See греховодник on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ник",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "грехово́дник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́дника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́днику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́дника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́дником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́днике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гре",
"хо",
"во́д",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "греховодница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "греховодничать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "грешничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "грешок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "огрешек"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "греховнейший"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "наигреховнейший"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Грехов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Многогрешнов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Многогрешный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грех"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грешница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгреховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгрешие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгрешье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "небезгрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "негреховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непогрешимость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непогрешительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огрех"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погрешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погрешенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прегрешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прегрешенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согрешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согрешенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховодник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховодница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховодничанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогреховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогрешие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогрешье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безгреховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безгрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезгрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "негреховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непогрешимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непогрешительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погреховнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погреховней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прегрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховоднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховодный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешный-прегрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многогреховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многогрешный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "грешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "догрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прегрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прегрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греховодить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греховодничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреховодничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сгреховодничать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "греша́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "греши́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "нагреши́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "грехово́дничавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "грехово́дничающий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "греша́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "греши́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "греши́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "нагреши́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "нагреши́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "грехово́дничав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "грехово́дничавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "грехово́дничая"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "грехом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "грешно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безгреховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безгрешно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "небезгрешно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "негреховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непогрешимо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непогрешительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховодно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховоднически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многогреховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многогрешно"
},
{
"raw_tags": [
"вводные слова"
],
"word": "грешным делом"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шутливые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Самуил Маршак",
"date": "1956",
"ref": "С. Я. Маршак, «Отчего у месяца нет платья», 1956 г.",
"text": "Примеряет он [месяц] тесное платье // И, вздыхая, бормочет проклятья: // «Греховодник, мошенник, злодей! // Постыдился бы добрых людей. // За последних три дня и три ночи // Платье стало тесней и короче!»",
"title": "Отчего у месяца нет платья"
}
],
"glosses": [
"устар. разг., иногда шутл. тот, кто ведёт себя безнравственно, неприлично"
],
"id": "ru-греховодник-ru-noun-SXjLdKbH"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡrʲɪxɐˈvodʲnʲɪk]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "грахаводнік"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гріховодник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гріховода"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гріховод"
}
],
"word": "греховодник"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ник",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "грехово́дник",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дники",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́дника",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дников",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́днику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дникам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́дника",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дников",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́дником",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дниками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "грехово́днике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "грехово́дниках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гре",
"хо",
"во́д",
"ник"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "греховодница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "греховодничать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "грешничек"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "грешок"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "огрешек"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "греховнейший"
},
{
"raw_tags": [
"усилит. формы"
],
"word": "наигреховнейший"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Грехов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Многогрешнов"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Многогрешный"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грех"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грешница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгреховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгрешие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "безгрешье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "небезгрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "негреховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непогрешимость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "непогрешительность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "огрех"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погрешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погрешенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "погрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прегрешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прегрешенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согрешение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "согрешенье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховодник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховодница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "греховодничанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопадение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "грехопаденье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогреховность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогрешие"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогрешность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "многогрешье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховненький"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безгреховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безгрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезгрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "негреховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непогрешимый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непогрешительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погреховнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погреховней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "погрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прегрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховоднический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "греховодный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "грешный-прегрешный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многогреховный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многогрешный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "грешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "догрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "погрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прегрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прегрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согрешать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "согрешить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греховодить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "греховодничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нагреховодничать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сгреховодничать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "греша́щий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "греши́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "нагреши́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "грехово́дничавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "грехово́дничающий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "греша́"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "греши́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "греши́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "нагреши́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "нагреши́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "грехово́дничав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "грехово́дничавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "грехово́дничая"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховненько"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "грехом"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "грешно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безгреховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безгрешно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "небезгрешно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "негреховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непогрешимо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непогрешительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховодно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "греховоднически"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многогреховно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многогрешно"
},
{
"raw_tags": [
"вводные слова"
],
"word": "грешным делом"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru",
"Шутливые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Самуил Маршак",
"date": "1956",
"ref": "С. Я. Маршак, «Отчего у месяца нет платья», 1956 г.",
"text": "Примеряет он [месяц] тесное платье // И, вздыхая, бормочет проклятья: // «Греховодник, мошенник, злодей! // Постыдился бы добрых людей. // За последних три дня и три ночи // Платье стало тесней и короче!»",
"title": "Отчего у месяца нет платья"
}
],
"glosses": [
"устар. разг., иногда шутл. тот, кто ведёт себя безнравственно, неприлично"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡrʲɪxɐˈvodʲnʲɪk]"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "грахаводнік"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гріховодник"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гріховода"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "гріховод"
}
],
"word": "греховодник"
}
Download raw JSONL data for греховодник meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.