See моджахед on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Через перс. مجاهد (mojâhed) от араб. مُجَاهِد (mujāhid) ‘борец за веру’.",
"forms": [
{
"form": "моджахе́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боевик"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "басмач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "душман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шахид"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моджахедский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Д. Сахаров",
"date": "1989",
"ref": "А. Д. Сахаров, «Горький, Москва, далее везде», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только признание моджахедов воевавшей стороной, прямые переговоры с ними об обмене военнопленными ― ведь в Кабуле и Ташкенте есть пленные моджахеды ― могут привести к освобождению советских военнопленных!",
"title": "Горький, Москва, далее везде"
},
{
"author": "В. Губарев, В. Котляков",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "В. Губарев, В. Котляков, «Когда от любви тают льды…», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В августе 1999 года, в очередной вспышке междоусобной войны в здешних горах [на границе Киргизии и Таджикистана], на станцию пришёл отряд моджахедов численностью около 50 человек.",
"title": "Когда от любви тают льды…"
},
{
"author": "Г. Садулаев",
"collection": "Знамя",
"date": "2009",
"ref": "Г. Садулаев, «Шалинский рейд», 2009 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда война за национальную независимость была проиграна, <…> смысл партизанской войны для ичкерийцев был утерян. У моджахедов же был свой, другой смысл. Они сражались не за Ичкерию, они завоёвывали рай.",
"title": "Шалинский рейд"
}
],
"glosses": [
"участник различных мусульманских вооружённых движений и формирований"
],
"id": "ru-моджахед-ru-noun-z2vUhvHZ",
"raw_glosses": [
"воен., полит. участник различных мусульманских вооружённых движений и формирований"
],
"topics": [
"military",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məd͡ʐʐɐˈxʲet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məd͡ʐʐɐˈxʲedɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моджахеддин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джихадист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mujahid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mujahideen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "jihadist"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "muyahidín"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mujaheddin"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mujahiddin"
}
],
"word": "моджахед"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова арабского происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Через перс. مجاهد (mojâhed) от араб. مُجَاهِد (mujāhid) ‘борец за веру’.",
"forms": [
{
"form": "моджахе́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "моджахе́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "моджахе́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "боевик"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "басмач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "душман"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "шахид"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "моджахедский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Д. Сахаров",
"date": "1989",
"ref": "А. Д. Сахаров, «Горький, Москва, далее везде», 1989 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только признание моджахедов воевавшей стороной, прямые переговоры с ними об обмене военнопленными ― ведь в Кабуле и Ташкенте есть пленные моджахеды ― могут привести к освобождению советских военнопленных!",
"title": "Горький, Москва, далее везде"
},
{
"author": "В. Губарев, В. Котляков",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "В. Губарев, В. Котляков, «Когда от любви тают льды…», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В августе 1999 года, в очередной вспышке междоусобной войны в здешних горах [на границе Киргизии и Таджикистана], на станцию пришёл отряд моджахедов численностью около 50 человек.",
"title": "Когда от любви тают льды…"
},
{
"author": "Г. Садулаев",
"collection": "Знамя",
"date": "2009",
"ref": "Г. Садулаев, «Шалинский рейд», 2009 г. // «Знамя» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Когда война за национальную независимость была проиграна, <…> смысл партизанской войны для ичкерийцев был утерян. У моджахедов же был свой, другой смысл. Они сражались не за Ичкерию, они завоёвывали рай.",
"title": "Шалинский рейд"
}
],
"glosses": [
"участник различных мусульманских вооружённых движений и формирований"
],
"raw_glosses": [
"воен., полит. участник различных мусульманских вооружённых движений и формирований"
],
"topics": [
"military",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "məd͡ʐʐɐˈxʲet",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "məd͡ʐʐɐˈxʲedɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "моджахеддин"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "джихадист"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mujahid"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mujahideen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "jihadist"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "muyahidín"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mujaheddin"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mujahiddin"
}
],
"word": "моджахед"
}
Download raw JSONL data for моджахед meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.