"шотландец" meaning in All languages combined

See шотландец on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Forms: шотландец [indefinite, singular], шотландци [indefinite, plural], шотландеца [definite, singular], шотландецът [definite, singular], шотландците [definite, plural], шотландецо [vocative, singular]
Etymology: Происходит от собств. Шотландия, далее из нем. Schottland «Шотландия», далее из англ. Scotland, далее из Scot «шотландец» + land «земля, страна».
  1. шотландец (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-шотландец-bg-noun-GSt0Do~e
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ʂɐˈtɫanʲdʲɪt͡s
Etymology: Происходит от собств. Шотландия, далее из нем. Schottland «Шотландия», далее из англ. Scotland, далее из Scot «шотландец» + land «земля, страна». Forms: шотла́ндец [nominative, singular], шотла́ндцы [nominative, plural], шотла́ндца [genitive, singular], шотла́ндцев [genitive, plural], шотла́ндцу [dative, singular], шотла́ндцам [dative, plural], шотла́ндца [accusative, singular], шотла́ндцев [accusative, plural], шотла́ндцем [instrumental, singular], шотла́ндцами [instrumental, plural], шотла́ндце [prepositional, singular], шотла́ндцах [prepositional, plural]
  1. житель или уроженец Шотландии
    Sense id: ru-шотландец-ru-noun-6NLp8HNV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: европеец Related terms: Шотландия, шотландка, шотландский Translations: Scot (Английский), Scotsman (Английский), Skot (Африкаанс), шатландзец [masculine] (Белорусский), шотландец [masculine] (Болгарский), skót (Венгерский), Σκωτσέζος [masculine] (Греческий), Albannach [masculine] (Гэльский), Skoto (Идо), Albanach (Ирландский), escocés [masculine] (Испанский), scozzese [masculine] (Итальянский), 苏格兰人 [simplified] (Китайский), Scotus (Латинский), skots [masculine] (Латышский), škotas [masculine] (Литовский), Шкот [masculine] (Македонский), Шкотланѓанец [masculine] (Македонский), Schotte [masculine] (Немецкий), Schot (Нидерландский), skotte (Норвежский), Szkot (Польский), escocês [masculine] (Португальский), scuzzisi [masculine] (Сицилийский), İskoçyalı (Турецкий), шотландець [masculine] (Украинский), skotlantilainen (Финский), Ecossais [masculine] (Французский), Skot (Чешский), skotte (Шведский), skoto (Эсперанто), šotlane (Эстонский), スコットランド人 (Sukottorando-jin) (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кельты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ец",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Шотландия, далее из нем. Schottland «Шотландия», далее из англ. Scotland, далее из Scot «шотландец» + land «земля, страна».",
  "forms": [
    {
      "form": "шотла́ндец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европеец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Шотландия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шотландка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шотландский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Биография Михаила Николаевича Загоскина», 1852 г. [НКРЯ]",
          "text": "Очевидно, чтение исторических романов Вальтера Скотта внушило автору мысль написать русский исторический роман; очевидно, что он заимствовал форму и даже приёмы знаменитого шотландца ..",
          "title": "Биография Михаила Николаевича Загоскина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель или уроженец Шотландии"
      ],
      "id": "ru-шотландец-ru-noun-6NLp8HNV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɐˈtɫanʲdʲɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scotsman"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Skot"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шатландзец"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шотландец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "skót"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σκωτσέζος"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Albannach"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Skoto"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Albanach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escocés"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scozzese"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "苏格兰人"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Scotus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skots"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škotas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шкот"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шкотланѓанец"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schotte"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Schot"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skotte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Szkot"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escocês"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scuzzisi"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "İskoçyalı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шотландець"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skotlantilainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ecossais"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Skot"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skotte"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "skoto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "šotlane"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sukottorando-jin",
      "word": "スコットランド人"
    }
  ],
  "word": "шотландец"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кельты/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Шотландия, далее из нем. Schottland «Шотландия», далее из англ. Scotland, далее из Scot «шотландец» + land «земля, страна».",
  "forms": [
    {
      "form": "шотландец",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландци",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландеца",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландецът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландците",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландецо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шотландец (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-шотландец-bg-noun-GSt0Do~e"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шотландец"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 8a",
    "Болгарский язык",
    "Кельты/bg",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 9 букв/bg",
    "Слова немецкого происхождения/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Шотландия, далее из нем. Schottland «Шотландия», далее из англ. Scotland, далее из Scot «шотландец» + land «земля, страна».",
  "forms": [
    {
      "form": "шотландец",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландци",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландеца",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландецът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландците",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотландецо",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "шотландец (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "masculine"
  ],
  "word": "шотландец"
}

{
  "categories": [
    "Кельты/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ец",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Шотландия, далее из нем. Schottland «Шотландия», далее из англ. Scotland, далее из Scot «шотландец» + land «земля, страна».",
  "forms": [
    {
      "form": "шотла́ндец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шотла́ндцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европеец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Шотландия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шотландка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шотландский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1852",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Биография Михаила Николаевича Загоскина», 1852 г. [НКРЯ]",
          "text": "Очевидно, чтение исторических романов Вальтера Скотта внушило автору мысль написать русский исторический роман; очевидно, что он заимствовал форму и даже приёмы знаменитого шотландца ..",
          "title": "Биография Михаила Николаевича Загоскина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель или уроженец Шотландии"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɐˈtɫanʲdʲɪt͡s"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scot"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Scotsman"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "Skot"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шатландзец"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шотландец"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "skót"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Σκωτσέζος"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Albannach"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "Skoto"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Albanach"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escocés"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scozzese"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "苏格兰人"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "Scotus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "skots"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "škotas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шкот"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шкотланѓанец"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schotte"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Schot"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "skotte"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Szkot"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "escocês"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scuzzisi"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "İskoçyalı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "шотландець"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "skotlantilainen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ecossais"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Skot"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "skotte"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "skoto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "šotlane"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Sukottorando-jin",
      "word": "スコットランド人"
    }
  ],
  "word": "шотландец"
}

Download raw JSONL data for шотландец meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.