See board in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "boards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доска; планка"
],
"id": "ru-board-en-noun-7FvzUsj6"
},
{
"glosses": [
"стенд, доска, щит (для объявлений и рекламы)"
],
"id": "ru-board-en-noun-FOa20ub8"
},
{
"glosses": [
"доска (для настольных игр, таких как шахматы, шашки, нарды)"
],
"id": "ru-board-en-noun-zCuzX-ar"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"спорт. трамплин, вышка (для прыжков в воду)"
],
"id": "ru-board-en-noun-U7gTWpEK"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"спорт. доска, борд (скейтборд, сноуборд и т. п.)"
],
"id": "ru-board-en-noun-SNAsUUYh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Финансовые термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"фин. табло, информационный дисплей (на фондовой бирже)"
],
"id": "ru-board-en-noun-fxvz10ZY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"спорт. бортик, ограждение хоккейного поля"
],
"id": "ru-board-en-noun-UmSYdlGo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Жаргонизмы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финансовые термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"фин., жарг. фондовая биржа"
],
"id": "ru-board-en-noun-vKemNW9e"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Театральные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"мн. ч., театр. подмостки, сцена; сценическая профессия"
],
"id": "ru-board-en-noun-NrrndUUW"
},
{
"glosses": [
"жёсткий картон"
],
"id": "ru-board-en-noun-r4NbA9aT"
},
{
"glosses": [
"крышка переплёта"
],
"id": "ru-board-en-noun-b~HJmN~C"
},
{
"glosses": [
"питание, стол"
],
"id": "ru-board-en-noun-cKBbboVI"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"техн. приборная доска; панель управления"
],
"id": "ru-board-en-noun-kzaGGu5i"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"техн. печатная плата"
],
"id": "ru-board-en-noun-zC4cY-kd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"забивать, заколачивать (что-либо) досками; обшивать (что-либо) досками; настилать (пол)"
],
"id": "ru-board-en-verb-LCBebdPr"
},
{
"glosses": [
"столоваться у кого-либо; жить и питаться у кого-либо (за плату или труд)"
],
"id": "ru-board-en-verb-Zus0N95o"
},
{
"glosses": [
"предоставлять жильё и питание за плату или труд; предоставлять пансион (жильцу)"
],
"id": "ru-board-en-verb-LxNS52OF"
},
{
"glosses": [
"жить и учиться в пансионе"
],
"id": "ru-board-en-verb-~KM3I1cM"
},
{
"glosses": [
"кататься на сноуборде"
],
"id": "ru-board-en-verb-Wd4lUQJP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "boards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"морск. борт (морского или воздушного судна)"
],
"id": "ru-board-en-noun-P2HlhYTj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"морск. галс (курс парусного судна относительно направления ветра)"
],
"id": "ru-board-en-noun-ZnUF8wmS"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"подниматься на борт (корабля, самолёта); садиться (в поезд, трамвай и другие виды транспорта)"
],
"id": "ru-board-en-verb-aOmjwyL7"
},
{
"glosses": [
"принимать пассажиров (о самолёте), проводить посадку пассажиров"
],
"id": "ru-board-en-verb-58ucPAdb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"морск. идти на абордаж, становиться борт о борт"
],
"id": "ru-board-en-verb-sjiYkd0m"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Морские термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"морск. лавировать; идти против ветра (сменяя галсы)"
],
"id": "ru-board-en-verb-ifznfNYR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 5 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "boards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"правление, руководство, совет, коллегия"
],
"id": "ru-board-en-noun-mkavg5fQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Статьи с 5 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "boards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"доска; планка"
]
},
{
"glosses": [
"стенд, доска, щит (для объявлений и рекламы)"
]
},
{
"glosses": [
"доска (для настольных игр, таких как шахматы, шашки, нарды)"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"спорт. трамплин, вышка (для прыжков в воду)"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"спорт. доска, борд (скейтборд, сноуборд и т. п.)"
]
},
{
"categories": [
"Финансовые термины/en"
],
"glosses": [
"фин. табло, информационный дисплей (на фондовой бирже)"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"спорт. бортик, ограждение хоккейного поля"
]
},
{
"categories": [
"Жаргонизмы/en",
"Финансовые термины/en"
],
"glosses": [
"фин., жарг. фондовая биржа"
]
},
{
"categories": [
"Театральные термины/en"
],
"glosses": [
"мн. ч., театр. подмостки, сцена; сценическая профессия"
]
},
{
"glosses": [
"жёсткий картон"
]
},
{
"glosses": [
"крышка переплёта"
]
},
{
"glosses": [
"питание, стол"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"техн. приборная доска; панель управления"
]
},
{
"categories": [
"Технические термины/en"
],
"glosses": [
"техн. печатная плата"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Статьи с 5 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"забивать, заколачивать (что-либо) досками; обшивать (что-либо) досками; настилать (пол)"
]
},
{
"glosses": [
"столоваться у кого-либо; жить и питаться у кого-либо (за плату или труд)"
]
},
{
"glosses": [
"предоставлять жильё и питание за плату или труд; предоставлять пансион (жильцу)"
]
},
{
"glosses": [
"жить и учиться в пансионе"
]
},
{
"glosses": [
"кататься на сноуборде"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Статьи с 5 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "boards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Морские термины/en"
],
"glosses": [
"морск. борт (морского или воздушного судна)"
]
},
{
"categories": [
"Морские термины/en"
],
"glosses": [
"морск. галс (курс парусного судна относительно направления ветра)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Омонимы/en",
"Статьи с 5 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-англ. bord «доска, плоская поверхность», из прагерм. *burdam, от которого в числе прочего произошли: др.-сканд. borð, нидерл. bord, готск. fotu-baurd «табурет для ног», нем. Brett «доска». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"подниматься на борт (корабля, самолёта); садиться (в поезд, трамвай и другие виды транспорта)"
]
},
{
"glosses": [
"принимать пассажиров (о самолёте), проводить посадку пассажиров"
]
},
{
"categories": [
"Морские термины/en"
],
"glosses": [
"морск. идти на абордаж, становиться борт о борт"
]
},
{
"categories": [
"Морские термины/en"
],
"glosses": [
"морск. лавировать; идти против ветра (сменяя галсы)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 5 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "boards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"board"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"правление, руководство, совет, коллегия"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɔːd]"
}
],
"word": "board"
}
Download raw JSONL data for board meaning in Английский (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.