See кошечка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кошки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -еч",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "божечки-кошечки"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного кошка, далее от коша — из кот, уменьш. (аналогично Ма́ша от Ма́рья), далее из праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ко́шечка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кошка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко́",
"шеч",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котейка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котишка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошурка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "котище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "котяра"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеевич"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеич"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котятко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкодавов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкодаев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкодамов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовского"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовское"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котятино"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатки"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "котёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "котэ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошатина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкодёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошатничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошкарский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кошатничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кошкодёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "котившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "котящийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "окотившийся"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ласкательные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уменьшительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1899",
"ref": "А. П. Чехов, «Душечка», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чёрная кошечка Брыска ласкается и мягко мурлычет, но не трогают Оленьку эти кошачьи ласки.",
"title": "Душечка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к кошка"
],
"id": "ru-кошечка-ru-noun-WB0~BWUD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ласкательные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, Часть III, Глава XIII, 1867–1869 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "«Соня?» подумала она, глядя на спящую, свернувшуюся кошечку с её огромной косой.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"перен., разг., ласк. женщина, девушка"
],
"id": "ru-кошечка-ru-noun-RvFJxcl3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkoʂɨt͡ɕkə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈkoʂɨt͡ɕkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кисонька"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кішечка"
}
],
"word": "кошечка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Кошки/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -еч",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "божечки-кошечки"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного кошка, далее от коша — из кот, уменьш. (аналогично Ма́ша от Ма́рья), далее из праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ко́шечка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́шечке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́шечках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кошка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко́",
"шеч",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котейка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котик"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котишка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошечка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошурка"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "котище"
},
{
"raw_tags": [
"увелич. формы"
],
"word": "котяра"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеевич"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Котофеич"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Котятко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкодавов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкодаев"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Кошкодамов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовский"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовского"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котовское"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Котятино"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатки"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Кошатов"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "котёнок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "котэ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошара"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошатина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкарь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окот"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкодёр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кошкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошатничий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошечий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошкарский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кошатничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "кошкодёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "котившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "котящийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "окотившийся"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьему"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-кошачьи"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ласкательные выражения/ru",
"Уменьшительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1899",
"ref": "А. П. Чехов, «Душечка», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чёрная кошечка Брыска ласкается и мягко мурлычет, но не трогают Оленьку эти кошачьи ласки.",
"title": "Душечка"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к кошка"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Ласкательные выражения/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1867–1869 гг.",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, Часть III, Глава XIII, 1867–1869 гг. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "«Соня?» подумала она, глядя на спящую, свернувшуюся кошечку с её огромной косой.",
"title": "Война и мир"
}
],
"glosses": [
"перен., разг., ласк. женщина, девушка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkoʂɨt͡ɕkə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈkoʂɨt͡ɕkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "киска"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кисонька"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кішечка"
}
],
"word": "кошечка"
}
Download raw JSONL data for кошечка meaning in All languages combined (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.