See давно on Wiktionary
Download JSONL data for давно meaning in All languages combined (19.3kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Данов"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "недавно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "на днях"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"colloquial"
],
"word": "давеча"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ономнясь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недавно"
}
],
"derived": [
{
"word": "коли взято давно, так и забыто оно"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного давний, далее от ст.-слав. давьнъ (Супр.), ср.: укр. да́вній, сербохорв. да́ван, да́вна, да̑внӣ «древний», словенск. dávǝn, dávno, чешск. dávný, dávní, dávno, нареч., польск. dawny, dawno. Родств. давеча, от праслав. *dāvē, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. давѣ «когда-нибудь, недавно» (Супр.), укр. да́вi, словенск. dávė «сегодня утром», н.-луж. dejeto, стар. dajto «прежде» (из *davě-to); восходит к праиндоевр. *dow- «долго» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прежде"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "раньше"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "в прошлом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "долго"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "давненько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "давнёхонько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "давнёшенько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недавность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давешний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давнишний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давностный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "недавний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прадавний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "даве"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давеча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давным-давно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "издавна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "недавно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "подавно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гаршин",
"date": "1877",
"text": "Я лежу с закрытыми глазами, хотя уже давно проснулся.",
"title": "Четыре дня"
}
],
"glosses": [
"много времени назад"
],
"id": "ru-давно-ru-adv-M9gxiAOO"
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1898",
"text": "На нём была белая, давно не мытая рубаха с верёвочным пояском, вместо брюк кальсоны, и на сапогах тоже налипли грязь и солома.",
"title": "Крыжовник"
}
],
"glosses": [
"начиная с далёкого прошлого, в течение длительного времени"
],
"id": "ru-давно-ru-adv-AGF2vVjE"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-давно.ogg",
"ipa": "dɐˈvno",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-давно.ogg/Ru-давно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-давно.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "в старину"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "встарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "даве"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "давным-давно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "древле"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "некогда"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "прежде"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "раньше"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "давным-давно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "с давних времён"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "с давних пор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "издавна"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "издревле"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "искони"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исконно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испокон века"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испокон веков"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испоконно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исстари"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сыздавна"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "много времени назад",
"word": "long ago"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "много времени назад",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "много времени назад",
"word": "отдавна"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "много времени назад",
"word": "régen"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "много времени назад",
"word": "régóta"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "много времени назад",
"word": "προ πολλού"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "много времени назад",
"word": "από καιρό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "много времени назад",
"word": "for længe siden"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "lang curik",
"sense": "много времени назад",
"word": "לאַנג צוריק"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "много времени назад",
"word": "lama"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "много времени назад",
"word": "fadó"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "hace tiempo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "hace mucho"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "antaño"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "antiguamente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da tempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da molto tempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da tanto tempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da un pezzo"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "много времени назад",
"word": "эртте"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "много времени назад",
"word": "오랫동안"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "много времени назад",
"word": "dudum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "много времени назад",
"word": "pridem"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "много времени назад",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "много времени назад",
"word": "seniai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "много времени назад",
"word": "lange her"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "много времени назад",
"word": "vor langer Zeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "много времени назад",
"word": "lang"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "много времени назад",
"word": "allang"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "много времени назад",
"word": "lang geleden"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "много времени назад",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "много времени назад",
"word": "lenge"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "много времени назад",
"word": "for lenge siden"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "много времени назад",
"word": "раджы"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "много времени назад",
"word": "рагӕй"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "много времени назад",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "há muito tempo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "faz tempo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "há tempos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "já não é sem tempo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "много времени назад",
"word": "demult"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "много времени назад",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "одавно"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "много времени назад",
"word": "dávno"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "много времени назад",
"word": "mbali"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "много времени назад",
"word": "tangu kale"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "много времени назад",
"word": "күптән"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "много времени назад",
"word": "çoktan"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "много времени назад",
"word": "çoktanberi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "много времени назад",
"word": "анча"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "много времени назад",
"word": "kauan"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "много времени назад",
"word": "pitkän aikaa sitten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "que",
