кармелитка in All languages combined

IPA: kərmʲɪˈlʲitkə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: кармели́тка [nominative, singular], кармели́тки [nominative, plural], кармели́тки [genitive, singular], кармели́ток [genitive, plural], кармели́тке [dative, singular], кармели́ткам [dative, plural], кармели́тку [accusative, singular], кармели́ток [accusative, plural], кармели́ткой [instrumental, singular], кармели́ткою [instrumental, singular], кармели́тками [instrumental, plural], кармели́тке [prepositional, singular], кармели́тках [prepositional, plural]

Download JSONL data for кармелитка meaning in All languages combined (2.3kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кармели́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова",
          "date": "1992",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Читаю о том, как жили кармелитки в первом монастыре, основанном св. Терезой Авильской. Такое блаженство! Просто мечта золотая ― при всей суровости устава.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        },
        {
          "author": "Андрей Мартынов",
          "collection": "Наука и религия»",
          "date": "2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На высшем церковном уровне слова покаяния прозвучали лишь в 1987 году во время визита Иоанна Павла II в Германию в связи с канонизацией героев сопротивления Эдит Штайн (монахини-кармелитки) и Руперта Майера (священника-иезуита).",
          "title": "Между сопротивлением и коллаборационизмом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к кармелит"
      ],
      "id": "ru-кармелитка-ru-noun-t860MGnL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərmʲɪˈlʲitkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "кармелитка"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кармели́тка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́ткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кармели́тках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Зоя Масленикова",
          "date": "1992",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Читаю о том, как жили кармелитки в первом монастыре, основанном св. Терезой Авильской. Такое блаженство! Просто мечта золотая ― при всей суровости устава.",
          "title": "Жизнь отца Александра Меня"
        },
        {
          "author": "Андрей Мартынов",
          "collection": "Наука и религия»",
          "date": "2010",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На высшем церковном уровне слова покаяния прозвучали лишь в 1987 году во время визита Иоанна Павла II в Германию в связи с канонизацией героев сопротивления Эдит Штайн (монахини-кармелитки) и Руперта Майера (священника-иезуита).",
          "title": "Между сопротивлением и коллаборационизмом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к кармелит"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kərmʲɪˈlʲitkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "кармелитка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"кармелитка" meaning in All languages combined

Noun [Русский]