See камеристка on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "керамистка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Служанки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "камери́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́сткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "служанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "работница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. А. Садовской",
"date": "1912",
"ref": "Б. А. Садовской, «Натали Пушкина и почтмейстер», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он издали созерцал величественно-прекрасную даму с книжкой, видел, как суетились камеристка и приказчик и как ямщик задавал корму лошадям, но не решался никоим образом поклониться генеральше.",
"title": "Натали Пушкина и почтмейстер"
}
],
"glosses": [
"комнатная служанка при госпоже (обычно в богатом дворянском доме)"
],
"id": "ru-камеристка-ru-noun-te0BLjbu",
"raw_glosses": [
"устар. комнатная служанка при госпоже (обычно в богатом дворянском доме)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪˈrʲistkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горничная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камердинер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lady's maid"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doncella"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camerista"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jungfer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kammerfrau"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zofe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "шутл.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kammerkätzchen"
}
],
"word": "камеристка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Служанки/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "камери́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стко",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"камеристка (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-камеристка-uk-noun-Dcw1nMsC"
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "камеристка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "керамистка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Служанки/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "камери́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́сткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "служанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "работница"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. А. Садовской",
"date": "1912",
"ref": "Б. А. Садовской, «Натали Пушкина и почтмейстер», 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он издали созерцал величественно-прекрасную даму с книжкой, видел, как суетились камеристка и приказчик и как ямщик задавал корму лошадям, но не решался никоим образом поклониться генеральше.",
"title": "Натали Пушкина и почтмейстер"
}
],
"glosses": [
"комнатная служанка при госпоже (обычно в богатом дворянском доме)"
],
"raw_glosses": [
"устар. комнатная служанка при госпоже (обычно в богатом дворянском доме)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪˈrʲistkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горничная"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камердинер"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "lady's maid"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "doncella"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camerista"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jungfer"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kammerfrau"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zofe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "шутл.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Kammerkätzchen"
}
],
"word": "камеристка"
}
{
"categories": [
"Женский род/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/uk",
"Слова из 10 букв/uk",
"Служанки/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 3*a",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "камери́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стці",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стці",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стках",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "камери́стко",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "камери́стки",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"камеристка (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"feminine"
],
"word": "камеристка"
}
Download raw JSONL data for камеристка meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.