"монахиня" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мона́хиня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хини",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хини",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хине",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хиням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хиню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хиней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кармелитка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монашенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монашество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монастырь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монашеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монастырский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Пушкарская",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообще-то, понятие монахиня в католической культурологии лишено того мистического ореола, как, например, в православии, где обет монашества ассоциируется с затворничеством.",
          "title": "Пострижение в мамаши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к монах; черница, инокиня, отрекшаяся от светских сует, поселившаяся в монастыре"
      ],
      "id": "ru-монахиня-ru-noun-YBUZg~Vl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈnaxʲɪnʲə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "монашенка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инокиня"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "monja"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nonne"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "bhikkhuṇī"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mniszka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zakonnica"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "монахиња"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "monahinja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nonne"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monahinja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "nunna"
    }
  ],
  "word": "монахиня"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "мона́хиня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хини",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хини",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хине",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хиням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хиню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хиней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мона́хинях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кармелитка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монах"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монашенка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монашество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "монастырь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монашеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "монастырский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Пушкарская",
          "collection": "Огонек",
          "date_published": "2015",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вообще-то, понятие монахиня в католической культурологии лишено того мистического ореола, как, например, в православии, где обет монашества ассоциируется с затворничеством.",
          "title": "Пострижение в мамаши"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к монах; черница, инокиня, отрекшаяся от светских сует, поселившаяся в монастыре"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "mɐˈnaxʲɪnʲə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "монашенка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инокиня"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "nun"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "monja"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Nonne"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "bhikkhuṇī"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "mniszka"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zakonnica"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "монахиња"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin",
        "feminine"
      ],
      "word": "monahinja"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "nonne"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "monahinja"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "nunna"
    }
  ],
  "word": "монахиня"
}