See крепость on Wiktionary
Download JSONL data for крепость meaning in All languages combined (13.1kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хрупкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слабость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "податливость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабость"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного крепкий, далее от праслав. *krěpъ-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѣпъ, крѣпъкъ (греч. στερεός, ἰσχυρός), русск. крепкий, укр. кріпкий, болг. кре́пък, сербохорв. кре̏пак, словенск. krẹ́pǝk, чешск. křepký, словацк. krepký, польск. krzepki; сюда же крепь ж., крепость (в знач. «укрепление»), возм., калька нов.-в.-нем. Festung — то же, ср.-лат. firmitās «укреплённое место». Возм. древняя основа на -u. Родственно др.-исл. hrǽfа «переносить, терпеть», кимрск. сrаff «сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́постью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "насыщенность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крепостишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крепкость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крепление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крепкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крепостной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "креплёный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "крепить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "крепиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "укрепить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "укреплять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "крепко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г.И.Невельской",
"date": "1878",
"source": "НКРЯ",
"text": "Убеждение, что действия наши клонятся к благу Отечества, единственно поддерживало в нас крепость духа, энергию и отвагу, столь необходимые при таких обстоятельствах.",
"title": "Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России"
},
{
"author": "В.А.Чивилихин",
"date": "1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже угадывается крепость, независимость и благородство будущего кедра, похож кедрёныш почему-то на крепкий гриб-боровик, хотя пропорции, и цвет, и вся природа у него иные.",
"title": "Дневники, письма"
}
],
"glosses": [
"свойство быть твёрдым, стойким, сильным"
],
"id": "ru-крепость-ru-noun-g2xuSPnG"
},
{
"examples": [
{
"text": "Крепость приготовленного кофе оставляла желать лучшего."
}
],
"glosses": [
"насыщенность, концентрированность"
],
"id": "ru-крепость-ru-noun-JOtfrr7p"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крепость.ogg",
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-крепость.ogg/Ru-крепость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крепость.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крепкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нерушимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "твёрдость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стойкость"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "strength"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "styrka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fasthet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hårdhet"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōdo",
"word": "強度"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōdo",
"word": "硬度"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōdo",
"word": "濃度"
}
],
"word": "крепость"
}
{
"derived": [
{
"word": "корабельная крепость"
},
{
"word": "сухопутная крепость"
},
{
"word": "морская крепость"
}
],
"etymology_text": "См. крепость I.",
"forms": [
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крепосте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́постью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укрепление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кремль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "детинец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1967",
"source": "Lib",
"text": "Крепость оказалась, как крепость, — четырехугольник стен с восемью фланкирующими башнями; стены, сделанные из твёрдой глины, были толщиною в четыре сажени при такой же, четырёхсаженной, высоте по отвесу; кроме того, на гребне стен торчали зубцы вышиною в полсажени. Огромный ров был выкопан перед стенами, но артиллерия крепости была слаба, — всего три орудия; гарнизон тоже невелик: четыреста человек.",
"title": "Севастопольская страда"
}
],
"glosses": [
"укреплённое место с долговременными оборонительными сооружениями, приспособленное для круговой обороны"
],
"id": "ru-крепость-ru-noun-mAgE0MWo",
"raw_glosses": [
"воен. укреплённое место с долговременными оборонительными сооружениями, приспособленное для круговой обороны"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крепость.ogg",
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-крепость.ogg/Ru-крепость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крепость.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цитаде́ль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "укрепле́ние"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "форте́ция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "твердыня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "за́мок"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stronghold"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fortress"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fortaleza"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fuerte"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plaza fuerte"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fortezza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "castello"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"word": "qorg'an"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oppidum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arx"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Festung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фортеця"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "forteresse"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tvrđava"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fästning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "citadelo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "yōsai",
"word": "要塞"
}
],
"word": "крепость"
}
{
"derived": [
{
"word": "купчая крепость"
}
],
"etymology_text": "См. крепость I.",
"forms": [
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крепосте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́постью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "состояние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "документ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "акт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепостная зависимость"
],
"id": "ru-крепость-ru-noun-r1IkSHZI",
"raw_glosses": [
"устар. крепостная зависимость"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Купчая крепость."
