"выздоровление" meaning in All languages combined

See выздоровление on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: vɨzdərɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə [singular], vɨzdərɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выздоровление.wav [singular]
Etymology: От гл. выздороветь, далее от прил. здоровый, далее из праслав. *sъdorvъ(jь) «крепкий как дерево (дуб)», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съдоровъ, ст.-слав. съдравъ (др.-греч. ὑγιής), русск. здоровый, укр. здоро́вий, болг. здрав, сербохорв. здра̏в, здра̏ва, словенск. zdràv, zdráva, чешск. zdravý, словацк. zdravý, польск. zdrowy. В праслав. *sъdorvъ sъ = др.-инд. su «хороший» и *dorvo-, связанного чередованием с дерево, т. е. «из хорошего дерева». Ср. др.-инд. dā́ru «полено», авест. dāru «бревно, дерево», греч. δόρυ «дерево, копье», готск. triu «дерево», греч. δροόν ̇ ἰσχυρόν (Гесихий) и т. д. Ср. также значение нем. kerngesund «совершенно здоровый»: Kern «зерно, сердцевина», лат. rōbustus «дубовый, крепкий, здоровый» — от rōbur «древесина дуба, дубовое дерево».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: выздоровле́ние [nominative, singular], выздоровле́ния [nominative, plural], выздоровле́ния [genitive, singular], выздоровле́ний [genitive, plural], выздоровле́нию [dative, singular], выздоровле́ниям [dative, plural], выздоровле́ние [accusative, singular], выздоровле́ния [accusative, plural], выздоровле́нием [instrumental, singular], выздоровле́ниями [instrumental, plural], выздоровле́нии [prepositional, singular], выздоровле́ниях [prepositional, plural]
  1. действие или состояние по значению гл. выздоравливать, выздороветь
    Sense id: ru-выздоровление-ru-noun-CmbZtv4h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: выздоровленье, поправка, излечение Hypernyms: улучшение Related terms: выздоровленье, здоровый, выздороветь, выздоравливать Translations: shërim [masculine] (Албанский), recovery (Английский), convalescence (Английский), ապաքինում (Армянский), ապաքինվելը (Армянский), առողջացում (Армянский), առողջանալը (Армянский), genesing (Африкаанс), ачуньванне [neuter] (Белорусский), выздараўленне [neuter] (Белорусский), папраўка [feminine] (Белорусский), оздравяване [neuter] (Болгарский), lábadozás (Венгерский), gyógyulás (Венгерский), convalecencia [feminine] (Галисийский), ανάρρωση [feminine] (Греческий), მორჩენა (Грузинский), გამოჯანმრთელება (Грузинский), ath-shlàinte [feminine] (Гэльский), רעקאָנװאַלעסצענץ [feminine] (Идиш), קאָנװאַלֿעסצענץ [feminine] (Идиш), גענעזונג [feminine] (Идиш), konvaleco (Идо), тоавалар (Ингушский), kesembuhan (Индонезийский), biseach [masculine] (Ирландский), afturbati [masculine] (Исландский), bati [masculine] (Исландский), curación [feminine] (Испанский), convalecencia [feminine] (Испанский), guarigione [feminine] (Итальянский), ristabilimento (Итальянский), convalescenza [feminine] (Итальянский), жазылу (Казахский), сауығу (Казахский), шипа болу (Казахский), эдглһн (Калмыцкий), ಚೇತರಿಕೆ (cētarike) (Каннада), ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ (cētarisikoḷḷuvike) (Каннада), ಗುಣಹೊಂದುತ್ತಿರುವಿಕೆ (guṇahoṃduttiruvike) (Каннада), ಗುಣಮುಖವಾಗಿರುವಿಕೆ (guṇamukhavāgiruvike) (Каннада), convalescència [feminine] (Каталанский), айыгуу (Киргизский), сакаю (Киргизский), сав болув (Кумыкский), چاکبوونهوه [Sorani] (Курдский), convalescentia [feminine] (Латинский), izveseļošanās (Латышский), atveseļošanās (Латышский), pasveikimas (Литовский), sveikimas (Литовский), išgijimas (Литовский), fanaretana (Малагасийский), സുഖപ്പെടൽ (sukhappeṭal) (Малаялам), mātūtūtanga (Маори), пъчкама (Мокшанский), Genesung [feminine] (Немецкий), Rekonvaleszenz [feminine] (Немецкий), convalescentie (Нидерландский), reconvalescentie (Нидерландский), beterschap (Нидерландский), genezing (Нидерландский), herstel (Нидерландский), сдзӕбӕх (Осетинский), بهگرائی (Персидский), wyzdrowienie [neuter] (Польский), rekonwalescencja [feminine] (Польский), convalescência [feminine] (Португальский), convalescență [feminine] (Румынский), uzdravenie [neuter] (Словацкий), vyzdravenie [neuter] (Словацкий), dahung-malilong (Тагальский), сиҳатшавй (Таджикский), шифоёбй (Таджикский), терелү (Татарский), сегиишкин (Тувинский), iyileşme (Турецкий), nekahet (Турецкий), gutulma (Туркменский), gutulmaklyk (Туркменский), sagalmaklyk (Туркменский), видужання [neuter] (Украинский), одужання [neuter] (Украинский), toipuminen (Финский), guérison [feminine] (Французский), rétablissement [masculine] (Французский), convalescence (период излечения) (Французский), uzdravení [neuter] (Чешский), uzdravování (Чешский), uzdravení [neuter] (Чувашский), uzdravování [neuter] (Чувашский), konvalescens (Шведский), tillfrisknande [neuter] (Шведский), återhämtning (Шведский), пичкамо (Эрзянский), resaniĝo (Эсперанто), tervenemine (Эстонский), үтүөрүү (Якутский), かいふく (Японский)

Download JSONL data for выздоровление meaning in All languages combined (13.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. выздороветь, далее от прил. здоровый, далее из праслав. *sъdorvъ(jь) «крепкий как дерево (дуб)», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съдоровъ, ст.-слав. съдравъ (др.-греч. ὑγιής), русск. здоровый, укр. здоро́вий, болг. здрав, сербохорв. здра̏в, здра̏ва, словенск. zdràv, zdráva, чешск. zdravý, словацк. zdravý, польск. zdrowy. В праслав. *sъdorvъ sъ = др.-инд. su «хороший» и *dorvo-, связанного чередованием с дерево, т. е. «из хорошего дерева». Ср. др.-инд. dā́ru «полено», авест. dāru «бревно, дерево», греч. δόρυ «дерево, копье», готск. triu «дерево», греч. δροόν ̇ ἰσχυρόν (Гесихий) и т. д. Ср. также значение нем. kerngesund «совершенно здоровый»: Kern «зерно, сердцевина», лат. rōbustus «дубовый, крепкий, здоровый» — от rōbur «древесина дуба, дубовое дерево».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "выздоровле́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улучшение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выздоровленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "здоровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выздороветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выздоравливать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сестра Терентьева сказала больному, что пить ему нельзя, и добавила, что операция прошла превосходно и больного ждёт выздоровление.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие или состояние по значению гл. выздоравливать, выздороветь"
      ],
      "id": "ru-выздоровление-ru-noun-CmbZtv4h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выздоровление.wav",
      "ipa": "vɨzdərɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выздоровление.wav"
    },
    {