"sense": "много времени назад",
"word": "il y a longtemps"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "много времени назад",
"word": "odavna"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "много времени назад",
"word": "davno"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "много времени назад",
"word": "dávno"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "för länge sedan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "länge sedan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "längesedan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "längesen"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "много времени назад",
"word": "ӱр"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "много времени назад",
"word": "ӱрде"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "много времени назад",
"word": "longe"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "много времени назад",
"word": "longe"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "много времени назад",
"word": "ammu"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "много времени назад",
"word": "өрдөөҕүтэ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "zuttoizenni",
"sense": "много времени назад",
"word": "ずっと以前に"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "mukashini",
"sense": "много времени назад",
"word": "昔に"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "for a long time"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "отдавна"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "desde hace mucho tiempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "da tanto"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "diu"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "seniai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "lange"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "lange Zeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "seit langem"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "seit langer Zeit"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "в течение длительного времени",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "одавно"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "күптән"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "que",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "il y a longtemps"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "odavna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "länge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "delonge"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nagaiaida",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "長い間"
}
],
"word": "давно"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Украинские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прил. давній, далее из ст.-слав. давьнъ (Супр.), ср.: укр. да́вній, сербохорв. да́ван, да́вна, да̑внӣ «древний», словенск. dávǝn, dávno, чешск. dávný, dávní, dávno, нареч., польск. dawny, dawno. Родств. давеча, от праслав. *dāvē, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. давѣ «когда-нибудь, недавно» (Супр.), укр. да́вi, словенск. dávė «сегодня утром», н.-луж. dejeto, стар. dajto «прежде» (из *davě-to); восходит к праиндоевр. *dow- «долго» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давність"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давнє"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давнина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давнезний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давненний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давній"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давнісінький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "давнити"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "давнитися"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давненько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давнісінько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давніш"
}
],
"senses": [
{
"id": "ru-давно-uk-adv-47DEQpj8",
"notes": [
"давно (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"давно (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɑu̯ˈnɔ"
}
],
"word": "давно"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Данов"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "недавно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "на днях"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete",
"colloquial"
],
"word": "давеча"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "ономнясь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недавно"
}
],
"derived": [
{
"word": "коли взято давно, так и забыто оно"
}
],
"etymology_text": "Происходит от прилагательного давний, далее от ст.-слав. давьнъ (Супр.), ср.: укр. да́вній, сербохорв. да́ван, да́вна, да̑внӣ «древний», словенск. dávǝn, dávno, чешск. dávný, dávní, dávno, нареч., польск. dawny, dawno. Родств. давеча, от праслав. *dāvē, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. давѣ «когда-нибудь, недавно» (Супр.), укр. да́вi, словенск. dávė «сегодня утром», н.-луж. dejeto, стар. dajto «прежде» (из *davě-to); восходит к праиндоевр. *dow- «долго» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прежде"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "раньше"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "в прошлом"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "долго"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "давненько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "давнёхонько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "давнёшенько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "недавность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давешний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давнишний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давностный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "недавний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прадавний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "даве"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давеча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давным-давно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "издавна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "недавно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "подавно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гаршин",
"date": "1877",
"text": "Я лежу с закрытыми глазами, хотя уже давно проснулся.",
"title": "Четыре дня"
}
],
"glosses": [
"много времени назад"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1898",
"text": "На нём была белая, давно не мытая рубаха с верёвочным пояском, вместо брюк кальсоны, и на сапогах тоже налипли грязь и солома.",
"title": "Крыжовник"
}
],
"glosses": [
"начиная с далёкого прошлого, в течение длительного времени"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-давно.ogg",
"ipa": "dɐˈvno",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/Ru-давно.ogg/Ru-давно.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-давно.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "в старину"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "встарь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "даве"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "давным-давно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "древле"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "некогда"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "прежде"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "раньше"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "давным-давно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "с давних времён"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "с давних пор"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "издавна"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "издревле"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "искони"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исконно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испокон века"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испокон веков"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испоконно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "исстари"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сыздавна"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "много времени назад",
"word": "long ago"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "много времени назад",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "много времени назад",
"word": "отдавна"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "много времени назад",
