"куча" meaning in All languages combined

See куча on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе "куча; скирда (хлеба)", польск. kuczki мн. "кучки". Родственно лит. kaũkas "шишка", kaukarà "холм", kukulỹs "клецка", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. "дубинка", готск. hauhs "высокий", hiuhma "множество (людей)" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea "пучок" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) "дом", т. е. первонач. "угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. куча (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-куча-be-noun-85R6eGIq
  2. хлев, небольшая хатка Tags: regional
    Sense id: ru-куча-be-noun-slugXCqB Categories (other): Регионализмы/be
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ˈkut͡ɕə [singular], ˈkut͡ɕɪ [plural] Audio: Ru-куча.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе "куча; скирда (хлеба)", польск. kuczki мн. "кучки". Родственно лит. kaũkas "шишка", kaukarà "холм", kukulỹs "клецка", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. "дубинка", готск. hauhs "высокий", hiuhma "множество (людей)" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea "пучок" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) "дом", т. е. первонач. "угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ку́ча [nominative, singular], ку́чи [nominative, plural], ку́чи [genitive, singular], куч [genitive, plural], ку́че [dative, singular], ку́чам [dative, plural], ку́чу [accusative, singular], ку́чи [accusative, plural], ку́чей [instrumental, singular], ку́чею [instrumental, singular], ку́чами [instrumental, plural], ку́че [prepositional, singular], ку́чах [prepositional, plural]
  1. большое количество чего-либо, обычно сыпучего, мелкого, наваленного, насыпанного в одном месте
    Sense id: ru-куча-ru-noun-CVTvc5Yw
  2. беспорядочное скопление людей, животных, автомобилей и т. п. Tags: colloquial
    Sense id: ru-куча-ru-noun-s2TVTPqH Categories (other): Разговорные выражения/ru
  3. большое количество чего-либо Tags: figuratively
    Sense id: ru-куча-ru-noun-IETsAcpw Categories (other): Выражения с переносным значением/ru
  4. структура данных в виде дерева или деревьев, где у каждого узла значение ключа не меньше (в другом варианте: не больше), чем значения ключей у узлов-потомков
    Sense id: ru-куча-ru-noun--fqW7FGh Categories (other): Термины информатики и компьютерных технологий/ru Topics: computing
  5. область динамически распределяемой памяти
    Sense id: ru-куча-ru-noun-vr9Wuuik Categories (other): Компьютерные термины/ru Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: холм, груда, скопище, толпа, масса Derived forms: куча мала́ Related terms: кучка, кучный Translations (большое количество): bunch (Английский), tas [masculine] (Французский), hrpa [feminine] (Хорватский) Translations (куча сыпучего): heap (Английский), pile (Английский), куча [feminine] (Белорусский), σωρός (Древнегреческий), Haufen [masculine] (Немецкий), tas [masculine] (Французский), hrpa [feminine] (Хорватский), hög (Шведский), amaso (Эсперанто), hunnik (Эстонский) Translations (нагромождение предметов): heap (Английский), pile (Английский), tas [masculine] (Французский), gomila [feminine] (Хорватский), hög (Шведский) Translations (область памяти): heap (Английский) Translations (структура данных): heap (Английский)

Noun [Украинский]

Etymology: Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе "куча; скирда (хлеба)", польск. kuczki мн. "кучки". Родственно лит. kaũkas "шишка", kaukarà "холм", kukulỹs "клецка", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. "дубинка", готск. hauhs "высокий", hiuhma "множество (людей)" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea "пучок" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) "дом", т. е. первонач. "угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. клеть для птиц, клетка для выгула гусей на мясо
    Sense id: ru-куча-uk-noun-NacqySSX
  2. будка, конура
    Sense id: ru-куча-uk-noun--ISxEcZ2
  3. шалаш, курень
    Sense id: ru-куча-uk-noun-5PNX3Jzh
  4. хлев для свиней
    Sense id: ru-куча-uk-noun-ef-48Zu7
  5. помещение, бедный, старый дом
    Sense id: ru-куча-uk-noun-EBv5tiZs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. куча (аналогично русскому слову) Tags: rare
    Sense id: ru-куча-uk-noun-85R6eGIq Categories (other): Редкие выражения/uk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: купа

