See котёнок on Wiktionary
Download JSONL data for котёнок meaning in All languages combined (15.8kB)
{
"etymology_text": "Происходит от существительного кот, далее от праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "котёнок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́та",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́т",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "детёныш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кошка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "котячий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котейка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошурка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"имена собственные"
],
"word": "Котофеевич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"имена собственные"
],
"word": "Котофеич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котятко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодавов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодамов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовского"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котятино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Кошатки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Кошатов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котэ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошак"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "окот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошатничий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошатничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошкодёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"причастия"
],
"word": "котившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"причастия"
],
"word": "котящийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"причастия"
],
"word": "окотившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"наречия"
],
"word": "по-кошачьему"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"наречия"
],
"word": "по-кошачьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1860",
"text": "Посредине комнаты лежал, растопыря лапки, полосатый котёнок. 〈…〉 Горничная … вошла с блюдечком молока в руке и поставила его перед котёнком. Котёнок дрогнул, зажмурился и принялся лакать.",
"title": "Первая любовь"
},
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1905",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чёрный зеленоглазый котёнок играл с прыгавшей в траве жабой, как с мышью.",
"title": "Убийство"
}
],
"glosses": [
"детёныш кошки"
],
"id": "ru-котёнок-ru-noun-Hx759GYs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-котёнок.ogg",
"ipa": "kɐˈtʲɵnək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-котёнок.ogg/Ru-котёнок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-котёнок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈtʲatə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "pişik balası"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "kotele"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "kitten"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "katje"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "katakume"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "cica"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kiscica"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "γατάκι"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "anak kucing"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "catton"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatito"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gattino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "micino"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мысықтың баласы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мысықтың бала"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "anak kucing"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kätzchen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kattunge"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kocię"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kociątko"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatinho"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pisoi"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mucek"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mucka"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "бишай"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "гурбача"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "пишакбача"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "pişijik"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "pişijek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кошеня"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kissanpentu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chaton"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mačić"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kattunge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "katido"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "koneko",
"word": "子猫"
}
],
"word": "котёнок"
}
{
"etymology_text": "Происходит от существительного кот, далее от праслав. *kotъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., русск.-церк.-слав. котъка (Пов. врем. лет), русск. кот, укр. кіт (род. п. кота́), болг. кот, сербохорв. стар. ко̑т, чешск., польск., н.-луж. kot. По-видимому, заимств. из народнолат. cattus «дикая кошка» (начиная с IV в. н. э.). Заимствование из готск. *katts весьма сомнительно; неприемлемо и объяснение из греч., поскольку ср.-греч. κάττα известно только с VI в. Предположение о заимствовании из нж.-нем. katt (вопреки Кнутссону) неправдоподобно, если принять во внимание большое распространение этого слова в слав. языках; по культурно-историческим соображениям невероятно также исконнослав. происхождение или заимствование в балт.-слав. эпоху. Источник названия этого животного безуспешно искали в кельтск. и нубийском. Следует отделять от котиться. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "котёнок",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́та",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнка",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́т",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнку",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнка",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́т",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "котёнке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "котя́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "детёныш"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кошка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "котячий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котейка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котёночек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "котишка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кошурка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"увелич. формы"
],
"word": "котяра"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"имена собственные"
],
"word": "Котофеевич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"имена собственные"
],
"word": "Котофеич"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котёночкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Котятко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодавов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодаев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"фамилии"
],
"word": "Кошкодамов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовск"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовского"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котовское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Котятино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Кошатки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"топонимы"
],
"word": "Кошатов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "котэ"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошак"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошара"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошатница"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "окот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодав"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодёр"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"существительные"
],
"word": "кошкодрал"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошатничий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошачий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"прилагательные"
],
"word": "кошкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "котиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошатничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "кошкодёрничать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"глаголы"
],
"word": "окотиться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"причастия"
],
"word": "котившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"причастия"
],
"word": "котящийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"причастия"
],
"word": "окотившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"наречия"
],
"word": "по-кошачьему"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем кот⁽ʲ⁾-/кош-",
"наречия"
],
"word": "по-кошачьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1860",
"text": "Посредине комнаты лежал, растопыря лапки, полосатый котёнок. 〈…〉 Горничная … вошла с блюдечком молока в руке и поставила его перед котёнком. Котёнок дрогнул, зажмурился и принялся лакать.",
"title": "Первая любовь"
},
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1905",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чёрный зеленоглазый котёнок играл с прыгавшей в траве жабой, как с мышью.",
"title": "Убийство"
}
],
"glosses": [
"детёныш кошки"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-котёнок.ogg",
"ipa": "kɐˈtʲɵnək",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/Ru-котёнок.ogg/Ru-котёнок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-котёнок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈtʲatə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "pişik balası"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "kotele"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "kitten"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "katje"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "katakume"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "cica"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kiscica"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "γατάκι"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "anak kucing"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "catton"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatito"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "minino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gattino"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "micino"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мысықтың баласы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "мысықтың бала"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "anak kucing"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kätzchen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kattunge"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kocię"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kociątko"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gatinho"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pisoi"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mucek"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mucka"
},
{
"lang": "Табасаранский",
"lang_code": "tab",
"word": "бишай"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "гурбача"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "пишакбача"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "pişijik"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "pişijek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "кошеня"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kissanpentu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "chaton"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mačić"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kattunge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "katido"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "koneko",
"word": "子猫"
}
],
"word": "котёнок"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.