      "ipa": "vɨzdərɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выздоровленье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поправка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "излечение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "shërim"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "recovery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convalescence"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ապաքինում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ապաքինվելը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "առողջացում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "առողջանալը"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "genesing"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ачуньванне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "выздараўленне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "папраўка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оздравяване"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lábadozás"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyógyulás"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalecencia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανάρρωση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მორჩენა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გამოჯანმრთელება"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ath-shlàinte"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רעקאָנװאַלעסצענץ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קאָנװאַלֿעסצענץ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גענעזונג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "konvaleco"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "тоавалар"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kesembuhan"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biseach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afturbati"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bati"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "curación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalecencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guarigione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ristabilimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescenza"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жазылу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сауығу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шипа болу"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "эдглһн"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "cētarike",
      "word": "ಚೇತರಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "cētarisikoḷḷuvike",
      "word": "ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "guṇahoṃduttiruvike",
      "word": "ಗುಣಹೊಂದುತ್ತಿರುವಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "guṇamukhavāgiruvike",
      "word": "ಗುಣಮುಖವಾಗಿರುವಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescència"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "айыгуу"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "сакаю"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "сав болув"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "چاکبوونهوه"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescentia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "izveseļošanās"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "atveseļošanās"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pasveikimas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sveikimas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "išgijimas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "fanaretana"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "sukhappeṭal",
      "word": "സുഖപ്പെടൽ"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātūtūtanga"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "пъчкама"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Genesung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rekonvaleszenz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "convalescentie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "reconvalescentie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "beterschap"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "genezing"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herstel"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "сдзӕбӕх"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بهگرائی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyzdrowienie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rekonwalescencja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescência"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescență"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravenie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vyzdravenie"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dahung-malilong"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сиҳатшавй"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шифоёбй"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "терелү"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "сегиишкин"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iyileşme"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nekahet"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gutulma"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gutulmaklyk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "sagalmaklyk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "видужання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "одужання"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "toipuminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guérison"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rétablissement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "период излечения",
      "word": "convalescence"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravení"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "uzdravování"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravení"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravování"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konvalescens"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tillfrisknande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "återhämtning"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "пичкамо"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "resaniĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tervenemine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "үтүөрүү"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "かいふく"
    }
  ],
  "word": "выздоровление"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заболевание"
    }
  ],
  "etymology_text": "От гл. выздороветь, далее от прил. здоровый, далее из праслав. *sъdorvъ(jь) «крепкий как дерево (дуб)», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съдоровъ, ст.-слав. съдравъ (др.-греч. ὑγιής), русск. здоровый, укр. здоро́вий, болг. здрав, сербохорв. здра̏в, здра̏ва, словенск. zdràv, zdráva, чешск. zdravý, словацк. zdravý, польск. zdrowy. В праслав. *sъdorvъ sъ = др.-инд. su «хороший» и *dorvo-, связанного чередованием с дерево, т. е. «из хорошего дерева». Ср. др.-инд. dā́ru «полено», авест. dāru «бревно, дерево», греч. δόρυ «дерево, копье», готск. triu «дерево», греч. δροόν ̇ ἰσχυρόν (Гесихий) и т. д. Ср. также значение нем. kerngesund «совершенно здоровый»: Kern «зерно, сердцевина», лат. rōbustus «дубовый, крепкий, здоровый» — от rōbur «древесина дуба, дубовое дерево».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "выздоровле́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "выздоровле́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улучшение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "выздоровленье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "здоровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выздороветь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "выздоравливать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "date": "1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сестра Терентьева сказала больному, что пить ему нельзя, и добавила, что операция прошла превосходно и больного ждёт выздоровление.",