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акуч"
    },
    {
      "word": "Качу"
    },
    {
      "word": "Куач"
    },
    {
      "word": "Чаку"
    },
    {
      "word": "Чуак"
    },
    {
      "word": "Чука"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ч и Щ/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "куча мала́"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́ча",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́че",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́че",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ку́-ча",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Куча песка."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              46
            ]
          ],
          "text": "Его одежда валялась на полу бесформенной кучей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "большое количество чего-либо, обычно сыпучего, мелкого, наваленного, насыпанного в одном месте"
      ],
      "id": "ru-куча-ru-noun-CVTvc5Yw"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              56
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО (№ 1-500)», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не представляю, как люди жили в коммуналках в одной куче, дети, однако же, были, и много детей, все делали в спешке, где уж тут до взаимной психотерапии, подготовки, ласк, слов.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО (№ 1-500)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "беспорядочное скопление людей, животных, автомобилей и т. п."
      ],
      "id": "ru-куча-ru-noun-s2TVTPqH",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "Эта шуба кучу денег стоит!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большое количество чего-либо"
      ],
      "id": "ru-куча-ru-noun-IETsAcpw",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины информатики и компьютерных технологий/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              59
            ]
          ],
          "text": "Очередь с приоритетом может быть реализована на основе кучи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "структура данных в виде дерева или деревьев, где у каждого узла значение ключа не меньше (в другом варианте: не больше), чем значения ключей у узлов-потомков"
      ],
      "id": "ru-куча-ru-noun--fqW7FGh",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              54
            ]
          ],
          "ref": "«Переполнение буфера» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "Обычная техника эксплойта для переполнения буфера кучи — перезапись ссылок динамической памяти (например, метаданных функции malloc) и использование полученного изменённого указателя для перезаписи указателя на функцию программы.",
          "title": "Переполнение буфера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "область динамически распределяемой памяти"
      ],
      "id": "ru-куча-ru-noun-vr9Wuuik",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-куча.ogg",
      "ipa": "ˈkut͡ɕə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-куча.ogg/Ru-куча.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-куча.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkut͡ɕɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "груда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скопище"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толпа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "масса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "pile"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "куча"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "σωρός"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haufen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tas"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrpa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "hög"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "amaso"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "hunnik"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "word": "pile"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tas"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomila"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "нагромождение предметов",
      "word": "hög"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "большое количество",
      "word": "bunch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "большое количество",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tas"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "большое количество",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrpa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура данных",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "область памяти",
      "word": "heap"
    }
  ],
  "word": "куча"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кучи/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hyphenation": "ку-ча",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "куча (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-куча-be-noun-85R6eGIq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/be",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хлев, небольшая хатка"
      ],
      "id": "ru-куча-be-noun-slugXCqB",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "куча"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hyphenation": "ку-ча",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "клеть для птиц, клетка для выгула гусей на мясо"
      ],
      "id": "ru-куча-uk-noun-NacqySSX"
    },
    {
      "glosses": [
        "будка, конура"
      ],
      "id": "ru-куча-uk-noun--ISxEcZ2"
    },
    {
      "glosses": [
        "шалаш, курень"
      ],
      "id": "ru-куча-uk-noun-5PNX3Jzh"
    },
    {
      "glosses": [
        "хлев для свиней"
      ],
      "id": "ru-куча-uk-noun-ef-48Zu7"
    },
    {
      "glosses": [
        "помещение, бедный, старый дом"
      ],
      "id": "ru-куча-uk-noun-EBv5tiZs"
    }
  ],
  "word": "куча"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кучи/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "ку-ча",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Редкие выражения/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "куча (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-куча-uk-noun-85R6eGIq",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "купа"
    }
  ],
  "word": "куча"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Женский род/be",
    "Кучи/be",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 4 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hyphenation": "ку-ча",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "куча (аналогично русскому слову)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/be"
      ],
      "glosses": [
        "хлев, небольшая хатка"
      ],
      "tags": [
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "word": "куча"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Акуч"
