See лаг on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "гал"
},
{
"word": "Гал"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "временной лаг"
},
{
"word": "инновационный лаг"
},
{
"word": "культурный лаг"
},
{
"word": "лаг бедности"
}
],
"etymology_text": "Из англ. lag «отставание; задержка, запаздывание», далее из lag «отставать, запаздывать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лагать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Фомин",
"collection": "Отечественные записки",
"date_published": "2003",
"ref": "Д. Фомин, «Финансирование судебной системы в России» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-вторых, существует временной лаг между регистрацией преступления и передачей дела в суд; соответственно, уровень преступности и судебная нагрузка в отчётные периоды необязательно коррелируют.",
"title": "Финансирование судебной системы в России"
},
{
"author": "В. П. Бауэр",
"collection": "Финансы и кредит",
"date_published": "2004",
"ref": "В. П. Бауэр, «Золото как фактор экономического роста: методологический аспект» // «Финансы и кредит», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме того, этот подход позволяет объяснить ценовую загадку монетарной политики, состоящей в том, что после ужесточения кредитной политики центрального банка рост цен наблюдается сразу же безо всякого лага.",
"title": "Золото как фактор экономического роста: методологический аспект"
}
],
"glosses": [
"разрыв, промежуток во времени между двумя или несколькими событиями (обычно находящимися в причинно-следственной связи); показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного явления по сравнению с другими"
],
"id": "ru-лаг-ru-noun-WYv4B-Wa",
"raw_glosses": [
"спец. разрыв, промежуток во времени между двумя или несколькими событиями (обычно находящимися в причинно-следственной связи); показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного явления по сравнению с другими"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"задержка между действиями пользователя и откликом приложения"
],
"id": "ru-лаг-ru-noun-W6bg~cX2",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. задержка между действиями пользователя и откликом приложения"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "задержка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "отставание"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "запаздывание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "задержка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрыв, промежуток во времени между двумя или несколькими событиями (обычно находящимися в причинно-следственной связи); показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного явления по сравнению с другими",
"word": "lag"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лаговый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что лага; поперечная балка настила или перекрытия"
],
"id": "ru-лаг-ru-noun-z-4v~pEF",
"raw_glosses": [
"строит. то же, что лага; поперечная балка настила или перекрытия"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лага"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "boarding joist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bridging joist"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Измерительные приборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. log, далее из др.-сканд. lág «чурбан». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "измерительный прибор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1923",
"ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Миноносцы шли осторожно, ощупью, соразмеряя свой ход с показаниями лага.",
"title": "Дерсу Узала"
},
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1926",
"ref": "А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Бегущая по волнам» шла на резком попутном ветре со скоростью, — как я взглянул на лаг, — пятнадцати морских миль.",
"title": "Бегущая по волнам"
}
],
"glosses": [
"прибор, предназначенный для измерения скорости судна и пройденного им расстояния"
],
"id": "ru-лаг-ru-noun-~HZXqq6E",
"raw_glosses": [
"морск. прибор, предназначенный для измерения скорости судна и пройденного им расстояния"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "log"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "палить лагом"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. laag «ряд орудий по одному борту корабля». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корабль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. С. Житков",
"date": "1929",
"ref": "Б. С. Житков, «Волы», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Уголь, говорит, есть, а в эту погоду лагом (боком) к зыби нельзя пароход ставить — перевернёт нас.",
"title": "Волы"
},
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Атолл Факаофо», 1944 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корабль уже потерял ход и становился лагом к волне.",
"title": "Атолл Факаофо"
}
],
"glosses": [
"борт судна"
],
"id": "ru-лаг-ru-noun-1jkofqZp",
"raw_glosses": [
"морск. борт судна"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "борт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "board"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омофоны/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лага"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного лага"
],
"id": "ru-лаг-ru-noun-dbgHpnO1",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫak\nомофоны:лак"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "гал"
},
{
"word": "Гал"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Статьи с 5 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "временной лаг"
},
{
"word": "инновационный лаг"
},
{
"word": "культурный лаг"
},
{
"word": "лаг бедности"
}
],
