"перекрывать" meaning in All languages combined

See перекрывать on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: pʲɪrʲɪkrɨˈvatʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-перекрывать.wav
Etymology: Происходит от ?? Forms: перекрыва́ю [first-person, singular, present], перекрыва́л [first-person, singular, past], перекрыва́ла [first-person, singular, past], перекрыва́ешь [second-person, singular, present], перекрыва́л [second-person, singular, past], перекрыва́ла [second-person, singular, past], перекрыва́й [second-person, singular, imperative], перекрыва́ет [third-person, singular, present], перекрыва́л [third-person, singular, past], перекрыва́ла [third-person, singular, past], перекрыва́ло [third-person, singular, past], перекрыва́ем [first-person, plural, present], перекрыва́ли [first-person, plural, past], перекрыва́ете [second-person, plural, present], перекрыва́ли [second-person, plural, past], перекрыва́йте [second-person, plural, imperative], перекрыва́ют [third-person, plural, present], перекрыва́ли [third-person, plural, past], перекрыва́ющий [active, present], перекрыва́вший [active, past], перекрыва́я [adverbial, present], перекрыва́в [adverbial, past], перекрыва́вши [adverbial, past], перекрыва́емый [passive, present], буду/будешь… перекрыва́ть [future], перекрыть [perfective]
  1. помещать или помещаться сверху, соединяя противоположные стороны или края чего-либо
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-XdwuvDBq
  2. сооружать перекрытие
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-8bY297Sq
  3. накрывать чем-либо, помещая сверху; покрывать
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-soN0yREP
  4. покрывать собою что-либо, помещаясь, ложась поверх чего-либо
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-LIesh629
  5. перен. заглушать своим голосом, звуками другие голоса, звуки Tags: figuratively
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-n~G9BLXW
  6. (о звуках, голосе) превосходить по силе, заглушать другие звуки, голоса
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-xvBkuna8
  7. перен. превышать какие-либо, чьи-либо показатели, результаты и т.п. Tags: figuratively
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-9lG3ShW3
  8. закрывать, помещая что-либо поперек движения воды, газа, пара и т.п.
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-UO7Ii-Vb
  9. закрывать собой, располагаясь поперек движения воды, газа или пара
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-w-lyBUQh
  10. преграждать (путь, дорогу)
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-BpztyIwh
  11. прикрывая собой, защищая действиями войск, препятствовать продвижению неприятеля
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-n~l7~73x
  12. покрывать, наносить на поверхность что-либо заново
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-3dFJodDt
  13. покрывать какой-либо тканью лицевую поверхность чего-либо заново, еще раз
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-hpRNB14S
  14. делать покрытие крыши, пола заново
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-sIdBYR1L
  15. покрывать, наносить что-либо на поверхность всех или многих вещей
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-9nS0Fy0n
  16. покрывать чем-либо все или многие крыши
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-c7B8Te3x
  17. перен. разг. покрывать карту партнера старшей картой Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-0XOWK1~A
  18. перен. покрывать, случать с самцом Tags: figuratively
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-gH0Wx-k~
  19. (о лошадях) скакать так, что отпечаток задних копыт оказывается впереди отпечатка передних
    Sense id: ru-перекрывать-ru-verb-mjUNbM2s
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: перекрывание, перекрываться
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы верховой езды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы дистрибутивного способа действия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы достижения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы доступности слуху/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы звучания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы игры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы неоднонаправленного движения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы повышения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы покрытия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы препятствования/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы совокупления/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы технологических операций/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы укрытия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы упаковки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой пере-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ва",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "перекрыва́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… перекрыва́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перекрывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "помещать или помещаться сверху, соединяя противоположные стороны или края чего-либо"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-XdwuvDBq"
    },
    {
      "glosses": [
        "сооружать перекрытие"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-8bY297Sq"
    },
    {
      "glosses": [
        "накрывать чем-либо, помещая сверху; покрывать"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-soN0yREP"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать собою что-либо, помещаясь, ложась поверх чего-либо"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-LIesh629"
    },
    {
      "glosses": [
        "заглушать своим голосом, звуками другие голоса, звуки"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-n~G9BLXW",
      "raw_glosses": [
        "перен. заглушать своим голосом, звуками другие голоса, звуки"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о звуках, голосе) превосходить по силе, заглушать другие звуки, голоса"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-xvBkuna8"
    },
    {
      "glosses": [
        "превышать какие-либо, чьи-либо показатели, результаты и т.п."
