See колода on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "через пень-колоду"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kolda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. колода, русск.-церк.-слав. клада (греч. δοκός), укр., белор. коло́да, болг. кла́да, сербохорв. кла̏да, словенск., чешск. kláda, словацк. klada, польск. kłoda, в.-луж. kłóda, н.-луж. kłоdа; связано с колоть. Родственно др.-исл. holt, др.-в.-нем. holz «роща, лесок, кустарник», греч. κλάδος «ветвь, побег», ирл. саill «лес» (*kaldet-), сюда же кимр. Сеlidоn — стар. название Шотландии, лат. Саlеdоniа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коло́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бревно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обрубок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предмет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "колодка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "колодочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колодник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колодный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колодочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подколодный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колоть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эльвира Барякина",
"date": "2013",
"ref": "Эльвира Барякина, «Аргентинец», 2013 г.",
"text": "Клим принес им со двора деревянную колоду и помог распилить ее, чтобы старушки могли нагреть воды и постирать.",
"title": "Аргентинец"
}
],
"glosses": [
"короткое толстое бревно, толстый ствол упавшего дерева"
],
"id": "ru-колода-ru-noun-mnCOTPw1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Колода для рубки мяса."
},
{
"author": "П. А. Левашов",
"date": "1789",
"ref": "П. А. Левашов, «Цареградские письма», 1789 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обе они занимают те места, где прежде были города того же имени, и снабжены многими пушками чрезмерной величины, которые расставлены на башнях и на валах под оными; но большая из них часть без лафетов и утверждены в деревянные колоды.",
"title": "Цареградские письма"
}
],
"glosses": [
"обрубок толстого бревна, приспособленный для каких-либо целей"
],
"id": "ru-колода-ru-noun-HJbwk4c~"
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1864",
"ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двор ершовский, где помещается несколько пойловых колод, в течение дня, то есть пока не начнет смеркаться, постоянно занят извозчичьими клячами и загроможден то дрожками, то санями — смотря по времени года.",
"title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
}
],
"glosses": [
"название различных предметов, представляющих собой обрубок бревна с выдолбленной серединой, например: улья, желоба, корыта и т. п."
],
"id": "ru-колода-ru-noun-RKU7pnOq",
"raw_glosses": [
"устар. название различных предметов, представляющих собой обрубок бревна с выдолбленной серединой, например: улья, желоба, корыта и т. п."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav",
"ipa": "kɐˈɫodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav"
},
{
"ipa": "kɐˈɫodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бревно",
"word": "block"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бревно",
"word": "log"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "бревно",
"word": "tronco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "бревно",
"word": "ceppo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "бревно",
"word": "Holzklotz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "бревно",
"word": "Block"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "бревно",
"word": "billot"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "бревно",
"word": "bloko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "trough"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "pila"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "корыто",
"word": "abrevadero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "Tränktrog"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "auge"
}
],
"word": "колода"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дерево/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Карточные игры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отрицательные оценки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От колода I.",
"forms": [
{
"form": "коло́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комплект"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пикетная колода"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1927–1929",
"ref": "В. В. Набоков, «Подлец», 1927–1929 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На столике рядом с кушеткой лежала колода карт, Антон Петрович взял верхнюю: тройка бубен.",
"title": "Подлец"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вошел, на рассвете, на станцию, — за ночь вздремнул, изломан, глаза заспаны, — взял кофею; смотрю — Марфа Петровна вдруг садится подле меня, в руках колода карт: «Не загадать ли вам, Аркадий Иванович, на дорогу-то?»",
"title": "Преступление и наказание"
}
],
"glosses": [
"полный комплект игральных или гадальных карт"
],
"id": "ru-колода-ru-noun-g4IPaLhM",
"raw_glosses": [
"карт. полный комплект игральных или гадальных карт"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav",
"ipa": "kɐˈɫodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav"
},
{
"ipa": "kɐˈɫodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pack"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deck"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "baraja"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mazzo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ein Spiel Karten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "jeu"
}
],
"word": "колода"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Дерево/orv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусские существительные без указания пола",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Древнерусский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/orv",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колодиѥ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тяжёлый обрубок дерева"
],
"id": "ru-колода-orv-noun-~8M5z6kQ"
}
],
"word": "колода"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Дерево/orv",
"Древнерусские существительные",
"Древнерусские существительные без указания пола",
