See овцебык on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "—" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3b", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Образовано из существительных овца и бык.", "forms": [ { "form": "овцебы́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "овцебыки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "овцебыка́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "овцебыко́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "овцебыку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "овцебыка́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "овцебыка́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "овцебыко́в", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "овцебыко́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "овцебыка́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "овцебыке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "овцебыка́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "полорогое" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "жвачное" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "парнокопытное" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "млекопитающее" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "позвоночное" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "животное" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ов", "це", "бы́к" ] } ], "hyponyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "—" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "овца" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бык" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Овен" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Овечьи Воды" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Овечьи ворота" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овечкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овцын" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчаров" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчинин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчинкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчинников" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овен" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овечка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овца" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцебык" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцебычок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцевод" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцеводство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцекомплекс" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцематка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцесовхоз" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцеферма" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчарка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчарник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчарня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчинка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчинник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчишка" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овечий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овцеводный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овцеводческий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчарный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчарочий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчинный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "овчарить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "овечьи" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-овечьему" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-овечьи" }, { "raw_tags": [ "этнонимы" ], "word": "быковчанин" }, { "raw_tags": [ "этнонимы" ], "word": "быковчанка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Быков" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бы́ково" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Быко́во" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бы́ковка" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Быко́вка" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "быковский" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бык" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычонок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычара" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычище" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцебык" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычок-антилопа" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычок-бизон" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бычий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бычачий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "быковатый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бычить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бычиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "набычиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "быковать" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычащий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычащий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычивший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычащийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычившийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "быкующий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "быковавший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быча" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычивши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычась" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычившись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быкуя" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быковав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быковавши" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-бычьи" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-бычачьи" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Зоологические термины/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Полорогие/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "«Мускусный овцебык» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.", "source": "ЭСБЕ", "text": "Мускусный овцебык сверху тёмно-бурого, снизу чёрно-бурого цвета с буроватым светлым пятном на середине спины; рога светлого, рогового, серого цвета с чёрными концами; длина тела до 2,35 м, хвост 7 см, высота плеч до 1,1 м.", "title": "Мускусный овцебык" } ], "glosses": [ "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка" ], "id": "ru-овцебык-ru-noun-sIkh5NsJ", "raw_tags": [ "[зоол.]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɐft͡sɨˈbɨk]" } ], "synonyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "мускусный бык" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "musk-ox" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "buey almizclero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "toro almizclado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "toro almizclero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "bue muschiato" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "Ovibos moschatus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Moschusochse" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "muskusos" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "piżmowół" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "wół piżmowy" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "boi-almiscarado" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "myskihärkä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "bœuf musqué" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pižmoň" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "myskoxe" } ], "word": "овцебык" }
{ "antonyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "—" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3b", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "etymology_text": "Образовано из существительных овца и бык.", "forms": [ { "form": "овцебы́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "овцебыки́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "овцебыка́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "овцебыко́в", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "овцебыку́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "овцебыка́м", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "овцебыка́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "овцебыко́в", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "овцебыко́м", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "овцебыка́ми", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "овцебыке́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "овцебыка́х", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "полорогое" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "жвачное" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "парнокопытное" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "млекопитающее" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "позвоночное" }, { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "животное" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "ов", "це", "бы́к" ] } ], "hyponyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "—" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "овца" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "бык" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Овен" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Овечьи Воды" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Овечьи ворота" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овечкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овцын" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчаров" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчинин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчинкин" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Овчинников" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овен" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овечка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овца" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцебык" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцебычок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцевод" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцеводство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцекомплекс" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцематка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцесовхоз" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцеферма" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчар" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчарка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчарник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчарня" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчинка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчинник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овчишка" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овечий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овцеводный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овцеводческий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчарный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчарочий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "овчинный" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "овчарить" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "овечьи" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-овечьему" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-овечьи" }, { "raw_tags": [ "этнонимы" ], "word": "быковчанин" }, { "raw_tags": [ "этнонимы" ], "word": "быковчанка" }, { "raw_tags": [ "фамилии" ], "word": "Быков" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бы́ково" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Быко́во" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Бы́ковка" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "Быко́вка" }, { "tags": [ "toponymic" ], "word": "быковский" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бык" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычонок" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычара" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычина" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычище" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "овцебык" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычок-антилопа" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бычок-бизон" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бычий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бычачий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "быковатый" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бычить" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "бычиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "набычиться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "быковать" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычащий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычавший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычащий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычивший" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычащийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "бычившийся" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "быкующий" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "быковавший" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быча" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычив" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычивши" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычась" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "бычившись" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быкуя" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быковав" }, { "tags": [ "adverbial", "participle" ], "word": "быковавши" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-бычьи" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "по-бычачьи" } ], "senses": [ { "categories": [ "Зоологические термины/ru", "Полорогие/ru" ], "examples": [ { "ref": "«Мускусный овцебык» Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. СПб., 1890–1907.", "source": "ЭСБЕ", "text": "Мускусный овцебык сверху тёмно-бурого, снизу чёрно-бурого цвета с буроватым светлым пятном на середине спины; рога светлого, рогового, серого цвета с чёрными концами; длина тела до 2,35 м, хвост 7 см, высота плеч до 1,1 м.", "title": "Мускусный овцебык" } ], "glosses": [ "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка" ], "raw_tags": [ "[зоол.]" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ɐft͡sɨˈbɨk]" } ], "synonyms": [ { "sense": "парнокопытное животное семейства полорогих с признаками барана и быка", "word": "мускусный бык" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "musk-ox" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "buey almizclero" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "toro almizclado" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "toro almizclero" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "bue muschiato" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "Ovibos moschatus" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Moschusochse" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "muskusos" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "piżmowół" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "wół piżmowy" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "boi-almiscarado" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "myskihärkä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "bœuf musqué" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "pižmoň" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "myskoxe" } ], "word": "овцебык" }
Download raw JSONL data for овцебык meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.