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-9lG3ShW3",
      "raw_glosses": [
        "перен. превышать какие-либо, чьи-либо показатели, результаты и т.п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закрывать, помещая что-либо поперек движения воды, газа, пара и т.п."
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-UO7Ii-Vb"
    },
    {
      "glosses": [
        "закрывать собой, располагаясь поперек движения воды, газа или пара"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-w-lyBUQh"
    },
    {
      "glosses": [
        "преграждать (путь, дорогу)"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-BpztyIwh"
    },
    {
      "glosses": [
        "прикрывая собой, защищая действиями войск, препятствовать продвижению неприятеля"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-n~l7~73x"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, наносить на поверхность что-либо заново"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-3dFJodDt"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать какой-либо тканью лицевую поверхность чего-либо заново, еще раз"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-hpRNB14S"
    },
    {
      "glosses": [
        "делать покрытие крыши, пола заново"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-sIdBYR1L"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, наносить что-либо на поверхность всех или многих вещей"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-9nS0Fy0n"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать чем-либо все или многие крыши"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-c7B8Te3x"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать карту партнера старшей картой"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-0XOWK1~A",
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. покрывать карту партнера старшей картой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, случать с самцом"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-gH0Wx-k~",
      "raw_glosses": [
        "перен. покрывать, случать с самцом"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о лошадях) скакать так, что отпечаток задних копыт оказывается впереди отпечатка передних"
      ],
      "id": "ru-перекрывать-ru-verb-mjUNbM2s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-перекрывать.wav",
      "ipa": "pʲɪrʲɪkrɨˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-перекрывать.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "перекрывать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы верховой езды/ru",
    "Глаголы дистрибутивного способа действия/ru",
    "Глаголы достижения/ru",
    "Глаголы доступности слуху/ru",
    "Глаголы звучания/ru",
    "Глаголы игры/ru",
    "Глаголы неоднонаправленного движения/ru",
    "Глаголы повышения/ru",
    "Глаголы покрытия/ru",
    "Глаголы препятствования/ru",
    "Глаголы совокупления/ru",
    "Глаголы технологических операций/ru",
    "Глаголы укрытия/ru",
    "Глаголы упаковки/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой пере-",
    "Русские слова с суффиксом -ва",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "перекрыва́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыва́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… перекрыва́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "перекрыть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "перекрывание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "перекрываться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "помещать или помещаться сверху, соединяя противоположные стороны или края чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сооружать перекрытие"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "накрывать чем-либо, помещая сверху; покрывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать собою что-либо, помещаясь, ложась поверх чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заглушать своим голосом, звуками другие голоса, звуки"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. заглушать своим голосом, звуками другие голоса, звуки"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о звуках, голосе) превосходить по силе, заглушать другие звуки, голоса"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "превышать какие-либо, чьи-либо показатели, результаты и т.п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. превышать какие-либо, чьи-либо показатели, результаты и т.п."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закрывать, помещая что-либо поперек движения воды, газа, пара и т.п."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закрывать собой, располагаясь поперек движения воды, газа или пара"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "преграждать (путь, дорогу)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "прикрывая собой, защищая действиями войск, препятствовать продвижению неприятеля"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, наносить на поверхность что-либо заново"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать какой-либо тканью лицевую поверхность чего-либо заново, еще раз"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "делать покрытие крыши, пола заново"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, наносить что-либо на поверхность всех или многих вещей"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать чем-либо все или многие крыши"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать карту партнера старшей картой"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. разг. покрывать карту партнера старшей картой"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать, случать с самцом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. покрывать, случать с самцом"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(о лошадях) скакать так, что отпечаток задних копыт оказывается впереди отпечатка передних"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-перекрывать.wav",
      "ipa": "pʲɪrʲɪkrɨˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-перекрывать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-перекрывать.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "перекрывать"
}

Download raw JSONL data for перекрывать meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.