See твёрдость on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мягкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дряблость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изменчивость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сопротивление/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Твёрдость/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "шкала твёрдости"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного твёрдый, далее от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "твёрдость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "состояние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сопротивление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "твердыня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "твердь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "твёрдый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "твердеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "твердить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отвердевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "твёрдо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Твёрдость древесины. Твёрдость духа. Твёрдость воли, характера, убеждений. Твёрдость памяти. Твёрдость решения. Твёрдость движений. Твёрдость руки. Твёрдость цен, зарплаты. Сказать с твёрдостью. Обнаружить, проявить твёрдость."
},
{
"collection": "Известия",
"date_published": "07 ноября 1930",
"ref": "Приказ Революционного Военного Совета ССС Республики № 39/2 // «Известия», 07 ноября 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Со всей твёрдостью советское правительство будет продолжать вести политику мира, но одновременно, опираясь на непреклонную волю трудящихся СССР, поддержку трудящихся всех стран и нашу мощную Красную армию, оно будет давать сокрушительный отпор всякой попытке напасть на советское государство.",
"title": "Приказ Революционного Военного Совета ССС Республики № 39/2"
}
],
"glosses": [
"свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый"
],
"id": "ru-твёрдость-ru-noun-JpZEIIyH"
},
{
"glosses": [
"сопротивление твёрдого тела изменению формы или нарушению целостности его поверхностного слоя"
],
"id": "ru-твёрдость-ru-noun-ex4oTWzV",
"raw_glosses": [
"физ. сопротивление твёрдого тела изменению формы или нарушению целостности его поверхностного слоя"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-твёрдость.ogg",
"ipa": "ˈtvʲɵrdəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-твёрдость.ogg/Ru-твёрдость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-твёрдость.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стойкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "решимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жёсткость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "механическое свойство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "способность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "hardness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "solidity"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "solidness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "determination"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "firmness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "steadfastness"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Härte"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Festigkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Standhaftigkeit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "твердість"
}
],
"word": "твёрдость"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мягкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дряблость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изменчивость"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Сопротивление/ru",
"Твёрдость/ru"
],
"derived": [
{
"word": "шкала твёрдости"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного твёрдый, далее от праслав. *tvьrdъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. и др.-русск. тврьдъ, русск. твёрдый, укр. твердий, белор. цвёрды, болг. твърд, -а, сербохорв. тврд м., твр́да ж., словенск. trd, чешск., словацк. tvrdý, польск. twardy, в.-луж. twjerdy, н.-луж. twardy. Родственно лит. tvirtas «твёрдый, прочный», латышск. tvirts «крепкий, твёрдый»; отсюда же твор, творить, тварь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "твёрдость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "твёрдости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "твёрдостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "состояние"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сопротивление"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "твердыня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "твердь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "твёрдый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "твердеть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "твердить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отвердевать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "твёрдо"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Твёрдость древесины. Твёрдость духа. Твёрдость воли, характера, убеждений. Твёрдость памяти. Твёрдость решения. Твёрдость движений. Твёрдость руки. Твёрдость цен, зарплаты. Сказать с твёрдостью. Обнаружить, проявить твёрдость."
},
{
"collection": "Известия",
"date_published": "07 ноября 1930",
"ref": "Приказ Революционного Военного Совета ССС Республики № 39/2 // «Известия», 07 ноября 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Со всей твёрдостью советское правительство будет продолжать вести политику мира, но одновременно, опираясь на непреклонную волю трудящихся СССР, поддержку трудящихся всех стран и нашу мощную Красную армию, оно будет давать сокрушительный отпор всякой попытке напасть на советское государство.",
"title": "Приказ Революционного Военного Совета ССС Республики № 39/2"
}
],
"glosses": [
"свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый"
]
},
{
"glosses": [
"сопротивление твёрдого тела изменению формы или нарушению целостности его поверхностного слоя"
],
"raw_glosses": [
"физ. сопротивление твёрдого тела изменению формы или нарушению целостности его поверхностного слоя"
],
"topics": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-твёрдость.ogg",
"ipa": "ˈtvʲɵrdəsʲtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-твёрдость.ogg/Ru-твёрдость.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-твёрдость.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стойкость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "решимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жёсткость"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "механическое свойство"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "способность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "hardness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "solidity"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "solidness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "determination"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "firmness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "steadfastness"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Härte"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Festigkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Standhaftigkeit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "свойство или состояние по значению прилагательного твёрдый",
"word": "твердість"
}
],
"word": "твёрдость"
}
Download raw JSONL data for твёрдость meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.