"гравюрочка" meaning in All languages combined

See гравюрочка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡrɐˈvʲurət͡ɕkə [singular], ɡrɐˈvʲurət͡ɕkʲɪ [plural]
Etymology: От сущ. гравюра, далее из франц. gravure «гравирование», от гл. graver «вырезать, высекать; протравлять»; восходит к прагерм. *graban «копать», из праиндоевр. *ghrebh-. Forms: гравю́рочка [nominative, singular], гравю́рочки [nominative, plural], гравю́рочки [genitive, singular], гравю́рочек [genitive, plural], гравю́рочке [dative, singular], гравю́рочкам [dative, plural], гравю́рочку [accusative, singular], гравю́рочки [accusative, plural], гравю́рочкой [instrumental, singular], гравю́рочкою [instrumental, singular], гравю́рочками [instrumental, plural], гравю́рочке [prepositional, singular], гравю́рочках [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к гравюра, гравюрка
    Sense id: ru-гравюрочка-ru-noun-SVRX1JxY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эстампик Hypernyms: гравюра Related terms: гравюра, гравюрка
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. гравюра, далее из франц. gravure «гравирование», от гл. graver «вырезать, высекать; протравлять»; восходит к прагерм. *graban «копать», из праиндоевр. *ghrebh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "гравю́рочка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гравюра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гравюрка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Мариенгоф",
          "date": "1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мои гладкие, незапятнанные уютом стены украсились гравюрочками, открытками, акварельками и шелковым ковром, на котором была изображена разными нитками и бисеринками полуобнаженная римлянка, возлежащая на кровожадной зебре ― полосатой, как брюки.",
          "title": "Бритый человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к гравюра, гравюрка"
      ],
      "id": "ru-гравюрочка-ru-noun-SVRX1JxY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrɐˈvʲurət͡ɕkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡrɐˈvʲurət͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эстампик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "гравюрочка"
}
{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. гравюра, далее из франц. gravure «гравирование», от гл. graver «вырезать, высекать; протравлять»; восходит к прагерм. *graban «копать», из праиндоевр. *ghrebh-.",
  "forms": [
    {
      "form": "гравю́рочка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гравю́рочках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гравюра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гравюра"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гравюрка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анатолий Мариенгоф",
          "date": "1929",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мои гладкие, незапятнанные уютом стены украсились гравюрочками, открытками, акварельками и шелковым ковром, на котором была изображена разными нитками и бисеринками полуобнаженная римлянка, возлежащая на кровожадной зебре ― полосатой, как брюки.",
          "title": "Бритый человек"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к гравюра, гравюрка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡrɐˈvʲurət͡ɕkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡrɐˈvʲurət͡ɕkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эстампик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "гравюрочка"
}

Download raw JSONL data for гравюрочка meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.