}
],
"glosses": [
"нотариальный акт о приобретении недвижимого имущества"
],
"id": "ru-крепость-ru-noun-61Z4UHFv",
"raw_glosses": [
"устар., фин. нотариальный акт о приобретении недвижимого имущества"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крепость.ogg",
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-крепость.ogg/Ru-крепость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крепость.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōdosei",
"word": "農奴制"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fudōsanbaibaikeiyakusho",
"word": "不動産売買契約書"
}
],
"word": "крепость"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хрупкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слабость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "податливость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "слабость"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного крепкий, далее от праслав. *krěpъ-, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѣпъ, крѣпъкъ (греч. στερεός, ἰσχυρός), русск. крепкий, укр. кріпкий, болг. кре́пък, сербохорв. кре̏пак, словенск. krẹ́pǝk, чешск. křepký, словацк. krepký, польск. krzepki; сюда же крепь ж., крепость (в знач. «укрепление»), возм., калька нов.-в.-нем. Festung — то же, ср.-лат. firmitās «укреплённое место». Возм. древняя основа на -u. Родственно др.-исл. hrǽfа «переносить, терпеть», кимрск. сrаff «сильный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́постью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́постях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "насыщенность"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "крепостишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крепкость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "крепление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крепкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "крепостной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "креплёный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "крепить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "крепиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "укрепить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "укреплять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "крепко"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г.И.Невельской",
"date": "1878",
"source": "НКРЯ",
"text": "Убеждение, что действия наши клонятся к благу Отечества, единственно поддерживало в нас крепость духа, энергию и отвагу, столь необходимые при таких обстоятельствах.",
"title": "Подвиги русских морских офицеров на крайнем Востоке России"
},
{
"author": "В.А.Чивилихин",
"date": "1963",
"source": "НКРЯ",
"text": "Уже угадывается крепость, независимость и благородство будущего кедра, похож кедрёныш почему-то на крепкий гриб-боровик, хотя пропорции, и цвет, и вся природа у него иные.",
"title": "Дневники, письма"
}
],
"glosses": [
"свойство быть твёрдым, стойким, сильным"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Крепость приготовленного кофе оставляла желать лучшего."
}
],
"glosses": [
"насыщенность, концентрированность"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крепость.ogg",
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-крепость.ogg/Ru-крепость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крепость.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крепкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нерушимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "твёрдость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стойкость"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "strength"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "styrka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fasthet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hårdhet"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyōdo",
"word": "強度"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōdo",
"word": "硬度"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōdo",
"word": "濃度"
}
],
"word": "крепость"
}
{
"derived": [
{
"word": "корабельная крепость"
},
{
"word": "сухопутная крепость"
},
{
"word": "морская крепость"
}
],
"etymology_text": "См. крепость I.",
"forms": [
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крепосте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́постью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "укрепление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сооружение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кремль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "детинец"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замок"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1967",
"source": "Lib",
"text": "Крепость оказалась, как крепость, — четырехугольник стен с восемью фланкирующими башнями; стены, сделанные из твёрдой глины, были толщиною в четыре сажени при такой же, четырёхсаженной, высоте по отвесу; кроме того, на гребне стен торчали зубцы вышиною в полсажени. Огромный ров был выкопан перед стенами, но артиллерия крепости была слаба, — всего три орудия; гарнизон тоже невелик: четыреста человек.",
"title": "Севастопольская страда"
}
],
"glosses": [
"укреплённое место с долговременными оборонительными сооружениями, приспособленное для круговой обороны"
],
"raw_glosses": [
"воен. укреплённое место с долговременными оборонительными сооружениями, приспособленное для круговой обороны"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крепость.ogg",
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-крепость.ogg/Ru-крепость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крепость.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "цитаде́ль"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "укрепле́ние"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "форте́ция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "твердыня"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "за́мок"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "stronghold"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "fortress"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fortaleza"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "fuerte"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "plaza fuerte"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fortezza"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "castello"
},
{
"lang": "Каракалпакский",
"lang_code": "kaa",
"word": "qorg'an"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oppidum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arx"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Festung"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "фортеця"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "forteresse"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tvrđava"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "fästning"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "citadelo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "yōsai",
"word": "要塞"
}
],
"word": "крепость"
}
{
"derived": [
{
"word": "купчая крепость"
}
],
"etymology_text": "См. крепость I.",
"forms": [
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крепосте́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́постью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кре́пости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крепостя́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "состояние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "документ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "акт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"крепостная зависимость"
],
"raw_glosses": [
"устар. крепостная зависимость"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Купчая крепость."
}
],
"glosses": [
"нотариальный акт о приобретении недвижимого имущества"
],
"raw_glosses": [
"устар., фин. нотариальный акт о приобретении недвижимого имущества"
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-крепость.ogg",
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Ru-крепость.ogg/Ru-крепость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-крепость.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkrʲepəsʲtʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nōdosei",
"word": "農奴制"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "fudōsanbaibaikeiyakusho",
"word": "不動産売買契約書"
}
],
"word": "крепость"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.