"кисея" meaning in All languages combined

See кисея on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kʲɪsʲɪˈja [singular], kʲɪsʲɪˈi [plural]
Etymology: Происходит от тур. käsi «раскроенная материя». Forms: кисея́ [nominative, singular], кисеи́ [nominative, plural], кисеи́ [genitive, singular], кисе́й [genitive, plural], кисее́ [dative, singular], кисея́м [dative, plural], кисею́ [accusative, singular], кисеи́ [accusative, plural], кисеёй [instrumental, singular], кисеёю [instrumental, singular], кисея́ми [instrumental, plural], кисее́ [prepositional, singular], кисея́х [prepositional, plural]
  1. текст. прозрачная тонкая лёгкая ткань
    Sense id: ru-кисея-ru-noun-VNMfSLkn Topics: textiles
  2. текст. изделия из такой ткани
    Sense id: ru-кисея-ru-noun-pA5smkN6 Topics: textiles
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: муслин Hypernyms: ткань, материя, материал, текстиль, одежда Derived forms: кисейная барышня Related terms: кисейка, кисейный, кисейка, кисея, кисейный, кисейнокрылый, кисейноткацкий Translations: muslin (Английский), muselina [feminine] (Испанский), mussolina [feminine] (Итальянский), mussola [feminine] (Итальянский), Mull (Немецкий), серпанок [masculine] (Украинский), mousseline [feminine] (Французский)

Download JSONL data for кисея meaning in All languages combined (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кисейная барышня"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. käsi «раскроенная материя».",
  "forms": [
    {
      "form": "кисея́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисее́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисея́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисею́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисея́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисее́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисея́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текстиль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кисейка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "кисейка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "кисея"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейнокрылый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейноткацкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Загоскин",
          "date": "1842–1850 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом торгу продаются только одни остатки, начиная от дорогого бархата до самых дешёвых тафтяных лент, от воздушных газов и индийской кисеи до толстого миткаля и тридцатикопеечных ситцев, от мягкого, шелковистого терно до грубого фриза и от белоснежного батиста до простой посконной холстины.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прозрачная тонкая лёгкая ткань"
      ],
      "id": "ru-кисея-ru-noun-VNMfSLkn",
      "raw_glosses": [
        "текст. прозрачная тонкая лёгкая ткань"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В нарядах их вкусу было пропасть: муслины, атла́сы, кисеи были таких бледных модных цветов, каким даже и названья нельзя было прибрать (до такой степени дошла тонкость вкуса).",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изделия из такой ткани"
      ],
      "id": "ru-кисея-ru-noun-pA5smkN6",
      "raw_glosses": [
        "текст. изделия из такой ткани"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪsʲɪˈja",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʲɪsʲɪˈi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муслин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "muslin"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muselina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mussolina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mussola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mull"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "серпанок"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mousseline"
    }
  ],
  "word": "кисея"
}
{
  "categories": [
    "Непроизводные слова/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "кисейная барышня"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тур. käsi «раскроенная материя».",
  "forms": [
    {
      "form": "кисея́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисее́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисея́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисею́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеи́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеёй",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисеёю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисея́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисее́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисея́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ткань"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материя"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "материал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текстиль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "одежда"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кисейка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "кисейка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "существительные"
      ],
      "word": "кисея"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейнокрылый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -кисеj-/-кисей- [Тихонов, 2003]",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисейноткацкий"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Загоскин",
          "date": "1842–1850 гг.",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом торгу продаются только одни остатки, начиная от дорогого бархата до самых дешёвых тафтяных лент, от воздушных газов и индийской кисеи до толстого миткаля и тридцатикопеечных ситцев, от мягкого, шелковистого терно до грубого фриза и от белоснежного батиста до простой посконной холстины.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прозрачная тонкая лёгкая ткань"
      ],
      "raw_glosses": [
        "текст. прозрачная тонкая лёгкая ткань"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1842",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В нарядах их вкусу было пропасть: муслины, атла́сы, кисеи были таких бледных модных цветов, каким даже и названья нельзя было прибрать (до такой степени дошла тонкость вкуса).",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "изделия из такой ткани"
      ],
      "raw_glosses": [
        "текст. изделия из такой ткани"
      ],
      "topics": [
        "textiles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪsʲɪˈja",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kʲɪsʲɪˈi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "муслин"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "muslin"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muselina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mussolina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mussola"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Mull"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "серпанок"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mousseline"
    }
  ],
  "word": "кисея"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.