"etymology_text": "Из англ. lag «отставание; задержка, запаздывание», далее из lag «отставать, запаздывать», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "лагать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Д. Фомин",
"collection": "Отечественные записки",
"date_published": "2003",
"ref": "Д. Фомин, «Финансирование судебной системы в России» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-вторых, существует временной лаг между регистрацией преступления и передачей дела в суд; соответственно, уровень преступности и судебная нагрузка в отчётные периоды необязательно коррелируют.",
"title": "Финансирование судебной системы в России"
},
{
"author": "В. П. Бауэр",
"collection": "Финансы и кредит",
"date_published": "2004",
"ref": "В. П. Бауэр, «Золото как фактор экономического роста: методологический аспект» // «Финансы и кредит», 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме того, этот подход позволяет объяснить ценовую загадку монетарной политики, состоящей в том, что после ужесточения кредитной политики центрального банка рост цен наблюдается сразу же безо всякого лага.",
"title": "Золото как фактор экономического роста: методологический аспект"
}
],
"glosses": [
"разрыв, промежуток во времени между двумя или несколькими событиями (обычно находящимися в причинно-следственной связи); показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного явления по сравнению с другими"
],
"raw_glosses": [
"спец. разрыв, промежуток во времени между двумя или несколькими событиями (обычно находящимися в причинно-следственной связи); показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного явления по сравнению с другими"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"задержка между действиями пользователя и откликом приложения"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. задержка между действиями пользователя и откликом приложения"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "задержка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "отставание"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "запаздывание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "задержка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрыв, промежуток во времени между двумя или несколькими событиями (обычно находящимися в причинно-следственной связи); показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного явления по сравнению с другими",
"word": "lag"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 5 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "балка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "лага"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "лаговый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что лага; поперечная балка настила или перекрытия"
],
"raw_glosses": [
"строит. то же, что лага; поперечная балка настила или перекрытия"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лага"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "boarding joist"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bridging joist"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
"Измерительные приборы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Статьи с 5 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. log, далее из др.-сканд. lág «чурбан». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "измерительный прибор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1923",
"ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Миноносцы шли осторожно, ощупью, соразмеряя свой ход с показаниями лага.",
"title": "Дерсу Узала"
},
{
"author": "А. С. Грин",
"date": "1926",
"ref": "А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Бегущая по волнам» шла на резком попутном ветре со скоростью, — как я взглянул на лаг, — пятнадцати морских миль.",
"title": "Бегущая по волнам"
}
],
"glosses": [
"прибор, предназначенный для измерения скорости судна и пройденного им расстояния"
],
"raw_glosses": [
"морск. прибор, предназначенный для измерения скорости судна и пройденного им расстояния"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "log"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 5 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "палить лагом"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нидерл. laag «ряд орудий по одному борту корабля». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "лаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ла́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ла́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "корабль"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. С. Житков",
"date": "1929",
"ref": "Б. С. Житков, «Волы», 1929 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Уголь, говорит, есть, а в эту погоду лагом (боком) к зыби нельзя пароход ставить — перевернёт нас.",
"title": "Волы"
},
{
"author": "И. А. Ефремов",
"date": "1944",
"ref": "И. А. Ефремов, «Атолл Факаофо», 1944 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Корабль уже потерял ход и становился лагом к волне.",
"title": "Атолл Факаофо"
}
],
"glosses": [
"борт судна"
],
"raw_glosses": [
"морск. борт судна"
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"homophones": [
"лак"
],
"ipa": "ɫak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈɫaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "борт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "board"
}
],
"word": "лаг"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Омофоны/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 5 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "лага"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного лага"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɫak\nомофоны:лак"
}
],
"word": "лаг"
}
Download raw JSONL data for лаг meaning in All languages combined (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.