"островитянин" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от существительного остров, далее от праслав. *o-strovъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. островъ (νῆσος), русск. остров, укр. острiв (род. п. -ова), болг. о́стров, сербохорв. о̏стрво, словенск. ostròv (род. п. -óva), чешск., словацк. ostrov, польск. местн. н. Ostrów, Ostrówek, в.-луж. wotrow, н.-луж. wótšow, полабск. våstrüv. Праслав. *o-strovъ «то, что обтекается, речной остров». От струя, струмень. Родственно лит. sravà «течение, кровотечение, менструация», prasrava «ток воды», латышск. strava «течение», с др. ступенью вокализма: лит. srovė̃, strovė̃ «течение», латышск. stràvа — то же, strāvе — то же, вост.-лит. sraujà, др.-инд. गिरिस्रवा (girisravā) «горный поток», srávati «течет», греч. ῥόος «течение», ῥοή «река, поток», ῥέει «течет», др.-исл. straumr «(большая) река; течение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "островитя́нин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́не",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обитатель"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корсиканец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сицилиец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "британец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шотландец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ирландец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубинец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "японец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сейшелец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ольхонец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Н. Грановский",
          "date": "1856",
          "text": ".. островитяне приносили им [морякам] кокосовые орехи, плоды хлебного дерева ..",
          "title": "Об Океании и её жителях"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Миклухо-Маклай",
          "date": "1874",
          "text": "Красивый островок с густою растительностью, толпа туземцев у берега, разукрашенных цветами, листьями, .. всё это живо напоминало мне описание островитян Тихого океана первыми мореплавателями.",
          "title": "Путешествия 1870-1874 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель острова"
      ],
      "id": "ru-островитянин-ru-noun-L3N1rZaO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐstrəvʲɪˈtʲænʲɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "islander"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "word": "атавлан"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Insulaner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otočanin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "öbo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "insulano"
    }
  ],
  "word": "островитянин"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от существительного остров, далее от праслав. *o-strovъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. островъ (νῆσος), русск. остров, укр. острiв (род. п. -ова), болг. о́стров, сербохорв. о̏стрво, словенск. ostròv (род. п. -óva), чешск., словацк. ostrov, польск. местн. н. Ostrów, Ostrówek, в.-луж. wotrow, н.-луж. wótšow, полабск. våstrüv. Праслав. *o-strovъ «то, что обтекается, речной остров». От струя, струмень. Родственно лит. sravà «течение, кровотечение, менструация», prasrava «ток воды», латышск. strava «течение», с др. ступенью вокализма: лит. srovė̃, strovė̃ «течение», латышск. stràvа — то же, strāvе — то же, вост.-лит. sraujà, др.-инд. गिरिस्रवा (girisravā) «горный поток», srávati «течет», греч. ῥόος «течение», ῥοή «река, поток», ῥέει «течет», др.-исл. straumr «(большая) река; течение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "островитя́нин",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́не",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нина",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нину",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нина",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нином",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "островитя́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обитатель"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корсиканец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сицилиец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "британец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шотландец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ирландец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кубинец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "японец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сейшелец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ольхонец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Н. Грановский",
          "date": "1856",
          "text": ".. островитяне приносили им [морякам] кокосовые орехи, плоды хлебного дерева ..",
          "title": "Об Океании и её жителях"
        },
        {
          "author": "Н. Н. Миклухо-Маклай",
          "date": "1874",
          "text": "Красивый островок с густою растительностью, толпа туземцев у берега, разукрашенных цветами, листьями, .. всё это живо напоминало мне описание островитян Тихого океана первыми мореплавателями.",
          "title": "Путешествия 1870-1874 гг."
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель острова"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐstrəvʲɪˈtʲænʲɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "islander"
    },
    {
      "lang": "Даргинский",
      "lang_code": "dar",
      "word": "атавлан"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Insulaner"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "otočanin"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "öbo"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "insulano"
    }
  ],
  "word": "островитянин"
}