd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtkrɨˈvaʂkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐtkrɨˈvaʂkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "открывалка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "консервный нож"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "открывалка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пепельница"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "открывашка"
}
{
  "categories": [
    "Аксессуары/ru",
    "Женский род/ru",
    "Кухонные принадлежности/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Открывание/ru",
    "Приспособления/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой от-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. открывать (открыть), далее из от- и крыть, от праслав. *kryti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти «крыть, скрывать», крꙑѭ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. В значении «сделать открытие» — калька франц. découvrir или нем. еntdесkеn. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "открыва́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "открыва́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утварь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "утварь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "утварь"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "аксессуар"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "от",
        "кры",
        "ва́ш",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "открывалка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "открывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "крышечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "крыточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "перекрывчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "покрывальце"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Покров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Покровский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровля"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "кровельщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крытка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крыша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крышка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перекрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "перекрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покров"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покровитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покровительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покрывало"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "покрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сокрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "укрытие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "укрытье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "намкрыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кровельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "крытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "закрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "открытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "покрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сокрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "укрытый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрыть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрыться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крышевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "крышеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрышевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрышеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрышевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрышеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "закрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "докрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "накрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наперекрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наперекрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недокрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "открываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "покрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сокрываться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "укрываться"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кро́емый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кро́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кро́ющийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "кры́тый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "открытый"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кро́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кро́ясь"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кры́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "кры́вшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "открыв"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "открывши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "открывшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перекрыв"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перекрывши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "перекрывшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "крыто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "закрыто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "открыто"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "шитенько-крытенько"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "шито-крыто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Иржи Грошек",
          "date": "1998)",
          "ref": "Иржи Грошек, «Лёгкий завтрак в тени некрополя», 1998) г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я поднялся, достал из холодильника бутылку минеральной воды, подумал и поменял её на бутылку пива. Щёлкнул открывашкой и вышел на лоджию. — Большое спасибо, — сказала Валерия и отобрала у меня бутылочку пива.",
          "title": "Лёгкий завтрак в тени некрополя"
        },
        {
          "author": "Павел Мейлахс",
          "collection": "Звезда",
          "date": "1996",
          "date_published": "2001 г.",
          "ref": "Павел Мейлахс, «Избранник» (1996) // «Звезда», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он смотрел, как она мигом извлекла огромную банку, прытко, ловко открыла её открывашкой, не пролив ни капли плеснула в большую чашку",
          "title": "Избранник"
        },
        {
          "author": "Майя Кучерская",
          "collection": "Знамя",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Майя Кучерская, «Тётя Мотя» // «Знамя», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "Коля откупорил открывашкой бутылку, выкинул пробку в ведро, сел на табуретку, сделал несколько глотков.",
          "title": "Тётя Мотя"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. приспособление для открывания крышек, пробок бутылок, жестяных банок и т. п."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Колесников",
          "collection": "Столица",
          "date_published": "02 сентября 1997",
          "ref": "Андрей Колесников, «Прага нашего города» // «Столица», 02 сентября 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мишка и говорит: «Да у нас же не было открывашки для банок с меланжем!»",
          "title": "Прага нашего города"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. консервный нож"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Рецептер",
          "date": "2000",
          "ref": "В. Э. Рецептер, «Ностальгия по Японии», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "У неё была не одна, а две или даже три разные пепельницы, но ещё одну, маленькую изящную круглую коробочку-открывашку, она носила с собой в сумке и доставала, куда бы ни пришла, в том числе и у себя в кабинете.",
          "title": "Ностальгия по Японии"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. пепельница в виде коробочки с закрывающейся крышечкой"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "песня, которой начинают концертное выступление"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐtkrɨˈvaʂkə]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐtkrɨˈvaʂkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "открывалка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "консервный нож"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "открывалка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "пепельница"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "открывашка"
}

Download raw JSONL data for открывашка meaning in All languages combined (14.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.