See елда on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Адел"
},
{
"word": "дале"
},
{
"word": "Ладе"
},
{
"word": "Леда"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужские половые органы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "во лбу елда"
},
{
"word": "в рот тебе елду"
},
{
"word": "каменная елда"
},
{
"word": "поклоняться каменной елде"
},
{
"word": "ни елды"
},
{
"word": "останкинская елда"
},
{
"word": "елда останкинская"
},
{
"word": "тянуть в две елды"
},
{
"word": "хотеть елды"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс. yalda, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "елда́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "елд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елду́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елдо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часть тела"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "форма"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ел",
"да́"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "каменная елда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "останкинская елда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "елдёнка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елдак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елданка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "квазитопонимы"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елдаки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-елды"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышка"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдышить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдышить"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "елды"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "Милый — парень хоть куда, — // От девок, баб отбоя нету! // Его огромная елда // Перетрахала полсвета!"
},
{
"author": "неизвестен",
"date": "1830–1870 гг.",
"ref": "неизвестен, «Лука Мудищев», 1830–1870 гг.",
"text": "Второй Мудищев звался Саввой. // Он при Петре известен стал // За то, что в битве под Полтавой // Елдою пушки прочищал. // Царю же неугодных слуг // Он убивал елдой, как мух.",
"title": "Лука Мудищев"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1965–1982 гг.",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Зона», (Записки надзирателя), 1965–1982 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Бывает, вид у человека похабный, а елда — здоровая.",
"title": "Зона"
}
],
"glosses": [
"вульг. мужской половой орган (преимущественно большого размера)"
],
"id": "ru-елда-ru-noun--ymOhQq~"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "Я не знаю, как у вас, — // А вот в Колюбякино // Нет хуёв — на всех девчат // Лишь елда собакина!"
},
{
"author": "Ю. В. Быстров",
"date": "1997",
"ref": "Ю. В. Быстров, «Лука…», («причёсанный» и «разукрашенный»), 1997 г.",
"text": "Осёл суёт елду в ослиху, // Подругу дрючит воробей // И даже скромный муравей // Пихает в жопу муравьиху…",
"title": "Лука…"
}
],
"glosses": [
"вульг., прост. половой член животного-самца"
],
"id": "ru-елда-ru-noun-SM3raB9K"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Вадим Аплетаев",
"collection": "Русский репортёр",
"date_published": "22 сентября 2011",
"ref": "Вадим Аплетаев, «Гражданское добивание» // «Русский репортёр», № 37 (215), 22 сентября 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут учат носить с собой нож и применять его по назначению, орудовать короткой палочкой-яварой, весьма эффективной при работе по болевым точкам и никак не запрещаемой Уголовным кодексом, использовать в качестве ударного любой годный бытовой объект или даже пневматический пистолет. («Это же настоящий кастет, с одной стороны вот такенная елда и с другой, им так можно отхерачить, что стрелять совершенно не понадобится!»)",
"title": "Гражданское добивание"
}
],
"glosses": [
"перен., вульг. нечто большое, длинное, массивное, громоздкое или высокое, торчащее на виду"
],
"id": "ru-елда-ru-noun-Ed126iZd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈda]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈdɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "член"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пенис"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хуй"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "елдак"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дура"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "шишак"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "dork"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "ялда"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "кур"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "хуй"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cazzone"
}
],
"word": "елда"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс. yalda, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "елда́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "е́лд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елду́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "е́лд",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елдо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ел",
"да́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елданка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "квазитопонимы"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елдаки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-елды"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышка"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдышить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдышить"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "елды"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Алексей Свирский",
"date": "1892",
"ref": "А. И. Свирский, «Ростовские трущобы», Очерки, 1892 г.",
"text": "Вот мы и в «серёдке». Описать внешний вид этой трущобы — значит повторить всё то, что уже было мною говорено об «Окаянке», «Обжорке» и «Полтавцевке». Вообще, описывать внешний вид нескольких трущоб и не повторяться решительно невозможно. Объясняется это тем, что все вертепы почти одинаковы: в них одна и та же грязь, тот же спёртый, смрадный воздух, та же удушливая, пьяная атмосфера, та же оборванная циническая толпа, те же буйства и скандалы. Словом, все притоны, как родные братья, не отличаются друг от друга почти ничем. Но зато при более близком знакомстве с ними, при более серьёзном и внимательном наблюдении можно скоро заметить разницу как в самих посетителях, так и в поведении содержателей притонов; так, в одном преобладающим элементом являются женщины, в другом — мужчины-нищие, в третьем — дети, в четвёртом — «шпана» (мелкие воришки), в пятом — «елды» (пропившиеся ремесленники) и т. п.",
"title": "Ростовские трущобы"
}
],
"glosses": [
"устар. пропившийся ремесленник"
],
"id": "ru-елда-ru-noun-BxACC3Pa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈda]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈdɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пьяница"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ханыга"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ханурик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "елда"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гречишные/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"елда"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ботан. гречиха (Fagopyrum)"
],
"id": "ru-елда-bg-noun-TVR2aAZt"
}
],
"word": "елда"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Гречишные/bg",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна классификация по Зализняку/bg",
"Нужна этимология",
"Слова из 4 букв/bg"
],
"etymology_text": "От ??",
"hyphenations": [
{
"parts": [
"елда"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/bg"
],
"glosses": [
"ботан. гречиха (Fagopyrum)"
]
}
],
"word": "елда"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Адел"
},
{
"word": "дале"
},
{
"word": "Ладе"
},
{
"word": "Леда"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мужские половые органы/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Формы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "во лбу елда"
},
{
"word": "в рот тебе елду"
},
{
"word": "каменная елда"
},
{
"word": "поклоняться каменной елде"
},
{
"word": "ни елды"
},
{
"word": "останкинская елда"
},
{
"word": "елда останкинская"
},
{
"word": "тянуть в две елды"
},
{
"word": "хотеть елды"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс. yalda, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "елда́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "елд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елду́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елдо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "часть тела"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "нечто"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "форма"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ел",
"да́"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "каменная елда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "останкинская елда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "елдёнка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "елдак"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елданка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "квазитопонимы"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елдаки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-елды"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышка"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдышить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдышить"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "елды"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "Милый — парень хоть куда, — // От девок, баб отбоя нету! // Его огромная елда // Перетрахала полсвета!"