          "title": "Жизнь и судьба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие или состояние по значению гл. выздоравливать, выздороветь"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выздоровление.wav",
      "ipa": "vɨzdərɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-выздоровление.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-выздоровление.wav"
    },
    {
      "ipa": "vɨzdərɐˈvlʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "выздоровленье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поправка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "излечение"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "shërim"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "recovery"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "convalescence"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ապաքինում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ապաքինվելը"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "առողջացում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "առողջանալը"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "genesing"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ачуньванне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "выздараўленне"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "папраўка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "оздравяване"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "lábadozás"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "gyógyulás"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalecencia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανάρρωση"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "მორჩენა"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "გამოჯანმრთელება"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ath-shlàinte"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רעקאָנװאַלעסצענץ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קאָנװאַלֿעסצענץ"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "גענעזונג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "konvaleco"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "тоавалар"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "kesembuhan"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "biseach"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "afturbati"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bati"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "curación"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalecencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guarigione"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ristabilimento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescenza"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "жазылу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "сауығу"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "шипа болу"
    },
    {
      "lang": "Калмыцкий",
      "lang_code": "xal",
      "word": "эдглһн"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "cētarike",
      "word": "ಚೇತರಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "cētarisikoḷḷuvike",
      "word": "ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "guṇahoṃduttiruvike",
      "word": "ಗುಣಹೊಂದುತ್ತಿರುವಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "guṇamukhavāgiruvike",
      "word": "ಗುಣಮುಖವಾಗಿರುವಿಕೆ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescència"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "айыгуу"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "сакаю"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "сав болув"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ckb",
      "tags": [
        "Sorani"
      ],
      "word": "چاکبوونهوه"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescentia"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "izveseļošanās"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "atveseļošanās"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "pasveikimas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "sveikimas"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "išgijimas"
    },
    {
      "lang": "Малагасийский",
      "lang_code": "mg",
      "word": "fanaretana"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "sukhappeṭal",
      "word": "സുഖപ്പെടൽ"
    },
    {
      "lang": "Маори",
      "lang_code": "mi",
      "word": "mātūtūtanga"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "пъчкама"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Genesung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rekonvaleszenz"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "convalescentie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "reconvalescentie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "beterschap"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "genezing"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "herstel"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "сдзӕбӕх"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "بهگرائی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyzdrowienie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rekonwalescencja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescência"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "convalescență"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravenie"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vyzdravenie"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "dahung-malilong"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "сиҳатшавй"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шифоёбй"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "терелү"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "сегиишкин"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "iyileşme"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nekahet"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gutulma"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "gutulmaklyk"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "sagalmaklyk"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "видужання"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "одужання"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "toipuminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "guérison"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rétablissement"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "период излечения",
      "word": "convalescence"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravení"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "uzdravování"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravení"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uzdravování"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "konvalescens"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tillfrisknande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "återhämtning"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "пичкамо"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "resaniĝo"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tervenemine"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "үтүөрүү"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "かいふく"
    }
  ],
  "word": "выздоровление"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.