"гравюра" meaning in All languages combined

See гравюра on Wiktionary

Noun [Белорусский]

Etymology: Из ??
  1. гравюра
    Sense id: ru-гравюра-be-noun-3ChCZn12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Коми-зырянский]

Etymology: Из ??
  1. гравюра
    Sense id: ru-гравюра-kom-noun-3ChCZn12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Лезгинский]

Etymology: Из ??
  1. гравюра
    Sense id: ru-гравюра-lez-noun-3ChCZn12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Марийский]

Etymology: Из ??
  1. гравюра
    Sense id: ru-гравюра-chm-noun-3ChCZn12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɡrɐˈvʲurə Audio: Ru-гравюра.ogg
Etymology: От франц. gravure «гравирование», от гл. graver «вырезать, высекать; протравлять»; восходит к прагерм. *graban «копать», из праиндоевр. *ghrebh-. Forms: гравю́ра [nominative, singular], гравю́ры [nominative, plural], гравю́ры [genitive, singular], гравю́р [genitive, plural], гравю́ре [dative, singular], гравю́рам [dative, plural], гравю́ру [accusative, singular], гравю́ры [accusative, plural], гравю́рой [instrumental, singular], гравю́рою [instrumental, singular], гравю́рами [instrumental, plural], гравю́ре [prepositional, singular], гравю́рах [prepositional, plural]
  1. искусств. вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску, пластину, металлический лист и т. п.
    Sense id: ru-гравюра-ru-noun-LydkqD5W Topics: art-history
  2. выгравированный рисунок
    Sense id: ru-гравюра-ru-noun-O4oHqaKy
  3. оттиск с клише, изготовленного путём гравирования
    Sense id: ru-гравюра-ru-noun-uWrTMnY-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: клише, эстамп Hypernyms: графика, искусство, оттиск, изображение Hyponyms: акватинта, офорт, гравюра на дереве, линогравюра, гелиогравюра Related terms: гравюрка, гравюрочка, гравировка Translations (вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка): gravurë (Албанский), engraving (Английский), etching (Английский), փորագրություն (Армянский), гравюра (Белорусский), გრავიურა (Грузинский), גראַװיור [feminine] (Идиш), ראַדיר [masculine] (Идиш), grabado (Испанский), incisione (Итальянский), гравюра (Коми-зырянский), gravīra (Латышский), grebums (Латышский), гравюра (Лезгинский), гравюра (Марийский), Stich [masculine] (Немецкий), Gravüre (Немецкий), Radierung [feminine] (Немецкий), gravure (Нидерландский), гравюрӕ (Осетинский), гравюра [feminine] (Украинский), gravure [feminine] (Французский), гравюра (Якутский) Translations (выгравированный рисунок): engraving (Английский), гравюра [feminine] (Украинский), gravure [feminine] (Французский) Translations (оттиск с клише): print (Английский), гравюра (Белорусский), estampa (Испанский), stampa (Итальянский), гравюра (Казахский), гравюра [feminine] (Украинский), gravure [feminine] (Французский), estampe (Французский), гравюра (Чувашский)

Noun [Украинский]

Etymology: Из ??
  1. гравюра
    Sense id: ru-гравюра-uk-noun-3ChCZn12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Чувашский]

Etymology: Из ??
  1. гравюра
    Sense id: ru-гравюра-cv-noun-3ChCZn12
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Якутский]