},
{
"author": "неизвестен",
"date": "1830–1870 гг.",
"ref": "неизвестен, «Лука Мудищев», 1830–1870 гг.",
"text": "Второй Мудищев звался Саввой. // Он при Петре известен стал // За то, что в битве под Полтавой // Елдою пушки прочищал. // Царю же неугодных слуг // Он убивал елдой, как мух.",
"title": "Лука Мудищев"
},
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1965–1982 гг.",
"ref": "С. Д. Довлатов, «Зона», (Записки надзирателя), 1965–1982 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Бывает, вид у человека похабный, а елда — здоровая.",
"title": "Зона"
}
],
"glosses": [
"вульг. мужской половой орган (преимущественно большого размера)"
]
},
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru",
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Частушка",
"ref": "Частушка",
"text": "Я не знаю, как у вас, — // А вот в Колюбякино // Нет хуёв — на всех девчат // Лишь елда собакина!"
},
{
"author": "Ю. В. Быстров",
"date": "1997",
"ref": "Ю. В. Быстров, «Лука…», («причёсанный» и «разукрашенный»), 1997 г.",
"text": "Осёл суёт елду в ослиху, // Подругу дрючит воробей // И даже скромный муравей // Пихает в жопу муравьиху…",
"title": "Лука…"
}
],
"glosses": [
"вульг., прост. половой член животного-самца"
]
},
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru",
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Вадим Аплетаев",
"collection": "Русский репортёр",
"date_published": "22 сентября 2011",
"ref": "Вадим Аплетаев, «Гражданское добивание» // «Русский репортёр», № 37 (215), 22 сентября 2011 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тут учат носить с собой нож и применять его по назначению, орудовать короткой палочкой-яварой, весьма эффективной при работе по болевым точкам и никак не запрещаемой Уголовным кодексом, использовать в качестве ударного любой годный бытовой объект или даже пневматический пистолет. («Это же настоящий кастет, с одной стороны вот такенная елда и с другой, им так можно отхерачить, что стрелять совершенно не понадобится!»)",
"title": "Гражданское добивание"
}
],
"glosses": [
"перен., вульг. нечто большое, длинное, массивное, громоздкое или высокое, торчащее на виду"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈda]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈdɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "член"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пенис"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хуй"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "елдак"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дура"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "шишак"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "dork"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "ялда"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "кур"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"word": "хуй"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "мужской половой орган (преимущественно большого размера)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cazzone"
}
],
"word": "елда"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от перс. yalda, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "елда́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "елды́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "е́лд",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "елду́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "е́лд",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "елдо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елдо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "елде́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "елда́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ел",
"да́"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елда"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елданка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "квазитопонимы"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Елдаки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдёнка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдушечка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "елдышка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пол-елды"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялда"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдан"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялданка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдаш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдень"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдо́ме́тр"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдомотина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдык"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдырь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышек"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ялдышка"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "елдышить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъелдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подъялдыкнуть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялданить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдашить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдырить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ялдышить"
},
{
"tags": [
"predicative"
],
"word": "елды"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Алексей Свирский",
"date": "1892",
"ref": "А. И. Свирский, «Ростовские трущобы», Очерки, 1892 г.",
"text": "Вот мы и в «серёдке». Описать внешний вид этой трущобы — значит повторить всё то, что уже было мною говорено об «Окаянке», «Обжорке» и «Полтавцевке». Вообще, описывать внешний вид нескольких трущоб и не повторяться решительно невозможно. Объясняется это тем, что все вертепы почти одинаковы: в них одна и та же грязь, тот же спёртый, смрадный воздух, та же удушливая, пьяная атмосфера, та же оборванная циническая толпа, те же буйства и скандалы. Словом, все притоны, как родные братья, не отличаются друг от друга почти ничем. Но зато при более близком знакомстве с ними, при более серьёзном и внимательном наблюдении можно скоро заметить разницу как в самих посетителях, так и в поведении содержателей притонов; так, в одном преобладающим элементом являются женщины, в другом — мужчины-нищие, в третьем — дети, в четвёртом — «шпана» (мелкие воришки), в пятом — «елды» (пропившиеся ремесленники) и т. п.",
"title": "Ростовские трущобы"
}
],
"glosses": [
"устар. пропившийся ремесленник"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈda]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪ̯ɪɫˈdɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пьяница"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ханыга"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "ханурик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"masculine"
],
"word": "елда"
}
Download raw JSONL data for елда meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.