"монструозность" meaning in All languages combined

See монструозность on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: mənstrʊˈoznəsʲtʲ [singular], mənstrʊˈoznəsʲtʲɪ [plural]
Etymology: От прил. монструозный, далее из франц. monstrueux «чудовищный», от monstre «чудовище», далее из лат. monstrum «знамение; чудо, диво; чудовище», из monere «напоминать, обращать внимание; предостерегать» (родств. mens «разум», восходит к праиндоевр. *men- «думать»). Forms: монструо́зность [nominative, singular], монструо́зности [nominative, plural], монструо́зности [genitive, singular], монструо́зностей [genitive, plural], монструо́зности [dative, singular], монструо́зностям [dative, plural], монструо́зность [accusative, singular], монструо́зности [accusative, plural], монструо́зностью [instrumental, singular], монструо́зностями [instrumental, plural], монструо́зности [prepositional, singular], монструо́зностях [prepositional, plural]
  1. разг. свойство по значению прилагательного монструозный; устрашающая уродливость или несуразность чего-либо; чудовищность Tags: colloquial
    Sense id: ru-монструозность-ru-noun-WzP894Am
  2. разг. чрезмерная, аномальная крупность размеров; громадность Tags: colloquial
    Sense id: ru-монструозность-ru-noun-jqBEm9L6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: чудовищность, чудовищность, огромность, громадность, гигантизм Hypernyms: уродливость, страшность, аномальность, крупность Translations (чудовищность): monstrosity (Английский), monstrousness (Английский), monstruosidade (Галисийский), monstruosidad (Испанский), mostruosità (Итальянский), monstrualność (Польский), monstruosidade [feminine] (Португальский), монструозність [feminine] (Украинский), monstruosité [feminine] (Французский), monstrositet (Шведский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изящность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "миниатюрность"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оз",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -у",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Уродство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. монструозный, далее из франц. monstrueux «чудовищный», от monstre «чудовище», далее из лат. monstrum «знамение; чудо, диво; чудовище», из monere «напоминать, обращать внимание; предостерегать» (родств. mens «разум», восходит к праиндоевр. *men- «думать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "монструо́зность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уродливость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страшность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аномальность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "крупность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монструозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монстр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монструм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монстрик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монструозис"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монструозность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монструозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монстрюозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монструозненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монстрозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "монструозно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "монстрюозно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "монстрозно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бродский",
          "date": "1991",
          "ref": "И. А. Бродский, «Коллекционный экземпляр», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И все же, при всей монструозности гебешного аппетита, за идеей выпустить эту марку видится некое конкретное лицо ― начальник Управления или, возможно, его заместитель, или же скромный ― не выше капитана ― сотрудник, которому пришла в голову эта мысль.",
          "title": "Коллекционный экземпляр"
        },
        {
          "author": "Олег Кармунин",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "27 июля 2012",
          "ref": "Олег Кармунин, «Калатрава привез в Эрмитаж живую классику» // «Известия», 27 июля 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отличие от многих современных архитекторов, испанцу это удается: многометровые мосты и здания, которые он рисует, не подавляют личность бездушной монструозностью, которая так свойственна многим мегаполисам.",
          "title": "Калатрава привез в Эрмитаж живую классику"
        },
        {
          "author": "Олег Зинцов",
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "13 мая 2015",
          "ref": "Олег Зинцов, «Безумный Макс вернулся с разъярённой Шарлиз Терон» // «Ведомости», 13 мая 2015 г.",
          "text": "Монструозность свойственна и героине Шарлиз Терон с её бритой головой и протезом-клешнёй, собранным, как вся техника в мире «Безумного Макса», из случайных запчастей, найденных на руинах цивилизации.",
          "title": "Безумный Макс вернулся с разъярённой Шарлиз Терон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного монструозный; устрашающая уродливость или несуразность чего-либо; чудовищность"
      ],
      "id": "ru-монструозность-ru-noun-WzP894Am",
      "raw_glosses": [
        "разг. свойство по значению прилагательного монструозный; устрашающая уродливость или несуразность чего-либо; чудовищность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Свириденко",
          "collection": "ferra.ru",
          "date_published": "20 сентября 2012",
          "ref": "Денис Свириденко, «От трех до пятнадцати: тестируем видеокарты HIS 7xxx серии с альтернативными СО на любой бюджет» // «ferra.ru», 20 сентября 2012 г.",
          "text": "На обратной стороне видеокарты, как обычно, нет ничего интересного. С этого ракурса видна вся монструозность системы охлаждения.",
          "title": "От трех до пятнадцати: тестируем видеокарты HIS 7xxx серии с альтернативными СО на любой бюджет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезмерная, аномальная крупность размеров; громадность"
      ],
      "id": "ru-монструозность-ru-noun-jqBEm9L6",
      "raw_glosses": [