Etymology: Из ??
  1. гравюра
    Sense id: ru-гравюра-sah-noun-3ChCZn12
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -юр",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. gravure «гравирование», от гл. graver «вырезать, высекать; протравлять»; восходит к прагерм. *graban «копать», из праиндоевр. *ghrebh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "гравю́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "графика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "искусство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оттиск"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "изображение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акватинта"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "офорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гравюра на дереве"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линогравюра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гелиогравюра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гравюрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гравюрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гравировка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску, пластину, металлический лист и т. п."
      ],
      "id": "ru-гравюра-ru-noun-LydkqD5W",
      "raw_glosses": [
        "искусств. вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску, пластину, металлический лист и т. п."
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выгравированный рисунок"
      ],
      "id": "ru-гравюра-ru-noun-O4oHqaKy"
    },
    {
      "glosses": [
        "оттиск с клише, изготовленного путём гравирования"
      ],
      "id": "ru-гравюра-ru-noun-uWrTMnY-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-гравюра.ogg",
      "ipa": "ɡrɐˈvʲurə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Ru-гравюра.ogg/Ru-гравюра.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гравюра.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клише"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "эстамп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "gravurë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "engraving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "etching"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "փորագրություն"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "გრავიურა"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גראַװיור"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ראַדיר"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "grabado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "incisione"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "gravīra"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "grebums"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "Gravüre"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Radierung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюрӕ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выгравированный рисунок",
      "word": "engraving"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "выгравированный рисунок",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "выгравированный рисунок",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "print"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "estampa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "stampa"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "оттиск с клише",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "оттиск с клише",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "estampe"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "гравюра"
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белорусский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/be",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ],
      "id": "ru-гравюра-be-noun-3ChCZn12"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/kom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коми-зырянские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Коми-зырянский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/kom",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Коми-зырянский",
  "lang_code": "kom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ],
      "id": "ru-гравюра-kom-noun-3ChCZn12"
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/lez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лезгинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лезгинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/lez",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Лезгинский",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ],
      "id": "ru-гравюра-lez-noun-3ChCZn12"
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/chm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Марийские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Марийский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/chm",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Марийский",
  "lang_code": "chm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ],
      "id": "ru-гравюра-chm-noun-3ChCZn12"
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ],
      "id": "ru-гравюра-uk-noun-3ChCZn12"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/cv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/cv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувашские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чувашский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ],
      "id": "ru-гравюра-cv-noun-3ChCZn12"
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Гравюры/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ],
      "id": "ru-гравюра-sah-noun-3ChCZn12"
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}
{
  "categories": [
    "Белорусские существительные",
    "Белорусский язык",
    "Гравюры/be",
    "Женский род/be",
    "Неодушевлённые/be",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/be"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Белорусский",
  "lang_code": "be",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    "Гравюры/kom",
    "Коми-зырянские существительные",
    "Коми-зырянский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/kom"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Коми-зырянский",
  "lang_code": "kom",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ]
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    "Гравюры/lez",
    "Лезгинские существительные",
    "Лезгинский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/lez"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Лезгинский",
  "lang_code": "lez",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ]
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    "Гравюры/chm",
    "Марийские существительные",
    "Марийский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/chm"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Марийский",
  "lang_code": "chm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ]
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    "Гравюры/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -юр",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От франц. gravure «гравирование», от гл. graver «вырезать, высекать; протравлять»; восходит к прагерм. *graban «копать», из праиндоевр. *ghrebh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "гравю́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "графика"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "искусство"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "оттиск"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "изображение"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "акватинта"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "офорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гравюра на дереве"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линогравюра"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гелиогравюра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гравюрка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "гравюрочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гравировка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску, пластину, металлический лист и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "искусств. вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка, нанесенного на доску, пластину, металлический лист и т. п."
      ],
      "topics": [
        "art-history"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выгравированный рисунок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "оттиск с клише, изготовленного путём гравирования"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-гравюра.ogg",
      "ipa": "ɡrɐˈvʲurə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Ru-гравюра.ogg/Ru-гравюра.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гравюра.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клише"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "эстамп"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "gravurë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "engraving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "etching"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "փորագրություն"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "გრავიურა"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גראַװיור"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ראַדיר"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "grabado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "incisione"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "gravīra"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "grebums"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Stich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "Gravüre"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Radierung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюрӕ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "вид графики, в котором изображение является печатным оттиском рельефного рисунка",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "выгравированный рисунок",
      "word": "engraving"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "выгравированный рисунок",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "выгравированный рисунок",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "print"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "estampa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "stampa"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "оттиск с клише",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "оттиск с клише",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gravure"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "estampe"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "оттиск с клише",
      "word": "гравюра"
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    "Гравюры/uk",
    "Женский род/uk",
    "Неодушевлённые/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    "Гравюры/cv",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/cv",
    "Чувашские существительные",
    "Чувашский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Чувашский",
  "lang_code": "cv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ]
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Гравюры/sah",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/sah",
    "Якутские существительные",
    "Якутский язык"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "гравюра"
      ]
    }
  ],
  "word": "гравюра"
}

Download raw JSONL data for гравюра meaning in All languages combined (13.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.