    },
    {
      "word": "Качу"
    },
    {
      "word": "Куач"
    },
    {
      "word": "Чаку"
    },
    {
      "word": "Чуак"
    },
    {
      "word": "Чука"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Ч и Щ/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "куча мала́"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ку́ча",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "куч",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́че",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́че",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ку́чах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ку́-ча",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кучка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кучный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Куча песка."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              46
            ]
          ],
          "text": "Его одежда валялась на полу бесформенной кучей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "большое количество чего-либо, обычно сыпучего, мелкого, наваленного, насыпанного в одном месте"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Шахиджанян",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              56
            ]
          ],
          "date": "1999",
          "ref": "Владимир Шахиджанян, «1001 вопрос про ЭТО (№ 1-500)», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не представляю, как люди жили в коммуналках в одной куче, дети, однако же, были, и много детей, все делали в спешке, где уж тут до взаимной психотерапии, подготовки, ласк, слов.",
          "title": "1001 вопрос про ЭТО (№ 1-500)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "беспорядочное скопление людей, животных, автомобилей и т. п."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "text": "Эта шуба кучу денег стоит!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большое количество чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Термины информатики и компьютерных технологий/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              59
            ]
          ],
          "text": "Очередь с приоритетом может быть реализована на основе кучи."
        }
      ],
      "glosses": [
        "структура данных в виде дерева или деревьев, где у каждого узла значение ключа не меньше (в другом варианте: не больше), чем значения ключей у узлов-потомков"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              54
            ]
          ],
          "ref": "«Переполнение буфера» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "ВП",
          "text": "Обычная техника эксплойта для переполнения буфера кучи — перезапись ссылок динамической памяти (например, метаданных функции malloc) и использование полученного изменённого указателя для перезаписи указателя на функцию программы.",
          "title": "Переполнение буфера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "область динамически распределяемой памяти"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-куча.ogg",
      "ipa": "ˈkut͡ɕə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-куча.ogg/Ru-куча.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-куча.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkut͡ɕɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "груда"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скопище"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "толпа"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "масса"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "pile"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "куча"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "σωρός"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Haufen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tas"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "куча сыпучего",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrpa"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "hög"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "amaso"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "куча сыпучего",
      "word": "hunnik"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "word": "pile"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tas"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "нагромождение предметов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gomila"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "нагромождение предметов",
      "word": "hög"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "большое количество",
      "word": "bunch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "большое количество",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tas"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "большое количество",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hrpa"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "структура данных",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "область памяти",
      "word": "heap"
    }
  ],
  "word": "куча"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Омонимы/uk",
    "Статьи с 2 омонимами/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *kuča, от кот. в числе прочего произошли: укр. ку́ча, белор. ку́ча, чешск. kučе \"куча; скирда (хлеба)\", польск. kuczki мн. \"кучки\". Родственно лит. kaũkas \"шишка\", kaukarà \"холм\", kukulỹs \"клецка\", вост.-лит. kúoka ж., kúokas м. \"дубинка\", готск. hauhs \"высокий\", hiuhma \"множество (людей)\" Ошибочно предположение о заимствовании из лат. cochlea \"пучок\" (Штрекель), а также объяснение из *kǫti̯а (ср. ст.-слав. кѫшта) \"дом\", т. е. первонач. \"угол на склоне холма или горы, прикрытый листвой и ветвями\". Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "hyphenation": "ку-ча",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "клеть для птиц, клетка для выгула гусей на мясо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "будка, конура"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "шалаш, курень"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хлев для свиней"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "помещение, бедный, старый дом"
      ]
    }
  ],
  "word": "куча"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/uk",
    "Кучи/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/uk",
    "Слова из 4 букв/uk",
    "Статьи с 2 омонимами/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "ку-ча",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Редкие выражения/uk"
      ],
      "glosses": [
        "куча (аналогично русскому слову)"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "купа"
    }
  ],
  "word": "куча"
}

Download raw JSONL data for куча meaning in All languages combined (12.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "куча"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "синонимы",
  "title": "куча",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.