"word": "régen"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "много времени назад",
"word": "régóta"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "много времени назад",
"word": "προ πολλού"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "много времени назад",
"word": "από καιρό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "много времени назад",
"word": "for længe siden"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "lang curik",
"sense": "много времени назад",
"word": "לאַנג צוריק"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "много времени назад",
"word": "lama"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "много времени назад",
"word": "fadó"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "hace tiempo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "hace mucho"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "antaño"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "много времени назад",
"word": "antiguamente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da tempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da molto tempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da tanto tempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "много времени назад",
"word": "da un pezzo"
},
{
"lang": "Карачаево-балкарский",
"lang_code": "krc",
"sense": "много времени назад",
"word": "эртте"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "много времени назад",
"word": "오랫동안"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "много времени назад",
"word": "dudum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "много времени назад",
"word": "pridem"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "много времени назад",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "много времени назад",
"word": "seniai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "много времени назад",
"word": "lange her"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "много времени назад",
"word": "vor langer Zeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "много времени назад",
"word": "lang"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "много времени назад",
"word": "allang"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "много времени назад",
"word": "lang geleden"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "много времени назад",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "много времени назад",
"word": "lenge"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "много времени назад",
"word": "for lenge siden"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "много времени назад",
"word": "раджы"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "много времени назад",
"word": "рагӕй"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "много времени назад",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "há muito tempo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "faz tempo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "há tempos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "много времени назад",
"word": "já não é sem tempo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "много времени назад",
"word": "demult"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "много времени назад",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "одавно"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "много времени назад",
"word": "dávno"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "много времени назад",
"word": "mbali"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "много времени назад",
"word": "tangu kale"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "много времени назад",
"word": "күптән"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "много времени назад",
"word": "çoktan"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "много времени назад",
"word": "çoktanberi"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "много времени назад",
"word": "анча"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "много времени назад",
"word": "kauan"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "много времени назад",
"word": "pitkän aikaa sitten"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "que",
"sense": "много времени назад",
"word": "il y a longtemps"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "много времени назад",
"word": "odavna"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "много времени назад",
"word": "davno"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "много времени назад",
"word": "dávno"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "för länge sedan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "länge sedan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "längesedan"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "много времени назад",
"word": "längesen"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "много времени назад",
"word": "ӱр"
},
{
"lang": "Шорский",
"lang_code": "cjs",
"sense": "много времени назад",
"word": "ӱрде"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "много времени назад",
"word": "longe"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "много времени назад",
"word": "longe"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "много времени назад",
"word": "ammu"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "много времени назад",
"word": "өрдөөҕүтэ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "zuttoizenni",
"sense": "много времени назад",
"word": "ずっと以前に"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "mukashini",
"sense": "много времени назад",
"word": "昔に"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "for a long time"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "даўно"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "отдавна"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "desde hace mucho tiempo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "da tanto"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "diu"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "sen"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "seniai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "lange"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "lange Zeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "seit langem"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "seit langer Zeit"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "dawno"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "в течение длительного времени",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "одавно"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "күптән"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "que",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "il y a longtemps"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "odavna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "länge"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "delonge"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nagaiaida",
"sense": "в течение длительного времени",
"word": "長い間"
}
],
"word": "давно"
}
{
"categories": [
"Украинские наречия"
],
"etymology_text": "От прил. давній, далее из ст.-слав. давьнъ (Супр.), ср.: укр. да́вній, сербохорв. да́ван, да́вна, да̑внӣ «древний», словенск. dávǝn, dávno, чешск. dávný, dávní, dávno, нареч., польск. dawny, dawno. Родств. давеча, от праслав. *dāvē, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. давѣ «когда-нибудь, недавно» (Супр.), укр. да́вi, словенск. dávė «сегодня утром», н.-луж. dejeto, стар. dajto «прежде» (из *davě-to); восходит к праиндоевр. *dow- «долго» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "adv",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давність"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давнє"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "давнина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давнезний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давненний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давній"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "давнісінький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "давнити"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "давнитися"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давненько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давнісінько"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "давніш"
}
],
"senses": [
{
"notes": [
"давно (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"давно (аналогично русскому слову)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɑu̯ˈnɔ"
}
],
"word": "давно"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.