        "разг. чрезмерная, аномальная крупность размеров; громадность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mənstrʊˈoznəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mənstrʊˈoznəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чудовищность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чудовищность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "огромность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "громадность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гигантизм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrosity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrousness"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstruosidade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstruosidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "mostruosità"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrualność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "чудовищность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monstruosidade"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "чудовищность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монструозність"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "чудовищность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monstruosité"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrositet"
    }
  ],
  "word": "монструозность"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изящность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "миниатюрность"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -оз",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова с суффиксом -у",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Уродство/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. монструозный, далее из франц. monstrueux «чудовищный», от monstre «чудовище», далее из лат. monstrum «знамение; чудо, диво; чудовище», из monere «напоминать, обращать внимание; предостерегать» (родств. mens «разум», восходит к праиндоевр. *men- «думать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "монструо́зность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "монструо́зностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уродливость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "страшность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "аномальность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "крупность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монструозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монстр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монструм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монстрик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монструозис"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "монструозность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монструозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монстрюозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монструозненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монстрозный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "монструозно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "монстрюозно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -монстр⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "монстрозно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Бродский",
          "date": "1991",
          "ref": "И. А. Бродский, «Коллекционный экземпляр», 1991 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И все же, при всей монструозности гебешного аппетита, за идеей выпустить эту марку видится некое конкретное лицо ― начальник Управления или, возможно, его заместитель, или же скромный ― не выше капитана ― сотрудник, которому пришла в голову эта мысль.",
          "title": "Коллекционный экземпляр"
        },
        {
          "author": "Олег Кармунин",
          "collection": "Известия",
          "date_published": "27 июля 2012",
          "ref": "Олег Кармунин, «Калатрава привез в Эрмитаж живую классику» // «Известия», 27 июля 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В отличие от многих современных архитекторов, испанцу это удается: многометровые мосты и здания, которые он рисует, не подавляют личность бездушной монструозностью, которая так свойственна многим мегаполисам.",
          "title": "Калатрава привез в Эрмитаж живую классику"
        },
        {
          "author": "Олег Зинцов",
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "13 мая 2015",
          "ref": "Олег Зинцов, «Безумный Макс вернулся с разъярённой Шарлиз Терон» // «Ведомости», 13 мая 2015 г.",
          "text": "Монструозность свойственна и героине Шарлиз Терон с её бритой головой и протезом-клешнёй, собранным, как вся техника в мире «Безумного Макса», из случайных запчастей, найденных на руинах цивилизации.",
          "title": "Безумный Макс вернулся с разъярённой Шарлиз Терон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного монструозный; устрашающая уродливость или несуразность чего-либо; чудовищность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. свойство по значению прилагательного монструозный; устрашающая уродливость или несуразность чего-либо; чудовищность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Денис Свириденко",
          "collection": "ferra.ru",
          "date_published": "20 сентября 2012",
          "ref": "Денис Свириденко, «От трех до пятнадцати: тестируем видеокарты HIS 7xxx серии с альтернативными СО на любой бюджет» // «ferra.ru», 20 сентября 2012 г.",
          "text": "На обратной стороне видеокарты, как обычно, нет ничего интересного. С этого ракурса видна вся монструозность системы охлаждения.",
          "title": "От трех до пятнадцати: тестируем видеокарты HIS 7xxx серии с альтернативными СО на любой бюджет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чрезмерная, аномальная крупность размеров; громадность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. чрезмерная, аномальная крупность размеров; громадность"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mənstrʊˈoznəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "mənstrʊˈoznəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чудовищность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чудовищность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "огромность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "громадность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "гигантизм"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrosity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrousness"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstruosidade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstruosidad"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "mostruosità"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrualność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "чудовищность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monstruosidade"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "чудовищность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "монструозність"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "чудовищность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monstruosité"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "чудовищность",
      "word": "monstrositet"
    }
  ],
  "word": "монструозность"
}

Download raw JSONL data for монструозность meaning in All languages combined (9.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.