"Древнерусский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 6 букв/orv"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Древнерусский",
"lang_code": "orv",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колодиѥ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"тяжёлый обрубок дерева"
]
}
],
"word": "колода"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "через пень-колоду"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kolda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. колода, русск.-церк.-слав. клада (греч. δοκός), укр., белор. коло́да, болг. кла́да, сербохорв. кла̏да, словенск., чешск. kláda, словацк. klada, польск. kłoda, в.-луж. kłóda, н.-луж. kłоdа; связано с колоть. Родственно др.-исл. holt, др.-в.-нем. holz «роща, лесок, кустарник», греч. κλάδος «ветвь, побег», ирл. саill «лес» (*kaldet-), сюда же кимр. Сеlidоn — стар. название Шотландии, лат. Саlеdоniа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "коло́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бревно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обрубок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предмет"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "колодка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "колодочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колодник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колодный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колодочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "подколодный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колоть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Эльвира Барякина",
"date": "2013",
"ref": "Эльвира Барякина, «Аргентинец», 2013 г.",
"text": "Клим принес им со двора деревянную колоду и помог распилить ее, чтобы старушки могли нагреть воды и постирать.",
"title": "Аргентинец"
}
],
"glosses": [
"короткое толстое бревно, толстый ствол упавшего дерева"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Колода для рубки мяса."
},
{
"author": "П. А. Левашов",
"date": "1789",
"ref": "П. А. Левашов, «Цареградские письма», 1789 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обе они занимают те места, где прежде были города того же имени, и снабжены многими пушками чрезмерной величины, которые расставлены на башнях и на валах под оными; но большая из них часть без лафетов и утверждены в деревянные колоды.",
"title": "Цареградские письма"
}
],
"glosses": [
"обрубок толстого бревна, приспособленный для каких-либо целей"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Крестовский",
"date": "1864",
"ref": "В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных», 1864 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Двор ершовский, где помещается несколько пойловых колод, в течение дня, то есть пока не начнет смеркаться, постоянно занят извозчичьими клячами и загроможден то дрожками, то санями — смотря по времени года.",
"title": "Петербургские трущобы. Книга о сытых и голодных"
}
],
"glosses": [
"название различных предметов, представляющих собой обрубок бревна с выдолбленной серединой, например: улья, желоба, корыта и т. п."
],
"raw_glosses": [
"устар. название различных предметов, представляющих собой обрубок бревна с выдолбленной серединой, например: улья, желоба, корыта и т. п."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav",
"ipa": "kɐˈɫodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav"
},
{
"ipa": "kɐˈɫodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бревно",
"word": "block"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "бревно",
"word": "log"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "бревно",
"word": "tronco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "бревно",
"word": "ceppo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "бревно",
"word": "Holzklotz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "бревно",
"word": "Block"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "бревно",
"word": "billot"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "бревно",
"word": "bloko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "trough"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "pila"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "корыто",
"word": "abrevadero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "Tränktrog"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "для водопоя",
"sense": "корыто",
"word": "auge"
}
],
"word": "колода"
}
{
"categories": [
"Дерево/ru",
"Женский род/ru",
"Карточные игры/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Отрицательные оценки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От колода I.",
"forms": [
{
"form": "коло́да",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́д",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́ду",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́дой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комплект"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пикетная колода"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. В. Набоков",
"date": "1927–1929",
"ref": "В. В. Набоков, «Подлец», 1927–1929 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На столике рядом с кушеткой лежала колода карт, Антон Петрович взял верхнюю: тройка бубен.",
"title": "Подлец"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1866",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вошел, на рассвете, на станцию, — за ночь вздремнул, изломан, глаза заспаны, — взял кофею; смотрю — Марфа Петровна вдруг садится подле меня, в руках колода карт: «Не загадать ли вам, Аркадий Иванович, на дорогу-то?»",
"title": "Преступление и наказание"
}
],
"glosses": [
"полный комплект игральных или гадальных карт"
],
"raw_glosses": [
"карт. полный комплект игральных или гадальных карт"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav",
"ipa": "kɐˈɫodə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-колода.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-колода.wav"
},
{
"ipa": "kɐˈɫodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pack"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "deck"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "baraja"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "mazzo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ein Spiel Karten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "jeu"
}
],
"word": "колода"
}
Download raw JSONL data for колода meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.